Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Egungo Euskararen Hiztegia (EEH)

hutsegite (ETCn 5.925 agerraldi; orobat huts(-)egite g.er.) 1 iz lege, arau edo eginbide bat ez betetzea; ez betetze horren ondorioa. ik huts1 1.

Beraz, modu honetan, eta kasu guztietan, familia osoa zigortzen da gizon bakar baten hutsegiteagatik. Bere hutsegiteak edo arinkeriak zuzendu beharra.  Juan Martin Elexpuru   «Delituez eta zigorrez» - Cesare Beccaria, 1999 - 116. orr.

Ez zituzten aitortu nahi beren hutsegiteak.  Joan Mari Lekuona   «Mistika liburuak» - Eckhart-Tauler, 1997 - 62. orr.

2005ean 75.000 delitu eta hutsegite baino gehiago izan ziren EAEn.  Berria - Euskal Herria   2006-01-15

Delitua larriagotu dezaketen hutsegiteak daude.  Berria - Euskal Herria   2006-01-14

Zuzentzaileari egotzi zaizkion hutsegiteak ez direla bereak.  Jon Alonso   «Lisboako Setioaren Historia» - José Saramago, 2000 - 41. orr.

Betiereko espetxea izango da birritan hutsegite berean erortzen denaren zigorra.  Juan Martin Elexpuru / Bego Montorio   «Filosofia apaingelan» - Sade, 2001 - 224. orr.

Hutsegite batean harrapatu banindu bezala sentitu nintzen.  Anjel Lertxundi   «Ihes betea», 2006 - 77. orr.

Hasieran, platera prestatzen zion langileari egotzi zion hutsegitea.  Patxi Zubizarreta   «Mirarien kalezuloa» - Nagib Mahfuz, 2006 - 95. orr.

Horrela pentsatzen duena oker dago, eta hutsegite hori argitzeko bi arrazoi eman ditzakegu.  Askoren artean   «Filosofiako gida», 2004 - 217. orr.

Haren esanetan, hutsegitea litzateke Espainiako Auzitegi Nazionalak Arnaldo Otegi espetxeratzea.  Berria - Harian   2006-03-24

Hutsegite bat izan zen dena -azaldu zigun-.  Bernardo Atxaga   «Lekuak», 2005 - 149. orr.

Hutsegite bat izan zuen, edonork bezala, uzta bilketako gau batez.  Josu Zabaleta   «Fantasiazko ipuinak» - Guy de Maupassant, 2000 - 152. orr.

Orain galdera da: zenbat hutsegite dago 34 hitzotan?  Iñigo Aranbarri   «Hizlandia», 2006 - 149. orr.

Gauza baldin bazen hain matematikari handiaren lanean hutsegite bat zegoela frogatzeko [...].     «Loroaren teorema» - Denis Guedj, 2006 - 429. orr.

Ea inferentzien aurrerabidean hutsegiteak aurkitzen diren.  Ibon Uribarri   «Arrazoimen hutsaren kritika» - Immanuel Kant, 1999 - 254. orr.

Iritzien azterketa jakitearena baino gehiago, hutsegiteena egiarena baino.  Xabier Arregi   «Jakitearen arkeologia» - Michel Foucault, 2003 - 156. orr.

Orduan aski da ustekabeko gertaera bat, zentzumenen hutsegite bat, arrazoimena zalantzatan sar dadin.  Josu Zabaleta   «Fantasiazko ipuinak» - Guy de Maupassant, 2000 - 18. orr.

Zertarako balio dit niri orain arteko 1.000 hegaldietatik 999 batere hutsegiterik gabe burutu izanak?  Joxe Austin Arrieta   «Homo Faber» - Max Frisch, 2001 - 89. orr.

Orain artekoak nahi gabeko hutsegiteak izan dira.  Iñaki Arranz   «Hitza azti», 2006 - 170. orr.

Bihotzeko bi hutsegite jasan izan zituen iragan hiru urteetan, odol presioa handia zuen eta arteriak huts egitekotan zeuzkan.  Oskar Arana   «Brooklyngo erokeriak» - Paul Auster, 2006 - 237. orr.

Nire bizian hi ez haiz gaztetako hutsegite bat besterik izan.  Eskarne Mujika   «Berdin dio» - Agota Kristof, 2005 - 37. orr.

Voldemort itzultzen bada, neure hutsegitez izango da!  Iñaki Mendiguren   «Harry Potter eta sorgin harria» - J.K. Rowling, 2000 - 344. orr.

Nor bere hutsegiteez berandu ohartu ohi da.     «Legeen espirituaz II» - Montesquieu, 1999 - 40. orr.

2 (izenondoekin)

Hura hutsegite handia izan zen.  Iñaki Mendiguren   «Harry Potter eta Azkabango presoa» - J.K. Rowling, 2002 - 145. orr.

Astunak berehala baztertzen dira, baina ez gara arduratzen hutsegite txikien aurka.  Joan Mari Lekuona   «Mistika liburuak» - Eckhart-Tauler, 1997 - 64. orr.

Hutsegite galanta!     «Loroaren teorema» - Denis Guedj, 2006 - 201. orr.

Horra Kristinaren leloa, semearekiko nire huts-egite ugarien errubrika.  Aingeru Epaltza   «Rock'n'roll», 2000 - 81. orr.

Emazteki bat, huts egite mediko baten erruz zendua.  Aingeru Epaltza   «Rock'n'roll», 2000 - 125. orr.

Argi esana diote: "huts egite bakar bat eta ederto damutuko zaik".  Urtzi Urrutikoeetxea   «Auzoak», 2005 - 85. orr.

Jimmy-ren iraganeko huts egiteen berri.  Oskar Arana   «Brooklyngo erokeriak» - Paul Auster, 2006 - 283. orr.

Munta txikiagoko edozein hutsegite ustekabean harrapatuko zuelako esperantzan.  Jon Alonso   «Lisboako Setioaren Historia» - José Saramago, 2000 - 59. orr.

3 (egin aditzarekin)

Eta hutsegite larriak ere egin ziren.  Luis Elberdin   «Sexua noiznahi», 2005 - 294. orr.

Euler-ek mende bat lehenago eginiko hutsegite bera egin zuten biek.     «Loroaren teorema» - Denis Guedj, 2006 - 425. orr.

Jainkoak hutsegiterik egingo balu bere egian, edo bere hitzekin iruzurtuko bagintu, ez litzateke Jainkoa izango; bere hitza Egia da.  Joan Mari Lekuona   «Mistika liburuak» - Eckhart-Tauler, 1997 - 20. orr.

Baina ez al da astakeria hutsa inolako arrastorik utzi ez duen hutsegiteren bat egin duen gaztea guraso hiltzailea bezala kondenatzea?  Juan Martin Elexpuru   «Delituez eta zigorrez» - Cesare Beccaria, 1999 - 116. orr.

Beste hutsegite batzuk egin ditzakegu, baina ea ez ditugun aurrekoak errepikatzen.  Berria - Kirola   2004-11-14

Nabarmena denean ez duela gaiztakeriagatik egin bere hutsegitea.  Juan Martin Elexpuru   «Delituez eta zigorrez» - Cesare Beccaria, 1999 - 116. orr.

4 (hitz elkartuetan lehen osagai gisa)

DIU tradizionaletan, % 4-5eko hutsegite tasa [...] zegoen.  Luis Elberdin   «Sexua noiznahi», 2005 - 99. orr.

Hutsegite eta bidegabekeria iturri oparoa dira legegileek sortzen dituzten komenigarritasunari buruzko ideia okerrak.  Juan Martin Elexpuru   «Delituez eta zigorrez» - Cesare Beccaria, 1999 - 106. orr.

5 (hitz elkartuetan bigarren osagai gisa)

Sindikatuek ez zutela lan hutsegiteen araberako ordainketarik negoziatu nahi izan.  Berria - Ekonomia   2004-05-20

Sumin beldurgarriak hartzen zuen menean Albertok etxera nota txarrak eramaten zituenean edo diziplina-hutsegiteak zirela-eta eskolatik botatzen zutenean.  Fernando Rey   «Gure etxeko kontuak» - Natalia Ginzburg, 2004 - 84. orr.

Arau-hutsegite horiek kezkatu ninduten; estetikari dihoazkion bertze batzuek egiaren bidean jarri ninduten.  Juan Garzia   «Ipuin hautatuak» - Jorge Luis Borges, 1998 - 131. orr.

Mapa atera nuen eta orduantxe konturatu ginen bide-hutsegiteaz.  Iban Zaldua   «Etorkizuna», 2005 - 79. orr.

hitz multzoen maiztasunak (gutxienez 3 aldiz agertzen direnak)

anaien hutsegite (3); anaien hutsegite eta (3); baina hutsegite (14); baina hutsegite hori (13); beren hutsegite (3); beste hutsegite (4); delitu eta hutsegite (3); duen hutsegite (4); eta hutsegite (20); hutsegite arin (3); hutsegite bat (32); hutsegite bat izan (12); hutsegite batean (4); hutsegite bategatik (3); hutsegite batek (5); hutsegite bera (3); hutsegite eta (15); hutsegite guztiak (9); hutsegite guztien (3); hutsegite handia (9); hutsegite hori (24); hutsegite hori ez (13); hutsegite horiek (9); hutsegite horren (5); hutsegite kasu (4); hutsegite larri (3); hutsegite larria (8); hutsegite larria egin (3); hutsegite larriak (4); hutsegite larritzat (4); hutsegite larritzat jotzen (3); hutsegite mordoa (3); hutsegite txiki (3); nire hutsegite (3); oso hutsegite (3); zenbat hutsegite (3); zentzumenen hutsegite (3); zuen hutsegite (3)

bere hutsegitea (7); bigarren hutsegitea (3); espetxe politikaren hutsegitea (3); ez hutsegitea (3); hori hutsegitea (3); hutsegitea da (4); hutsegitea edo (4); hutsegitea egin (3); hutsegitea egin dugu (3); hutsegitea izan (17); hutsegitea izan zela (5); hutsegitea izango (3); hutsegitea litzateke (5); nire hutsegitea (3); politikaren hutsegitea (3); sekulako hutsegitea (4); sekulako hutsegitea egin (3)

bere hutsegiteak (5); bere hutsegiteaz (5); beren hutsegiteak (5); ere hutsegiteak (3); eta hutsegiteak (9); hutsegiteak aurkitzen (3); hutsegiteak eta (7); hutsegiteak ez (3); hutsegiteak izan (3); hutsegiteen eta (3); hutsegiteen zain (4); neure hutsegiteak (3); nire hutsegiteak (8); taldeen hutsegiteen (3); zeuen hutsegiteak (3)

dezaketela hutsegiterik (13); egin dezaketela hutsegiterik (13); hutsegiteren bat (10); hutsegiteren bat egin (4); hutsegiterik egin (3); hutsegiterik gabe (3); hutsegiterik txikiena (3

 



Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus