Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

konnotazio (orobat konotazio g.er.) 1 iz hitz baten esanahiari hiztunak egoeraren edo testuinguruaren arabera, berezkoaz gain, eransten dion esanahia.

Irudi partehartze publikoaren ideia orokorrarekin geratzeko eskatuko genieke irakurleei, bestelako konnotazioak ahaztuta.  Askoren artean   «Filosofiako gida», 2004 - 252. orr.

Horregatik du egun ere erretorikak halako "hitz-jario hutsalaren" konnotazioa, 'erretolikaren' usaina alegia.  J. Garzia / A. Egaña / J. Sarasua   «Bat-bateko bertsolaritza», 2005 - 198. orr.

Esandakoari esanahi berriak bilatzeko, esaldirik sinpleenean konnotazioak asmatzeko.  Berria - Kultura   2006-04-30

Irudi orok konnotazio asko bideratzen du, kode batzuen jokoaren arabera.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 191. orr.

Niretzat zalantzarik ez dago cocuyo delakoa, euren hizkera arruntean, konnotazio eta iradokizun sexualez mukuru zamatutako hitz markatua izango dela.  Jon Alonso   «Euskal karma», 2001 - 139. orr.

"Itzala" hitzak leku gehienetan dituen konotazio txarrak.  Bernardo Atxaga   «Groenlandiako lezioa», 1998 - 67. orr.

Eskutitzak konotazio politikoz beteta daude.  Berria - Kultura   2006-02-08

Koitoak, beraz, harrezkeroztik, autoafirmazio, nagusikeria eta botere konnotazioak hartu zituen.  Luis Elberdin   «Sexua noiznahi», 2005 - 102. orr.

Izan ere, bouc akerra da, bai, Anboton-eta aurki daitezkeen ahuntz potrodrun horietarikoa... gazteleraz duen konnotaziorik gabea baina.  Iñigo Aranbarri   «Hitzak eta giltzak», 2001 - 27. orr.

Aldi berean ikuspenaren aldetik zentratua eta konnotazioaren aldetik kalifikatzailea den ikuspuntua.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 149. orr.

2 (hitz elkartuetan)

Gaur egun irri edo trufa konnotazioak izaten ditu gehienbat prozedura honek.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 226. orr.

3 konnotaziozko izlag

Zeinu plastikoek [...] beren adierazpen-planoa eta beren eduki-planoa izan behar dute, eta denotaziozko eta konnotaziozko adieraziak bideratu behar dituzte.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 247. orr.

Hitzaren beste bi zentzuak koadratzeak dituen beste balio batzuei, konnotaziozko balioei, ere badagozkiela.  Josu Zabaleta   «Irudia» - Jacques Aumont, 2004 - 148. orr.

 



Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus