Zehazki gaztelania-euskara hiztegia
|
luna 1 f (satélite de la Tierra) ilargi. 2 (satélite de cualquier planeta) satelite, ilargi. 3 (lunación) ilargialdi. 4 (cristal) beira. 5 (espejo) ispilu. 6 (humor) aldarte: estar de buena luna, • a la luna de Valencia, colq (quedarse, dejar) kamusaturik. • a la luz de la luna, ilargi-argitan, ilargitan. • claro de luna, ilargite, ilargi zuri goi. • estar en la luna (de Valencia), colq txoritan egon. • ladrar a la luna, alferrik haserre egin. • luna creciente, ilgora, ilargi gora. • luna de miel, ogi eztei(ak) goi. • luna llena, ilargi bete, ilbete. • luna menguante, ilbehera, ilargi behera. • luna nueva, ilargi berri, ilberri. • media luna, ilargi erdi; (del imperio turco) ilgora: la media luna roja, • pedir la luna, colq ezinezkoa eskatu. lunación f ilargialdi. lunar 1 adj ilargiaren, ilargiko, ilargi-: las fases lunares, 2 m (en la piel) orin, orezta. 3 (en una tela) tanto: vestido de lunares, lunático1 adj-m,f (persona) ilargi-jo, alditsu goi. lunático2 adj-m,f (habitante de la Luna) ilargitar. |
