Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea

EHUTSI

Itema: 930
LUZATU aditzaren erabilerak


ITZULPEN PROPOSAMENAK

1. La tierra de buena calidad alarga la vida de las plantas. Soluzioa ikusi



2. Se ha prolongado hasta el 15 de abril el plazo para poder enviar el voto por correo. Soluzioa ikusi



3. El deudor podrá solicitar a la Administración un justificante del pago realizado, y ésta lo tendrá que expedir. Soluzioa ikusi



4. No vamos a mencionar sus palabras para no alargar la conferencia. Soluzioa ikusi



5. A nosotros nos han ofrecido el programa, pero no ninguna rosa roja. Soluzioa ikusi



6. Pero no me extenderé demasiado en este escrito. Soluzioa ikusi


7. Después de estrecharle la mano a Eztebe, va a la calle. Soluzioa ikusi



8. No es bueno demorar las cosas: el que dice “para luego”, dice “que sigan igual”. Soluzioa ikusi



9. Le he rogado que prolongue por un día más el plazo. Soluzioa ikusi



10. En algunas ocasiones dimos a los alumnos distintos textos que trataban sobre el mismo tema. Soluzioa ikusi



11. La sobremesa se estaba alargando. Soluzioa ikusi



12. Para expedir los paquetes debes ir a la agencia de transportes. Soluzioa ikusi