UPV/EHUko Letren Fakultateko ikertzaile gazteak, sailarekin lankidetzan Filologia eta Historia, «Ideolit: Literatura dokumentu historiko gisa:
historia, ideologia eta testua» (GIU21/003) eta «Gizarteak, Prozesuak, Kulturak (VIII. mendetik XVIII. mendera )» (1465-22 IT) eta «Historia, ideologia eta testua Espainiako poesian» proiektuak. XX eta XXI (Jarraipena )» (PID2022-138918NB-100), «Disrupzioak eta jarraitutasunak modernitatearen prozesuan, XVI-XIX. mendeak. Diziplina anitzeko azterketa bat (Historia, Artea, Literatura )» (PID2020-114496RB-I00) eta «atzerritartasuna. Latinoamerikako idazleak, XXI. mendea, Amerika eta Europa artean» (PID2020-112913GB-100), Euskal Herriko Unibertsitateako Literaturako Ikertzaile Gazteen Nazioarteko II. Biltzarra deitzen dugu "«Gorteak odola egiten duen bezala»: Indarkeria, hitza eta traizioa literatura hispanikoan" deritzona. 

Bigarren edizio hau funtsezko interes hauekin jaio da: literatura hispanika ezberdinetan indarkeriaren ezagutzan, bere errealizazio desberdinetan, bere aplikazio moduetan sakontzea. Edizio berri honetan hiru aldi proposatzen dira aztergai gisa: gure historia literarioa (Erdi Aroa, Urrezko Mendeak eta Literatura Garaikidea) eta bi bloke handi geografikoak, eta, gainera, historikoak eta politikoak dira: penintsulako literatura hispanikoa eta literatura hispanoamerikarra. Horregatik hitz egiten dugu, zalantzarik gabe, «literatura hispanikoez», espainola, baina Atlantikoaren alde batean eta bestean.