Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

arroz 1 iz alor zingiratsuetan hazten den laborea (Oryza sativa); labore horren ale txuria, hainbat lurraldetako oinarrizko janari gertatzen dena.

Xurgatua zuen olio guztia arrozak.     «Loroaren teorema» - Denis Guedj, 2006 - 186. orr.

Kafea edo arroza saltzen aritzen ziren herrialdeak izatetik alkandora edo kirol oinetakoak saltzera egin zuten.  Iñaki Heras   «Txanponaren bi aldeak», 2003 - 252. orr.

Zizarez betetako arroza ematen zieten, eta usain txarreko okela.  Karlos Zabala   «Parisen sabela» - Emile Zola, 2004 - 132. orr.

Hogei pitxer tomate, bost kilo olo maluta eta lau kilo arroz.  Josu Zabaleta   «Anne Franken egunkaria» - Anne Frank, 2004 - 193. orr.

Katilu bat arroz egosi.  Joseba Sarrionandia   «Lagun izoztua», 2001 - 28. orr.

Arroza egosten, lurrin zerrenda lapikoan gora.  Joseba Sarrionandia   «Lagun izoztua», 2001 - 421. orr.

Amonak esan zuen hura guztia berriketa besterik ez zela, eta arroza aletzen ari den mamu baten hotsa bezain interesgarria. Arroza kaltetzen duten gaitzak eta intsektuak saihesteko pestizidak erabiltzen dituzte nekazari askok.  Juan Kruz Igerabide   «Txoria» - Oh Jung-hi, 2006 - 57. orr.

Arrozari erantsitakoa nolako, risottoa halako.  Anjel Lertxundi   «Italia, bizitza hizpide», 2004 - 32. orr.

Niri, batez ere, perretxikoz, arrozez, tipulaz, porruz eta piperrez beteak gustatzen zitzaizkidan, tartean arrautza irakin gorringo-bigunak zituztela.  Juan Kruz Igerabide   «Hauts bihurtu zineten», 2005 - 136. orr.

Emakume zahar bat ikusi genuen arroza garbitzen, zementuzko oin batean kokaturik zegoen kanilaren azpian, atari estu bateko izkina batean.  Juan Kruz Igerabide   «Txoria» - Oh Jung-hi, 2006 - 21. orr.

Naziek, beste hainbat kontzentrazio-esparruetako sistema bera aplikaturik, erreketa-gune bat ere eraiki zuten arroza zuritzeko eraikuntza hartan.  Anjel Lertxundi   «Italia, bizitza hizpide», 2004 - 43. orr.

Zizareak kendu behar ziren, arroza jan baino lehen.  Karlos Zabala   «Parisen sabela» - Emile Zola, 2004 - 132. orr.

Ahatekia, arrozarekin eta barazkiekin.  Eskarne Mujika   «Atzo» - Agota Kristof, 2004 - 80. orr.

Imanolek, arroza arrautzekin jaten hasi orduko izan du ideia.  Joseba Sarrionandia   «Lagun izoztua», 2001 - 412. orr.

Kulbat pixka bat -gorringoz, arrozaz eta haragi xehatuz egindako pastela-. Oso atsegina da ikustea jendeak nola erabiltzen duen irudimena arroz zuria paella eder bihurtzeko.  Karlos Zabala   «Mikel Strogoff» - Jules Verne, 2002 - 126. orr.

Bi kandela piztu ditugu eta sulamen argitasuna hegalka hasi da mahaiaren gainean, arroz zuria argituz eta arrautza frijituak erakutsiz.  Joseba Sarrionandia   «Lagun izoztua», 2001 - 412. orr.

Hori bai dela arroz zuri gusturik gabekoari osagai onak eranstea.  Luis Elberdin   «Sexua noiznahi», 2005 - 143. orr.

Horrek esan nahi zuen lapikoko arroz guztia amaitua genuela.  Juan Kruz Igerabide   «Txoria» - Oh Jung-hi, 2006 - 76. orr.

2 (hitz elkartuetan)

Gertatu zen arroz ale bakar bat ere ez zegoela merkatuan.  Bego Montorio   «Napomuceno da Silva Araujo jaunaren testamentua» - Germano Almeida, 2003 - 67. orr.

Arroz lastoz egindako zoru-estalkia.  Ibon Uribarri   «Loti ederrak» - Yasunari Kawabata, 2006 - 125. orr.

Klasean maniobra eta harrabots belikoak hasten zirenean paper bolak eta arroz aleak jaurtitzeko tutuluak ziren gure arma nagusiak.  Joseba Sarrionandia   «Lagun izoztua», 2001 - 239. orr.

Arroz platera bertan utzi eta jaiki nintzen.  Joseba Sarrionandia   «Lagun izoztua», 2001 - 205. orr.

Eskuetan duen platerean, ardiki-xerra bi, ilintien artean erretako patata bat, arroz koilarakada bat haragi-saltsan, eta kalabaza-xerra bat.  Oskar Arana   «Lotsaizuna» - John Maxwell Coetzee, 2004 - 172. orr.

Zoriontsu irudikatzen dut, dagoen lekuan, arroz platerkadarekin, ezpainetan irribarrea. Astean arroz platerkadatxo batek ez digu askorik konponduko, baditugu egoskariak jateko.  Juan Kruz Igerabide   «Hauts bihurtu zineten», 2005 - 187. orr.

Arroz ura edan behar duzu batez ere.  Josu Landa   «Odolbildua», 2002 - 66. orr.

Arroz-zopa bat hartu genuen, eta erosketak egin genituen.  Juan Kruz Igerabide   «Txoria» - Oh Jung-hi, 2006 - 22. orr.

Bazkalondoan, irratia piztu eta arroz-opila eta kafesnea zerbitzatu zizkidan.  Javi Cillero   «Hollywood eta biok», 1998 - 19. orr.

Arroz-budina bakarrik geratzen zen, eta zartagin erdi bat jengibre-ogi, oso ona atera ez zena.  Anton Garikano   «Maitea» - Toni Morrison, 2004 - 257. orr.

Interesgarria izaten zen emakume haiek ikustea -beren aurpegi nekatu eta arroz-hautsez estaliarekin eta alaitasun-itxurak eginez-.  Josu Zabaleta   «Jakintzaren arbola» - Pio Baroja, 2006 - 269. orr.

Arroz eta babarrun entsalada prestatu dut afarirako.  Joseba Sarrionandia   «Lagun izoztua», 2001 - 28. orr.

Txerri xerra ogitan pasatua erosten zigun, edo arroz pastelak.  Juan Kruz Igerabide   «Txoria» - Oh Jung-hi, 2006 - 41. orr.

Mahabalipuran, Madrasen, lorito talde handi bat arroz alor batera joan zen jatera.  Gotzon Garate   «India harrigarria», 2001 - 153. orr.

Arroz-alorretik ateratzen utzi baliote, ze neu nindunan bazterrera bota ez zuen bakarra.  Anton Garikano   «Maitea» - Toni Morrison, 2004 - 273. orr.

Arroz-lurretan lan handiak behar dira urak erabiltzeko, eta hartara jende askok du horretan lanbidea.     «Legeen espirituaz II» - Montesquieu, 1999 - 103. orr.

Etxe Goxon ez zen ageri arroz-sailik edo tabako-sororik, eta inork ere, inortxok ere ez zuen jipoitu.  Anton Garikano   «Maitea» - Toni Morrison, 2004 - 194. orr.

Dagoeneko ageri ziren zabaldiak arroz-soroekin eta laranja-arbolekin, barraka zuriak estalki beltzarekin.  Josu Zabaleta   «Jakintzaren arbola» - Pio Baroja, 2006 - 138. orr.

Arroz-landetan pertsonaia bati bizia ematen.  Anjel Lertxundi   «Italia, bizitza hizpide», 2004 - 32. orr.

Bizitza ere riso da: maitasuna edo poza; baina baita arroz-landetako lana bezain gogorra ere.  Anjel Lertxundi   «Italia, bizitza hizpide», 2004 - 34. orr.

Budismoa, sozialki arroz-laborantzako eskualdean sortu da eta bi mila eta bostehun urtetan ia holako lurretan bakar-bakarrik zabaldu da.  Joxe Azurmendi   «Euskal Herria krisian», 1999 - 46. orr.

Aspaldi, landan, pertsona bat kolpeka hil zuela, arroz-soro bateko uhate batengatik borrokan hasita, eta gero ihes egin zuela.  Juan Kruz Igerabide   «Txoria» - Oh Jung-hi, 2006 - 96. orr.

Arroz uzta oso txarra izan zelako.  Pello Salaburu   «XX. mendearen argi-itzalak», 2001 - 44. orr.

Kalamu sokaz lotutako arroz zakuak.  Gotzon Garate   «India harrigarria», 2001 - 37. orr.

Kreditua genuen izkinako janari-dendan, arroz-saltzailearenean eta supermerkatuan.  Juan Kruz Igerabide   «Txoria» - Oh Jung-hi, 2006 - 66. orr.

4 arroz basati (corpusean ez dago; ETCn 11 agerraldi)

'Arroz basatia barazkitxoekin' eta 'txangurroz betetako krepe ameslariak' plateren artean aukeratu behar zuen hasteko.  ETC-literatura, saiakera   Airearen isla, Mikel Hernandez Abaitua, Elkar, 2016

Duela 13.500-8.200 urteen artean gertatu omen zen "Oryza rufipogon" arroz basatia lantzean.  ETC-entziklopedia   Arroz, Wikipedia

"Eta basatiagoa izan dadin, arroz basati puztua erabili dugu", aipatu du Saburdi tabernako arduradun Jorge Martinez de Aramaionak. ETC-prentsa   Berria, 2018-05-12

3 arroz-esne (ETCn 69 agerraldi; orobat arrozesne ETCn 61 agerraldi; Euskaltzaindiaren Hiztegian arroz(-)esne agertzen da) iz arrozarekin eta esnearekin egiten den jakia. ik arrozesne.

->01OsoJ01¬119<- Beno, zera, esker mila guztiagatik, arroz-esnea, elkarrizketa eta hori denaøø. ->00AtxB01¬92<- Behin batez, platerkada bat arroz-esne jaten ari nintzela, ondoan eseri eta amatxo gora eta amatxo behera hasi zitzaidan, eta ezertaz konturatzeko beta hartu baino lehen leihoa ilunduta zegoela ikusi nuen.

5 arroz frijitu (corpusean ez dago; ETCn 9 agerraldi)

Arroz frijitua Txinako arroz platera da, wok batean prestatzen dena.  ETC-entziklopedia   Arroz frijitu, Wikipedia

Arrautzarik gabeko arroz frijitua mesedez?  ETC-literatura, saiakera   Nora ez dakizun hori, Irati Jimenez, Elkar, 2009

Asiainek arroz frijitua begetalekin eskatu zuen.  ETC-literatura, saiakera   Film zaharren kluba, Alberto Ladron Arana, Elkar, 2018

Egin dezakezu mahaiko plateraren aurrean eserita geratu, hortxe muturrean duzun arrain zati miserableari eta arroz frijituaren koilarakadari begira.  ETC-literatura, saiakera   Airea ez da debalde, Joseba Sarrionandia, Pamiela, 2019

Nasi goreng-a (arroz frijitua) da platerik zabalduena; dena den, satea ere (txitxi-burruntzia, kakahuete saltsa eta espeziak nahasturik) oso estimatua da.  ETC-prentsa   Berria, 2007-11-24

Arroz frijitua prestatu zuten jatorri nigeriarra duten emakumeek, eta marmitakoa bertakoek. ETC-prentsa   Gipuzkoako Hitza, 2019-06-14

6 arroz irin (corpusean ez dago; ETCn 9 agerraldi)

Arroz-irina (japonieraz mochiko eta turkieraz pirinç unu ere deitua) arroz mehe ehotuaz egindako irin arina da.  ETC-entziklopedia   Arroz-irin, Wikipedia

Osagaiak sinpleak dira: patataz gain, irinarekin jokatu beharra dago, arroz irinarekin, soja irinarekin, garbantzu irinarekin edo arto irinarekin.  ETC-prentsa   Berria, 2015-08-12

Familietan, yuanxiao izeneko gozokia prestatzen dute -arroz irinarekin, eta azukrez betea-. ETC-prentsa   Berria, 2016-02-06

7 arroz lurruneztatu (corpusean ez dago; ETCn agerraldi 1)

Arroz lurruneztatuaETC-entziklopedia   Arroz zuri, Wikipedia

8 arroz puztu (corpusean ez dago; ETCn 9 agerraldi)

Arroz puztua arroza oinarritzat hartuz ekoitzitako ale puztu mota bat da, normalki arrozaren erdigunea baporearen bitartez eta presio handitara berotuz ekoizten da, halere ekoizpen metodoak aldaera ugari ere baditu.  ETC-entziklopedia   Arroz puztu, Wikipedia

Arroz puztuko opil mordoxka bat prestatu dugu: puska txikitan moztu, eta haiei bota, honela.  ETC-literatura, saiakera   Hodien metafisika, Amelie Nothomb (Garazi Arrula Ruiz), Igela, 2017

Bloke betegarri hori arroz puztuz egiten da, modelatzeko aproposa delako. ETC-prentsa   Berria, 2017-05-27

9 arroz saldatsu (corpusean ez dago; ETCn 8 agerraldi)

Arroz saldatsua Levanteko arroz platera da, salda ugarian prestatzen dena.  ETC-entziklopedia   Arroz saldatsu, Wikipedia

Rissotoa zer den azaltzea bezalakoa da Donostia Kultura azaltzea; ez da paella bat, ez da arroz saldatsua, ez da arroz zuria.  ETC-prentsa   Berria, 2013-01-29

Barazki eta muskuilu arroz saldatsuaETC-prentsa   Berria, 2018-06-30

10 arroz zuri

Hori bai dela arroz zuri gusturik gabekoari osagai onak eranstea.  Luis Elberdin   «Sexua noiznahi», 2005 - 143. orr.

Bi kandela piztu ditugu eta sulamen argitasuna hegalka hasi da mahaiaren gainean, arroz zuria argituz eta arrautza frijituak erakutsiz.  Joseba Sarrionandia   «Lagun izoztua», 2001 - 412. orr.

Baietz esan nion, eta arroz zuria, frijol beltzak, haragi xehatuak eta zerri puska frijituak eskatu zituen.     «Ispiluen gainean lotan» - Jordi Sierra i Fabra, 2004 - 150. orr.

Hala, ezin zuenez aldatu zenbait janariren barne-irudia, ideia, janari zuri eta beltzetarako joera hartu zuen: oliba beltzak eta arroz zuria, kafe beltza eta jogurta.  Xabier Olarra   «Antropologo bat Marten» - Oliver Sacks, 2003 - 29. orr.

11 basa-arroz (corpusean ez dago; ETCn 15 agerraldi)

Basa arroz ("Zizania") laku txikietako eta urlaster lasaietako azaleko uretan hazten diren Poaceae belarrez osaturik dagoen generoa da.  ETC-entziklopedia   Basa arroz, Wikipedia

Presoak basa-arroza jatera itzuli zirenean, akabo izurritea.  ETC-literatura, saiakera   Ispiluak, Eduardo Galeano (Xabier Alegria), Txalaparta, 2013

Aipatutako aldaki hori basa arroz gisa Himalayako haranetan hazten zenetik (15.000 urte inguru), arroza Jainkoak gizarteari egin dion opari oparoentzat hartu izan da. ETC-prentsa   Berria, 2004-06-16

12 bihi osoko arroz (corpusean ez dago; ETCn 7 agerraldi)

Bihi osoko arroza, edo osoko arroza ere deitua, azalik gabeko arroza da, kanpoaldeko azala edo gluma, jangarria ez dena, besterik ez zaiona kendu.  ETC-entziklopedia   Bihi osoko arroz, Wikipedia

Hona hemen bitamina hori duten elikagai batzuk: olo malutak, bihi osoko arroza, arbendolak, gibela, arrautzak... ETC-prentsa   Berria, 2006-05-30

13 hiru gutiziako arroz (corpusean ez dago; ETCn agerraldi 1)

Euskal Herrian hiru gutiziako arroza izenaz ezagunagoa da. ETC-entziklopedia   Arroz frijitu, Wikipedia

14 osoko arroz (corpusean ez dago; ETCn 9 agerraldi)

Bihi osoko arroza, edo osoko arroza ere deitua, azalik gabeko arroza da, kanpoaldeko azala edo gluma, jangarria ez dena, besterik ez zaiona kendu.  ETC-entziklopedia   Bihi osoko arroz, Wikipedia

Hona hemen bitamina hori duten elikagai batzuk: olo malutak, bihi osoko arroza, arbendolak, gibela, arrautzak... ETC-prentsa   Berria, 2006-05-30

hitz multzoen maiztasunak (gutxienez 3 aldiz agertzen direnak)

arroz aleak (3); arroz budina (4); arroz esnea (4); arroz landa haietan (4); arroz landetan (6); arroz pixka bat (3); arroz zuri (3); arroz zuria (9)

arroza ez (3); arroza jan (3); arroza landatzen (3); arroza zuritzeko (4); edo arroza (3)

arrozaren nazioarteko (3)

arrozari buruzko nazioarteko (3)

 



Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus