Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)
transpirineikotranspirenaiko (orobat transpirineiko) izond Pirineoen gaindikoa.
Justu orain, bera positibismo eta razionalismoa destainatzen ari da, errekara botatzen modernitatea, progresoa mespretxatzen, intelektualismo "transpirenaikoa" erdeinatzen. Joxe Azurmendi «Espainiaren arimaz», 2006 - 108. orr.
Aurkezleak gure hizkuntza periferikotzat aurkeztu zuen eta nik esan nion multiperiferikoa dela, hain zuzen ere, Madrilen periferian dagoen bezala, Parisen periferian ere badagoela eta, hizkuntza erregionala barik, gurea hizkuntza transpirineikoa dela. Edorta Jimenez «Europako mugetan barrena», 2000 - 61. orr.
