Zehazki - UPV/EHU

Bilaketa aurreratua

Ogi apurrak

Zehazki gaztelania-euskara hiztegia

café 1 m (semilla) kafe: trae un kilo de café, ekar ezazu kilo bat kafe; grano de café, kafe ale bat.

2 (infusión) kafe:¿te apetece café?, kafea nahi duzu?; entré a tomar un café, kafe bat hartzera sartu nintzen; con un café caliente, kafe bero batez.

3 bot (Coffea sp.) kafeondo.

4 (cafetería) kafetegi, kafe etxe.

• café americano, kafe urtsu.

• café cantante, kafe-kontzertu.

• café con leche, kafesne: el café con leche, ¿con mucho o poco café?, kafesnea, kafetsu ala esnetsu?

• café cortado, kafe ebaki beh.

• café molido, kafe birrindu, kafe hauts.

• café solo, kafe huts, kafe beltz.

• café soluble, istanteko kafe, kafe urgarri.

• café teatro, kafe-antzoki.

• colador de café, kafe txano, kafe zorro.

• estar de mal café, umore txarreko egon.

• molinillo de café, kafe errota, kafe ehogailu.

• poso de café, kafe hondar.

cafeína f kafeina.

cafetera 1 f (aparato) kafegailu.

2 (para servir café) kafeontzi.

3 colq (coche viejo) traste zahar.

• cafetera de émbolo, kafegailu pistoidun.

• cafetera de filtro, kafegailu irazkidun.

• cafetera exprés, kafegailu espres.

• estar como una cafetera, colq pitza-pitza eginda egon.

cafetería f kafetegi, kafe etxe.

cafetero 1 adj kafe-: paises cafeteros, kafe lurraldeak.

2 colq (persona) kafezale.

3 (que recolecta) kafe-biltzaile.

4 (que vende) kafe-saltzaile.

cafetín m kafe etxe.

cafeto m (planta) kafeondo.

cafetucho m pey kafezulo: cafetuchos equívocos, badaezpadako kafezuloak.

cafre 1 adj-mf (tribu) kafre.

2 (salvaje) basati, anker.

Nodoa: liferay1.lgp.ehu.eus