Esto es la dockbar

Fil d’Ariane

Doktore euskaldunak

L’Université du Pays Vasque (UPV/EHU) tient à promouvoir les activités universitaires en euskara (langue basque) et, en ce sens, le 22 décembre 2010, le Conseil d’Administration de l'UPV/EHU, afin d’impulser l’euskara dans les activités universitaires, a décidé de favoriser la coopération entre les universités suivantes: l’Université du Pays Basque/Euskal Herriko Unibertsitatea, l'Université Publique de Navarre, l’Université de Pau et des Pays de l’Adour, l’Université de Deusto, Mondragon Unibertsitatea et l’Université de Navarre.

Parmi les activités spécifiques prévues dans cet accord figure notamment : mettre en oeuvre une base de données de docteurs/doctoreses ayant des connaissances d’euskara, pour évaluer les travaux académiques présentés, totalement ou partiellement dans cette langue.

En outre, l’un des domaines d’action du IIème Plan Directeur de l’Euskara de l’UPV/EHU (2013-2017) est la collaboration avec d’autres institutions universitaires, et notamment, parmi les actions spécifiques prévues, la création d’une base de données des docteurs/doctoresses bascophones.

La langue basque est utilisée dans les régions d’Aquitaine, de Navarre et en Euskadi, qui possèdent toutes une offre universitaire en euskara. Depuis les années 1970, l’enseignement universitaire en euskara n’a cessé de croître, bien que pas au même niveau dans toutes les régions.

Dans le cadre de l’activité de universités du Pays Basque, la création de matériel didactique, l’offre d’études postuniversitaires, la diffusion scientifique, la lecture de thèses et l’évaluation de projets scientifiques sont souvent limitées en raison du manque de bascophones dans des matières spécifiques ou de la méconnaissance de ceux existants.

En ce sens, l’application DOKTORE EUSKALDUNAK vise à créer une base de données des docteurs/doctoresses bascophones, qui permettra d’intensifier la présence de l’euskara dans tous les domaines académiques. Ses objectifs sont les suivants:

  1. Devenir une base de données de référence sur les docteurs/doctoresses bascophones, avec la collaboration des universités, des centres de recherche et de technologie, des entreprises et des institutions qui comptent des docteurs/doctoresses bascophones.
  2. Trouver des docteurs/doctoresses bascophones en dehors de l’UPV/ EHU, afin de pouvoir former des tribunaux bascophones pour évaluer les thèses de doctorat réalisées en euskara.
  3. Trouver des docteurs/doctoresses bascophones en dehors de l’UPV/ EHU, afin de pouvoir former des tribunaux bascophones pour évaluer les postes d’enseignants dans les concours (ou appels d’offre), et que ceux-ci puissent être réalisés en euskara.
  4. Répondre à la demande de docteurs/doctoresses bascophones des entreprises et institutions basques.
  5. Être une base de données permettant la collaboration entre les docteurs/doctoresses bascophones des universités, entreprises et instituions de la diaspora basque.
  6. Permettre l’accès à la liste des docteurs/doctoresses bascophones de l’UPV/EHU aux universités, entreprises et instituions fournissant des informations à la base de données Doktore Euskaldunak.