Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

sinplifikatu, sinplifika, sinplifikatzen 1 du ad sinpleago bihurtu. ik sinpletu.

Elurrak sinplifikatu egiten du paisaia: bideak, koloreak, etxeak ezabatu egiten dira, hortik bien arteko harremana.  Bernardo Atxaga   «Lekuak», 2005 - 181. orr.

Berariaz sinplifikatu dugu, jakina, begiak argi-fluxuen aurrean duen funtzionamenduaren aurkezpen hau.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 26. orr.

Lehen belaunaldia dena aldi berean hil balitz, eta bigarrena ere bai, topaketen bilbea espazio-dimentsioan sinplifikatua geratuko litzateke.  Iñaki Mendiguren   «Historiaren azterketa II» - A.J. Toynbee, 2000 - 171. orr.

2 matematikan, zatiki, ekuazio edo kideko bat era sinpleenera ekarri.

Entzun, Ruche jauna: zatikiak batu, izendatzaile berera eraman, sinplifikatu.     «Loroaren teorema» - Denis Guedj, 2006 - 384. orr.

Sinplifikatu ondoren, emaitza hau lortu zuen Ruche jaunak: [...].     «Loroaren teorema» - Denis Guedj, 2006 - 386. orr.

3 (era burutua izenondo gisa)

Beltz hura ez nuen ikusten: ikusmena asmazio abstraktua da, ideia garbitua, sinplifikatua, gizaki ideia bat. informazio jakin bat beste hitz batzuekin jakinaraz daiteke, sintaxi sinplifikatu batekin edo adostutako kode baten bidez.  Monika Etxebarria   «Goragalea» - Jean Paul Sartre, 2003 - 216. orr.

Diskoen gibeleko azaletan agertzen ziren dantzaren urratsen eskema sinplifikatuak segitzen zituzten, lerroz lerro.  Ramuntxo Etxeberri   «Skyroom», 2004 - 63. orr.

Oso irudi sinplifikatua da hori, ez baita batere ohikoa axoi bakar batetik datorren seinaleak aktibatzea neurona.  Irene Aldasoro   «Giza gorputza lanean» - John Lenihan, 2006 - 226. orr.

Ez gara gauza interrelazio konplexu hauek azaltzeko eredurik, ezta sinplifikaturik ere, emateko.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 31. orr.

 



Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus