Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

konparatu, konpara(tu), konparatzen 1 du ad erkatu, alderatu.

Norekin konparatuko nauzue, norekin berdinduko?  Elizen arteko biblia   Is 46,5

Atxagak Chicagoko beltzekin konparatu gaitu euskaldunok.  Pello Salaburu   «Euskararen etxea», 2002 - 119. orr.

Kriseilu argia eguzki-argiarekin konparatzea bezala izango litzateke.  Joan Mari Lekuona   «Mistika liburuak» - Eckhart-Tauler, 1997 - 70. orr.

Prezioa merkantziak beren artean konparatuta ateratzen da.     «Legeen espirituaz II» - Montesquieu, 1999 - 73. orr.

Mota bereko edo genero bereko banakoak elkarren artean konparatuz osatzen ditugun adigaiak.  Piarres Xarriton   «Etika» - Spinoza, 1997 - 385. orr.

Irudiak eta hizkuntzak informazioa bideratzeko duten modua, eta informazio hori batean eta bestean ulertzen den modua konparatzea da, beraz, arazoa.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 232. orr.

Ikur bakartu bakar batetik abiaturik, ezin berregin daiteke jatorrizko forma; desberdinak izanik ere jatorri bera duten bi ikurrekin, aldiz, bai soma dezakegu, haiek konparatzean, ikur horiek prototipo batekin lotzen dituen batasun diakronikoa.  Isabel Arrigain   «Hizkuntzalaritza orokorreko ikastaroa» - Ferdinand de Saussure, 1998 - 260. orr.

Aspaldi ez dela, zentral telefoniko batekin konparatzen zen garuna.  Irene Aldasoro   «Giza gorputza lanean» - John Lenihan, 2006 - 8. orr.

Begia miniaturazko argazki-makina batekin konparatu izan da askotan.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 22. orr.

Hegazkin baten pilotu automatikoarekin konparatu izan da organo hori.  Irene Aldasoro   «Giza gorputza lanean» - John Lenihan, 2006 - 125. orr.

Gorputzaren beste ehun guztiekin konparatuta, bi ezaugarri ditu odolak, haiek ez dituztenak.  Irene Aldasoro   «Giza gorputza lanean» - John Lenihan, 2006 - 153. orr.

Aldien tarteak sentitzen ditugu eta elkarrekin konparatzen, eta batzuk besteak baino luze-laburragoak direla esaten dugu.  Imanol Unzurrunzaga   «Hainbat idazlan» - San Agustin, 2003 - 260. orr.

Eta, alderantziz, tristatuko da, irudikatzen badu bere ekintzak, besteenekin konparatuz, apurragoak direla.  Piarres Xarriton   «Etika» - Spinoza, 1997 - 335. orr.

Hark bezala justu-justu idazten eta irakurtzen zekien jendearekin konparatuz gero, jakituna ere bazen.  Ramon Saizarbitoria   «Gorde nazazu lurpean», 2000 - 290. orr.

Aurtengo menua berezia izanen da eta berria aitzineko urteetakoeri konparatuz.  Herria   2005-06-30

2 (era burutua izenondo gisa)

Geografia konparatuaren metodologian.  Askoren artean   «Filosofiako gida», 2004 - 312. orr.

Kuhn, hizkuntzalaritzaz eta mitologia konparatuaz batera arduratu zena.  Isabel Arrigain   «Hizkuntzalaritza orokorreko ikastaroa» - Ferdinand de Saussure, 1998 - 29. orr.

Hemen, antropologia konparatuari dagokion arazo bat dago: aldatzen al da, bada, ahoskatze aparatoa arrazarik arraza?  Isabel Arrigain   «Hizkuntzalaritza orokorreko ikastaroa» - Ferdinand de Saussure, 1998 - 185. orr.

3 gramatika konparatu aldaera sailak konparatuz aritzen den gramatika. ik konparatibo 4 eta konparatzaile 2.

Gramatika konparatuaren hasierako denbora horietan, filologiak fidakaiztasunez begiratzen zien zientzia berri horren aurrerakuntzei.  Isabel Arrigain   «Hizkuntzalaritza orokorreko ikastaroa» - Ferdinand de Saussure, 1998 - 29. orr.

Indoeuropeoaren gramatika konparatua, aurreko hizkuntza bat hipotekikoki berreraiki nahi duenean, eskumenean dituen datuez baliatzen da; erkaketa, gramatika konparatuarentzat, iragana berregiteko bitarte bat baizik ez da.  Isabel Arrigain   «Hizkuntzalaritza orokorreko ikastaroa» - Ferdinand de Saussure, 1998 - 113. orr.

 



Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus