Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

Hamar luis eskaini nizkion zerbitzu xume horren truk.     «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 142. orr.

Gainerakoa ez zen esker oneko eta harridurazko adierazpen soil bat baizik, balio urriko dohainen truk.     «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 85. orr.

Iraki ere uzten diote petrolioa saltzen sendagaien edo janariaren truk.     «Ispiluen gainean lotan» - Jordi Sierra i Fabra, 2004 - 196. orr.

Salatzen dute Madrileko epailearen erabakia, nola diruaren truk askatzen duten, bahiketa baten tratu molde berean.  Herria   2004-04-08

Prefetak ordezkari bat igorri zion 6.000 liberako arrandaren truk demisionea eman zezan eskatzeko.  Xipri Arbelbide   «Janpierre Arbelbide», 2005 - 25. orr.

Atxilotuak dirua ematen zien sexu ukituen truk.  Berria - Euskal Herria   2004-05-07

-Fabore bat beste baten truk.  Elena Touyarou   «Hautsi da katea» - Toti Mtz. de Lecea, 2004 - 117. orr.

Proposamen bat 1,50 euroren truk, hiru proposamen 3 euroren truk.  Herria   2005-11-17

Horra gelari fidela nire isiltasunaren truk adosturiko saria ekartzera etorria.     «Harreman arriskutsuak» - Choderlos de Laclos, 1997 - 145. orr.

Dauden baliabideak kristau, judu eta musulmanen artean parteka daitezke alokairu baten truk.  Berria - Harian   2005-12-09

Ikaragarria zen libertatea; bakardaderik latzenaren truk lortzen zen soil-soilik.  Xabier Montoia   «Baina bihotzak dio», 2002 - 242. orr.

Konfiantza konfiantzaren truk.  Matías Múgica   «Hiltzaile baten aitormena» - Joseph Roth, 2004 - 72. orr.

Ostiak egiten ditu bi sosetan truk biziaren irabazteko.  Michel Oronoz   «Oilandoiko ermita», 2001 - 53. orr.

Amaturrak Plazetan,horien berri ere nola ez eman guk, jakitean truk.  Herria   2003-06-12

Bi emazte berriz libratuak, ez jakin zertan truk.  Herria   2004-11-25

Orduan tipo bat ailegatu da, hamar zentabo ordaindu dituena bere oinetatik sei metro beherago lurperaturik dagoen neskari periskopiotik begiratzearen truk.  Fernando Rey   «Hobe nuen etxean gelditu» - Horace McCoy, 2002 - 174. orr.

Yusufek azkenean amore ematen bazuen, menditarrek ez ote zuten preso hartuko Ahmeten truk?  Fernando Rey   «Ararat mendiaren sumina» - Yasar Kemal, 2003 - 59. orr.

Herrixka batean geldi zitekeen, eta lan bat eskatu, aterpe eta janari truk izanik ere.  Elena Touyarou   «Hautsi da katea» - Toti Mtz. de Lecea, 2004 - 214. orr.

Alabaina bertze inor ez izaki tripa truk etortzeko prest.  Aingeru Epaltza   «Lasto sua», 2005 - 76. orr.

Fraideeneko azken ikasturtean berean, zigarro truk saltzen zituen kalifikazioen emaitzen aurrerapenak.  Aingeru Epaltza   «Rock'n'roll», 2000 - 92. orr.

Bet-Rehob eta Tzobako aramearren artean hogei mila oinezko, Maakako erregearen mila gizon eta Tob-eko beste hamabi mila gizon hartu zituzten sari-truk.  Elizen arteko biblia   2 Sm 10,6

Aginpidea, ogitarteko, edari eta musika truk.  Aingeru Epaltza   «Rock'n'roll», 2000 - 133. orr.

Begia begi truk.  Oskar Arana   «Brooklyngo erokeriak» - Paul Auster, 2006 - 151. orr.

Izreelgo Naboti esan diot bere mahastia diru truk niri saltzeko edota, nahiago bazuen, beste mahasti bat emango niola berearen ordez.  Elizen arteko biblia   1 Erg 21,6

Manzanok diru truk esan zituen esandakoak. Geroago atsegin ez bazaio, libre joaten utziko dio; ez du salduko diru truk, ezta esklabo egingo ere, berea izatera behartu baitu.  Berria - Kirola   2004-05-04

Baita presazko sexu-beharrak asetzeko beren burua diru truk eskaintzen zuten emaztekien etxe goxoak ere.  J.M. Olaizola "Txiliku"   «Bizitza eredugarriak», 2006 - 97. orr.

Gutiz gehienak 19garren mendean Roca presidentaren garaian erahil zituzten, batzutan dirutruk, hango lur gaineko eta azpiko ontasunetaz jabetzeko.  Herria   2005-03-17

Musu-truk bazkaldu duzu Francesenean?!  Fernando Rey   «Gure etxeko kontuak» - Natalia Ginzburg, 2004 - 88. orr.

Ordaindu zioten, bai, baina musu-truk ere eginen zuen, are gehiago, ordaindu ere eginen zuen itzuli ahal izateko.  Fernando Rey   «Gure etxeko kontuak» - Natalia Ginzburg, 2004 - 163. orr.

Musu-truk emateko prest nengoan, baina orain ez duk niregandik ezertxo ere jasoko!  Jose Morales   «Arima hilak» - Nikolai Gogol, 1998 - 125. orr.

Merezi duten saririk ezin eman, eta esker oneko aipua behintzat zor nien musutruk lagundu didatenei.  Joxerra Garzia   «Kurrin-kurrun vitae», 2004 - 17. orr.

Zenbat holako uso kolpatu eder ote da, jauntxo izandun batek haurdun utzi ondoren, diru edo musu truk beste gizajo pobreren bati disimuloan erantsia?  Patziku Perurena   «Trapuan pupua», 2001 - 164. orr.

· Zera, zuretzako doan izango delako, musu-trukean.  Karlos Linazasoro    «Glosolaliak», 2004 - 112. orr.

begia begi truk (4); diru truk (9); euroren truk (3); musu truk (48)