Bilaketa-tresna Koldo Mitxelenaren idazlan guztietako testuetarako

[Oharra]

Bilaketa-tresnaren bidez, Joseba A. Lakarra Andrinua eta Iñigo Ruiz Arzalluzen ardurapean argitaraturiko Koldo Mitxelenaren Obras completas (2011) laneko testu guztiak kontsultatzeko aukera daukagu. Bi eratara egin daiteke bilaketa:

1) Argitalpen horretan zerrendaturiko hiru aurkibideetatik abiatuta: hitz berezien aurkibidea, kontzeptuena (“vasco” kontzeptua berariazko atalean xehatuta) eta hitzena. Argitalpen horretako aurkibideak gaztelaniaz erredaktatu zirenez, bilaketak gaztelaniaz egin behar dira.

2) Testu osoan testu librea bilatuta. Hitz bakarra nahiz hitz-multzoa bila daiteke.

Beti ere bilaketaren emaitzak bilaturiko terminoa, hitz-multzoa edo kontzeptua dagoen orrialdera eramaten gaitu, eta horren aurrekoa eta ondorengoa ere ikusteko aukera eskaintzen digu.

bilatu aurkibideetan
bilatu testu osoan
ba- (afirmativo)VI, 342; VII, 263, 344, 351-354, 357, 385-386, 426; XI, 151, 171, 390
ba- (conc.)VII, 406
ba- (cond.)III, 222; IV, 71, 158; VII, 262-263, 353-354, 357, 404, 436, 630; XI, 151, 171
-baIII, 148; VIII, 340, 343, 349, 653; IX, 445
ba-ahal-edinVII, 262; v. bal(d)in, 
BahaheztuIV, 34; V, 208, 291, 411; IX, 143, 259, 399; v. Maestu, Maeztu, 
baátüVII, 24; v. barat(h)ü, 
BaigorriIX, 30, 64 (100)
Baizabalv. Ibaizabal, 
babaIV, 105; IX, 69; XIII, 561
baba-IX, 69; v. bago, 
babaçorraXII, 57
BabaquyIX, 69
BabazaIX, 69 (144)
BabazcoitiaIX, 69; v. Azcoitia, 
baberrunaVI, 228; VII, 89
babesV, 64; VII, 45
baca (?)VIII, 177
BacarlecuIX, 69
bacarr(i)(c)(a)XI, 77
baçaytenXII, 223
bacénv. izan, 
baçintXI, 151
bacuscuX, 610
bacussuX, 610
bacustXII, 138-139
bacústv. ik(h)usi, 
badaVII, 263, 357, 401
badacatcenXI, 354
(ba)dacussatv. ik(h)usi, 
badadiVII, 244
badagozVII, 354
badaitekeVII, 432
badakutsuIX, 40
badamin(a)VIII, 96; X, 212
badantzutVI, 221
badaricXII, 107
badatorcazXI, 566
badatorqueVII, 26, 31, 43, 132, 132, 477
badazagut, baçautXI, 76
bademaquenXII, 108
badezaVII, 436
badirituisXI, 237
badoaXI, 77
BadoztaniIX, 267
BadoztengIX, 267
ba(h)e (‘cedazo’)V, 315, 324; VI, 72, 96, 111, 118, 177, 335, 337, 338; VII, 15, 18, 29, 31, 49, 136, 147-148; VIII, 611
báheVII, 147-148
bahéVII, 31
bae (‘balido de oveja’)VIII, 177
baea, baeti, vayaXII, 219; v. ba(h)e, 
baeav. baia, 
*ba-eman-aVIII, 127; v. mameana, 
baesanXI, 221-222
baesoanXI, 222; XII, 149-150; v. baesan, 
baforeVI, 220
bagaVI, 105, 209, 214, 412; VII, 147, 731; v. bage II, gabe, 
baga-IX, 69; v. bago, 
bag(a)iVI, 363
BagaiuarrIX, 482
bagantVI, 56, 363
*baga-ziVIII, 435-436
bage I (‘criba’)VI, 72; VII, 147; v. ba(h)e, 
bage II (‘sin’), bagueVI, 105, 209, 214, 412; VII, 147, 731; XII, 81-82, 164-165; v. baga, gabe, 
bagiVI, 363
bagin(d)uVII, 619
baginuV, 28
bagiñ(e)a, baguiñeaI, 354; VI, 39, 93, 162, 186; XII, 219
bagoIV, 93; V, 281, 317; VI, 40, 186, 218; VII, 532, 602; IX, 69; v. p(h)ago, 
bagoarnariVIII, 251; v. arnari, 
BagoetaIX, 88, 255, 365; XII, 216
bagozVII, 602
báguaVII, 169, 602; v. p(h)ago, 
(ba)guazVI, 138
bagunu, bagünüV, 28; VII, 619; v. bagin(d)u, baginu, 
bagurrinVI, 325
bagusoVI, 94
bai I (‘sí’), bayVII, 263, 344, 357, 411
ba(h)i II (‘prenda’), bayVI, 118; VIII, 151; XI, 219; XII, 159, 218
bai III (‘cedazo’), bayVII, 15, 49; XII, 166; v. ba(h)e, 
bai-V, 155
baiaricXI, 314
baia, bayaVI, 164; VII, 659; XII, 107, 109, 112, 114, 127, 218; v. baina(n), 
baiduVII, 643
bai(e)taVII, 386; XII, 145
*bai-ez-ikVII, 622
bai fedea, bay fedeaXI, 65; XII, 132-134
BaigorriV, 155, 225; IX, 314; v. gorri, ibai, 
baijaunaVII, 658; v. baxona, 
baijinaVII, 643, 658
baimenaVIII, 131
baimenduaVIII, 131
baina I (‘nadar’)VII, 660
baina II (conces.)VII, 406
baina(n)VI, 164; VII, 406
bainatuVI, 161
baindoVI, 164, 252, 295
baino, b(a)iñoVI, 164, 295; VII, 399, 622; XI, 61; v. biño, 
BaionaIX, 314
bait-VI, 101, 283, 284; VII, 264, 385, 401, 407, 409, 411, 622, 630, 643; XIII, 487
-baitVII, 530
bait(h)aV, 160
bait(h)a-VII, 264, 415; IX, 489
baitacuanXI, 571
bait(h)an, vaytanVI, 85, 175; VII, 368, 721; XII, 151
-baitanVII, 185
baitangoVII, 371
baitatic, baytatic, vaytaticXII, 151; XIII, 235
bait-daramaXI, 5
baitetsaXIII, 484
baitra, baidraVII, 643
ba(h)itu, vaytuVI, 118; VIII, 475; XI, 219; XII, 218, 224; XIV, 510
baituVII, 643; v. bait-, 
baitzénv. izan, 
baizadenXI, 611
baizen, baisen, baixenVI, 101, 146; XI, 61-62, 173, 387, 407
baizi(k), bayci(c)VI, 85, 101; VII, 622; XI, 61; XII, 141
baizuraVIII, 68
bajator-XI, 566
BajauriIX, 350; v. Bas(s)ahuri, 
bajeraVI, 159; VII, 62
Bajonacov. Baiona, 
bakaldunX, 63-64
bakall(a)oVI, 97
bak(h)an, bakantVI, 56, 56, 363
bakarIX, 69
bakardadeVI, 191
bak(h)atuV, 61; VI, 191; v. pagatu, 
bake, baqueIV, 50, 72; V, 60, 63, 284, 318, 324; VI, 40, 179, 196, 332, 457; VII, 26-27, 35, 74, 145, 151, 532, 633; IX, 69; XII, 103
*bákeVII, 145
bákeVII, 145
bakoVIII, 362
bakochiaVIII, 141
bakoitxi, bakoitchiVI, 238; VIII, 141
bak(h)oitzVI, 84, 151, 158, 186, 339; VII, 149, 638, 660; IX, 46, 69, 302, 408, 435, 499, 517
-(b)akoitzVII, 64, 149
bakotxVI, 84, 151, 158, 186, 339; VII, 638, 660
bákhotxVII, 25
bakoxtasunXI, 571
baku(n)VIII, 177
bakhuraXII, 224
bal-v. bel-, 
BaladiIX, 409
baladroeaVI, 121; XII, 220
balan-, balen-IX, 70
BalanceguiIX, 70, 82
balantzaIX, 70
BalanzaIX, 70
BalanzateguiIX, 70, 141
balbaII, 270; XIII, 281-282, 282
balbe(a)II, 270; VIII, 138; X, 229; XI, 542; XIII, 281-282, 282
BalcoeIX, 74, 478, 528; X, 593
Balchoeniz, Orti B.IX, 528; X, 593
BaldaIX, 314
balda, ba al daXII, 79
bal(d)inV, 334, 334; VI, 257, 292, 458; VII, 262-263, 353-354, 404, 436
baldinbaVII, 263; VIII, 100
baldin ba-, valdin ba-VII, 385; XII, 141
baldin badereVII, 263
baldinetaVII, 263
baldokia(k)VIII, 137, 160
bale(a)I, 25; II, 186; V, 64, 318; VI, 196, 247, 262; VIII, 421, 525; IX, 36
(ba)l-e-akiv. -aki, jakin, 
baledecoXII, 164
baleiVIII, 421, 525
balen-VI, 247; VIII, 421, 525; v. bale(a), 
Balenciaga, BaleciagaIX, 70 (46)
BalenchenaIX, 70, 84
BalenteguiIX, 70 (141)
BalentenaIX, 84 (70)
baleratzuVI, 75
BalerdiIX, 86
baleztaV, 311; IX, 70, 81
baleztariV, 315; VI, 111
BaleztenaIX, 70 (84-85)
BaliarrainIX, 49
(ba)l-i-akiv. jakin, 
(ba)litzVII, 46, 73
bali(t)zVI, 237
balimaVI, 292
balímanVII, 641
balinV, 334, 334; VI, 292; v. baldin, 
balinbaVI, 292; VIII, 100
balindeXI, 151, 171
balituVII, 619
balizcoXII, 164
balizkatuVIII, 162
balkeIII, 252
balleroVII, 654
BallesteroIX, 517
Balleztena, BalleztanaIX, 70, 488, 529; X, 593
balmaduVI, 292
BalsateguiIX, 70 (141)
baltsa, balsa, balza, balxaIX, 70
bal(t)z(a), balçaIV, 118; V, 36, 364, 373; VI, 50, 133, 338; VII, 68, 149, 531, 536; XII, 44; XII, 44; v. beltz, 
-baltzIX, 82
baltzitu, balçituIX, 99, 143; XII, 214, 225
balutuVII, 619; v. balitu, 
balütüVII, 619
BalzaIX, 70, 243, 445; v. bal(t)z(a), beltz, 
BalzagaIX, 27
BalzateguiIX, 70 (141)
BalzolaIX, 70 (130)
banaVI, 284
banakutsuIX, 40
banatorqueVII, 26, 31, 43, 132, 132, 477
banda(tu)VIII, 111
*baneV, 315; VII, 15, 49; v. ba(h)e, 
baneguiXII, 78-79
banek… bestekVII, 602
banendi, banintzX, 633
banerro, vanerroVI, 97; XI, 35, 76, 192, 222, 359, 573
baneza, baneça, banuX, 632-633; XII, 141-142
baniatorquecVII, 26, 31, 43, 132, 132, 477
banimen(da)duVI, 118; XI, 219; XII, 148-149; XIV, 510
*banimenduXI, 219
baniqueçuXI, 151, 171
*banituXI, 219
bannimenduVI, 118
banuVII, 192
banúVII, 192
bánuVII, 192
banxo, banzoVII, 686
baña, bayaVII, 659; XII, 219; v. baina(n), 
bañoVII, 659; v. baino, 
baoVII, 29
bapanakVII, 643
bapañuV, 326
bapederaXII, 103; v. bat-bedera, 
bapedrak, bapedracVI, 283, 325; VII, 160, 187; VIII, 252; X, 72; XI, 5
bape(re)VI, 132
bapoVI, 138
baporeVI, 220
BaqueaIX, 69
baquegaltzalleXI, 567
BaquioIX, 127
*barIX, 72; v. barru(n), 
baraV, 318; VI, 255
BaraceIX, 70
Baracearte, BarecearteIX, 70 (64)
Baraceco, BaraçecoIX, 32, 71
BaraçuriIX, 71
BaraibarIX, 100
Baraca(n)v. Barracan(o), 
BaraçuriIX, 482, 521
baradisu, baradizu, baradiçuV, 321, 325, 347; VI, 197, 213, 233; XII, 59; v. paradisu, 
barailaVII, 685
barailezurVII, 685
bara(kur)kuilloVIII, 526
barakurkulloVI, 273
barallaVII, 685; v. baraila, 
BarambioIX, 127
BaranbiunVI, 51
barandallaV, 327; IX, 70; v. baranthalla, 
BarandallaIX, 70, 153
BarandiaranIX, 58
BarandicaIX, 101
barhankaVI, 271
baranoX, 64; XIII, 484
baranthallaV, 327; VI, 178, 341; v. barandalla, 
ba(r)anthállaVII, 25
BarañainIX, 54
BarañanoIX, 54
BarasoainIX, 75 (47-49), 401
BarasoaingaizIX, 401
Baratciart, BaratchartIX, 70 (64, 99)
baratuVI, 202, 412
barat(h)üVII, 24
baratzaIX, 70, 144
baratze, varaceV, 385; VI, 132, 202, 412; IX, 70, 144, 514; XII, 44; v. Varace ondoa, 
baratzuriIX, 71, 483, 521
barau(r)VI, 80, 277; VII, 79, 624; XII, 215-216; v. bareu, 
bar(a)urikVII, 78, 634
barautsVI, 80
barazVIII, 148
barazkalduVIII, 603
barazkari, barazcariVI, 181, 202, 412, 462; VII, 68; VIII, 602-603; X, 388; XII, 122, 124; v. bazkari, 
barazkiVIII, 53
BarbaIX, 520
BarbachanoIX, 54
barbaraVII, 685
BarbatainIX, 32, 48
BarbazIX, 32
barberIX, 71
BarberanaIX, 71
BarberteguyIX, 71
barberubaXI, 566
barca maisuXII, 165
barcácioVII, 184
BarcaizteguiIX, 141
BarçaturuIX, 484
Barcochev. Barkoize, 
barçuina, barçuynaV, 407; XI, 520
bard(a)VI, 109, 111, 193; IX, 87; X, 72; v. bart, 
bardailVIII, 53
bardaskaVIII, 177, 186, 468
BardahuriIX, 257; v. (h)uri, 
BardealaVII, 651
BardesiIX, 87
bardin I (‘igual, igualmente’), vardin, verdiVI, 49, 257; VII, 236, 242, 725; XII, 214; v. berdin, 
bardin II (‘si’)VI, 257
bárdinXII, 214
bardinduVI, 49
bardíntüVI, 177; VII, 23
bardintutenXI, 565
BardozeI, 351
bare I (‘babosa, limaco’)IX, 520
bar(h)e II (‘bazo’)VI, 208, 240, 273; IX, 520; XII, 165
barea (‘pala’)XII, 216
BareaIX, 520
bare kurkuilluaVI, 273
bareu, vareua, vareu (yçan)VI, 80, 277; XII, 215-216; v. barau(r), 
bargaVIII, 88; IX, 374; v. garba, 
barga(tu)VI, 414
bargatüVIII, 88; v. garba(a)tu, 
bari(a)kuII, 267; V, 36; VI, 100, 386-387, 391; VII, 107, 107, 265
bari(e)kuVI, 100, 386-387, 391
barikoVII, 107
barikuVIII, 360, 361, 362, 366
barikuntzeVII, 107
barikurtze(a)VII, 107
barillaVII, 685; v. baraila, 
barinV, 334, 334; VII, 262, 262; v. bal(d)in, 
BarinagaIX, 46
Barizahazav. Pariza, 
bark(h)akizunVI, 202
bark(h)atu, barcatu, barqhatuV, 11, 65, 318, 329; VI, 185, 196, 290; VII, 25, 632; XII, 216
barkazioVI, 122; VII, 661; IX, 483
BarkoizeIX, 314
barkuina, barçuynaVIII, 92
barneVI, 109, 135; VII, 628; IX, 71-72; v. barren, 
barnéVII, 628
Barnetche, BarneixIX, 71 (88)
barniaXI, 612
BarnolaIX, 71 (128)
baroaXII, 97; v. eraman, 
Baroja, BarolhaIX, 130, 271
barqhamenduVII, 25
*bar(r)v. barren, 
barra, parraIX, 76
BarraIX, 521
barrabilVII, 686
Barracan(o)IX, 523
barrachicoav. pirrichicuac, 
BarraganIX, 523
barraizongarriVII, 654
BarraondoIX, 76 (131)
barraskilloVI, 273
BarrecheaIX, 71 (88)
barregeiVI, 335
barregéiVII, 147
barrenV, 153; VI, 109, 135; VII, 64, 104, 628; IX, 71-72, 105, 175, 526; XII, 164
barrenaXI, 566
BarrenaIX, 71, 513
BarrencalleIX, 109
barrendariaVIII, 114, 128
*barren-ev. barne, 
BarrenecheaIX, 71, 88
BarrenengoaIX, 71 (84, 111)
BarrengarinIX, 71
barrenkale, barrencole (?)VIII, 176
Barreyarza, BerrayerzaIX, 71; v. Yarza, 
barriIV, 118, 160; VI, 48, 96, 431; VII, 318, 531, 536; IX, 71, 243, 374, 398, 470; XI, 171; XII, 214, 225; v. berri, 
barrioIX, 71
barro-, -barrov. berro, 
Barroeta, BarruetaIX, 76 (88)
barroll(a)VI, 221
Barrondo, Barrondoav. Barraondo, 
BarrozabalIX, 76 (150)
barruangoakII, 256
BarruetabeñaIX, 58, 76 (88)
barrukoakII, 256
barru(n)VI, 135, 194; IX, 39, 71, 105; v. *bar, 
*barrundiIX, 72
BarrundiaIX, 72, 81, 141-142
BarrundiolaIX, 72 (81, 130)
BarrunecoaIX, 72
BarrunoyaIX, 72
barrutiVI, 194; IX, 72
Barruti, BarrutiaIX, 72, 141
BarrutibasoIX, 72 (72, 141-142)
BarrutietaIX, 72 (88)
barsuná, barçuynaXII, 218
bartVI, 109, 111, 193; X, 72; v. bard(a), 
bartxVII, 642
bartzVI, 297
bartzeVI, 132
bartzunVI, 48, 117, 388
baru(r)VI, 42, 80, 277; VII, 79, 624; v. barau(r), 
baru(r)tuVI, 358; XI, 306
barzu(i)nVI, 117
basa-V, 224; IX, 36, 111, 279; v. baso, 
BasabeIX, 72
BasabilIX, 72 (78)
BasabilbasoIX, 72 (78)
basaerriVI, 96
bas(a)eztiVI, 96
Basagoiti, BasagoytiaIX, 72 (95)
BasaguchiaIX, 72 (97)
BasagurenIX, 72 (96-97)
BasailIX, 78 (72)
BasajaunberroIX, 76
BasalduaIX, 52, 72
BasanoagaIX, 279
BasarazIX, 58 (72)
BasarrateIX, 72; v. Arrate, 
basarriVI, 95; v. baserri, 
BasarteIX, 72 (64)
basatuVIII, 178
BasahunIX, 130 (72)
bas(a)urdeVI, 80; IX, 36
Basa(h)uriIX, 72, 148, 242, 257, 350; X, 384; v. Bajauri, 
bascoXI, 571-572
BasconguelasIX, 363; v. Basquiñuelas, 
basdaskaVIII, 177, 186, 468
baserriVI, 95; IX, 36; XI, 565-566, 572
BasetaIX, 72 (88)
bas-ihizeIX, 36
baskoIV, 55, 90; VIII, 314
baskongadoakXIV, 213; v. vascongado, 
basoIV, 159; V, 224; VI, 412; IX, 36, 72, 242, 301; v. basa-, Bassagaiç, basua, 
BasoaIX, 72
BasoaldeIX, 72
BasobelzIX, 70 (72)
BasocoIX, 32, 72 (111)
BasoetaIX, 72 (88)
*baso sarriIX, 139, 350
BasozabalIX, 72 (150)
BasquiñuelasIX, 363
BassaburuaIX, 242; v. baso, 
Bassagaiç, -yzIX, 72, 91, 242, 518; v. baso, gaitz, 
BassauilcoIX, 32
BassahuriIX, 72
BassesarriIX, 139; v. Basusarri, 
BastanIX, 72
BastanbideIX, 72 (77)
BastandeguyIX, 72, 81
bastaticXIII, 235
Basterra, BazterraIX, 72
Basterreche, BasterrecheaIX, 72 (88)
Basterrica, BazterricaIX, 72, 101
BastidaI, 348
basuaVII, 165, 179; v. baso, 
básuá, básuàVII, 128
basuáVII, 157
basuà, -akVII, 157, 179
basúa, básua, -akVII, 179
BasualdoIX, 52 (72)
BasurcoIX, 72
basurdeIX, 36
BasurtoIX, 64, 72
Basusarri, BasussarryIX, 139, 349
batIV, 152, 158; VI, 56, 110, 171, 193, 344; VII, 185, 202, 250, 369, 419, 529, 533, 557, 600; IX, 69, 76, 283; X, 72; XII, 224
-batVII, 246, 250
batarzunVI, 201
batasunaVI, 201; X, 99
*bat-banakVII, 643; v. bapanak, 
bat-bederaVII, 187; XI, 5
bateatuV, 28; VI, 144
bategazVII, 369
bat(h)eiatu, bate(y)atuV, 28, 318; VI, 144; VII, 631, 658
batheiatüVII, 631
batekVII, 369
batekinVII, 369
batenVII, 231, 369, 392, 558
batentzatVII, 369
bateratzeX, 99
bat(-)ereVII, 137, 419
batereVI, 132
BaterneIX, 48
BaterniaV, 125, 295; IX, 289-290, 365-366, 399
BaterniaynIX, 48, 248; v. Paternain, 
baterusçXII, 221
bate(t)anVII, 369, 417, 558
bateya, bathéyaVII, 658; v. bat(h)eiatu, 
batezVII, 369; VIII, 21
batiVII, 369
bathiV, 325; VI, 171; XI, 307, 450
bathi eginXI, 307, 450
batixa(tu)V, 28; VI, 144; VII, 631, 658; v. batheiatu, 
batixoVII, 631
batoriVII, 449
batreVI, 132; VII, 137; v. bat(-)ere, 
batsezXI, 173
batsu, batxuVI, 284
bat(h)uVI, 177, 283, 344; XII, 66-67, 103, 223, 224
baturratuXII, 57
batutaXII, 148
batzarre, baçarr(e)VI, 287; XII, 67, 149
batzeX, 99
batzokiXI, 172
batzuVII, 419, 529, 533, 557
batzu(k)IX, 283, 283
batzu(e)kIV, 158; VI, 284, 420; VII, 419, 529, 557
batzuakVII, 529, 557
bautismoa, baptismoaXII, 226, 226
ba(u)tisterioV, 326
bahütsVI, 80
baxen I (‘tan como’)XI, 61, 146
baxen II (‘sino’)VI, 101; XI, 61-62, 173, 387, 407; v. baizen, 
baxeraV, 309; VI, 159
baxonaVII, 643, 658
baxuXII, 94
baxuraVIII, 138
bayav. baia, 
BayarteIX, 100 (64)
bayceXI, 61-62; XII, 136-137; v. baizen, 
bayeta(re)VI, 101; v. bai(e)ta, 
bayetsiXIII, 484
bayez (baietz)XII, 141, 143
bayezi(la)VI, 101
baytioXII, 109
baytramaXI, 5
BazcoareizIX, 525
bazi, *bazinaVIII, 526
bazin(d)uVII, 619
baziñaVI, 121
bazkaiketariVIII, 22
bazkal-VII, 692; v. bazkari, 
bazkaldu, -tu, bazcalduVI, 289; XI, 566
bazkaltiarVII, 382
bazkariV, 309; VII, 692; VIII, 602-603; X, 388; v. barazkari, 
bazkatuV, 329; VIII, 603
BazkoareIX, 409
bazraXI, 611
BaztanI, 349; IX, 72, 315, 494
baztanga-pikatuVII, 290
baztarVI, 49
bazter, basterVI, 49; VII, 119; IX, 72
Bazterreco, Baçterreco, VaçterrecoIX, 72, 510-511
be I (‘bajo’)v. be(h)e, 
be II (‘delgado’)VI, 120, 221, 335; VII, 147; v. me(h)(e), 
-be I (‘parte inferior’)V, 409; VI, 335; VII, 147; IX, 68, 136, 276, 283, 350, 472, 513; XII, 47-49; v. be(h)e, 
-be II (‘cedazo’)VII, 147; VIII, 611; v. ba(h)e, 
be-VII, 691; v. be(h)e, 
*beaIV, 234; v. me(h)(e), 
be(h)aVI, 96, 182, 279
béaVII, 631; v. be(h)atu, 
beháVII, 631; v. be(h)atu, 
beha-IV, 235; v. be(h)e, 
béa(a)diVII, 625; v. be(h)atu, 
be(h)ar I (’necesidad’)VII, 20, 260, 277, 404, 433, 625; XI, 147; XII, 164; XIII, 238; XIV, 255
be(h)ar II (‘obra, trabajo’)VIII, 142; XII, 164
be(h)ar III (‘culpa’)XII, 75; XI, 148; XIII, 420
béharVII, 625; v. be(h)ar I, 
bearbagueaXI, 147, 540, 546
bearguilleXII, 164
beharkiXI, 117-119
beharkoVII, 433; XI, 540
Bearno, BiarnoV, 201; IX, 315
behar-ondoVI, 43
bearrean (‘en vez de’)XII, 165
be(h)arriVI, 182, 279; VII, 20, 276, 602, 625; v. belarri, 
be(h)árriVII, 625, 631, 662
beharrizana(k)XIV, 243
beharrondocoaXI, 254; v. belar-, belarondoco, 
behartuVII, 277; VIII, 151
beartuaVIII, 138
BeasainIX, 75 (47-49)
BeascoaIX, 72 (111)
BehaskaneIV, 235
BeatçaIX, 396, 482, 520, 528; X, 593
bea-tuVII, 13
be(h)atu, veatuVI, 90; VII, 20, 276, 626; X, 609; XI, 417; XIII, 236
be(h)atzVII, 20; IX, 482
behaukVII, 276
BehauzeI, 351
beaza, beaçaV, 325; VI, 220; VII, 88; VIII, 83; XII, 217; v. mehatxu, 
be(h)azunIV, 194; VII, 20
becaláVII, 192; v. bekála, 
becatuetánVII, 184; v. bek(h)atu, 
BecoecheaIX, 72 (111, 88)
bed(e)ratziVII, 130, 137, 137, 187, 618
bedarVI, 188, 258, 262; VII, 635; v. bel(h)ar, 
bedatseV, 35
bedegínV, 154; v. belhagíle, 
bedéiVII, 586
bedei(n)katu, bedei(n)catu, bed(e)icatuaV, 322, 329; VI, 249, 280, 295; VII, 80; XI, 565; XII, 150-152
bedekaduV, 325; v. debekatu, 
bedeka(t)uVI, 214
bedekatüVII, 28; v. bedei(n)katu, 
bederaVI, 56, 110, 193
bede(r)atzi, bederazi, bederasçiIV, 152, 158; VI, 56, 110, 133, 193, 324; XI, 192; X, 72; XII, 64-65, 212; v. bedratzi, 
bed(e)ratzuVII, 600, 618, 627
bede(r)atzüV, 28; VI, 56, 110, 133, 193, 324
bede(r)átzüVII, 618, 627
bederazigarrenVI, 51; XI, 192
bederenVII, 245
bedeziVI, 220
bediVII, 432; XI, 246
BediaIX, 132
bedoiVI, 389
BedoñaIX, 132
bedratzi, vedraçíV, 28; VI, 133, 324; VII, 130, 627, 656; v. bede(r)atzi, 
bedratzuV, 28; VI, 133, 324; VII, 600, 618, 627; v. bede(r)atzi, bede(r)atzü, 
bedrátzuVII, 600, 618; v. bede(r)atzi, 
BeduaIX, 132
be(e)VII, 13; v. be(h)ere, 
be(h)eIV, 235; VI, 90, 190, 194, 209, 335, 338; VII, 119, 147; IX, 39, 68, 72-73, 95, 282, 350, 472, 513
be(h)eitiVI, 194; VII, 691; IX, 73
be(h)ekoIX, 72
beelarrijaXI, 565
be(h)enIX, 72
be(h)engoIX, 72, 111
Be(e)ngoa, Ve(e)ngoaIX, 513
be(he)raVI, 135
be(h)ere, bereVI, 335; VII, 13; IX, 73
BeheretcheIX, 73 (88)
beernaacXI, 565
BéhétyIX, 73
béhezVII, 31
be(g)arriVI, 182, 279; VII, 631, 662; v. belarri, 
begi, begui, veguiIII, 148; IV, 35, 159; V, 11, 57-58, 80, 232; VI, 56, 92, 154, 182, 362, 373; VII, 32, 63, 85, 88, 276, 294, 564; IX, 38-39, 73; XI, 191, 342
beguiaVII, 210; v. begi, 
begiXII, 103; v. egin, 
begi-VII, 633
bégi(a)VII, 620
begibakarVII, 201-202
begietsiVII, 294; VIII, 136
begi ezpañaVI, 115
begigo(a)VIII, 549
begilastoVIII, 98
begiraV, 57-58, 318; VII, 275-276, 298-299; VIII, 207
begira beuteVIII, 207
begira egonVII, 276
be(g)ira(i)(l)leVII, 276, 298; X, 601
begiratu, veguiratuV, 57-58, 318, 318; VI, 152; VII, 126, 276; VIII, 207, 610; XII, 116-117
begir-a-tzaileVII, 276
begiratzálleVII, 129; v. -tzalle, 
begir(a)uneVI, 95; VIII, 618
*begira-uneVIII, 618
beguirauçuXII, 107-108, 112
begistaVII, 63
begit(h)arteVI, 339, 397
begiteVI, 154, 214
begixaVII, 427
begiztaVI, 154, 214; VIII, 519
begoXII, 165; v. egon, 
BegoñaIX, 132, 315
Begoteguiv. Beotegui, 
Beguhetav. Bagoeta, 
BeguiederIX, 32, 73 (82)
beguiócVII, 184, 185; v. begi, 
beguirariX, 601
Beguiriztain, Beguiristain, BeristainIX, 73
BeguiurdinaIX, 32
Beguy urdinaVII, 238; IX, 520; v. begi, urdin, 
bei-VII, 13; v. behere, 
be(h)iVI, 72, 90, 182, 195, 323; VII, 16, 136, 622; VIII, 495; IX, 38, 73, 329; XII, 37-38
béhiVII, 136
behialaVII, 417
behialakoXIII, 283
bei-alde, bexaldeVII, 631
bei(d)ze, beiseVI, 72
beieVII, 136
beila(tu)VII, 638; v. bera(tu), 
beil(l)egiVII, 236
beinIX, 72; v. be(h)en, 
be(h)in (‘una vez’)VII, 16, 417
beinXI, 76
bein (‘primeramente’ ?)XII, 82, 85
bein banaanXI, 76
béin-ereXI, 541
Beingoleav. Bengolea, 
beinik beinVI, 283
beinkeVI, 146
b(e)inoVI, 164; VII, 622, 659; v. baino, 
beintzacXI, 565
be(h)intzatVI, 146; VII, 417; XI, 541, 565
BeinzaIX, 72 (144)
beiñakIX, 72
beiolatzaIX, 130
be(h)iraVI, 174; VII, 17; VIII, 168
beitaVIII, 98
beithanVI, 85
Beitia, Beytia, BeetiaIX, 73, 142
beituVII, 643
*beituV, 314
beitzénv. izan, 
BeizamaI, 355; III, 73; V, 77; IX, 52; XIV, 491
beiziVI, 85
béizikVII, 622; v. baizi(k), 
Beiztegui, BeisteguiIX, 73, 141
bek(h)ain I (‘ceja’)VI, 283, 422; VII, 32; IX, 39
bekain II (‘tan como’)VI, 422; v. bik(a)in, 
bekaiñaVIII, 177
beka(h)itzV, 231; VII, 85; IX, 39
bekhaizteriaVI, 212
bekalaVI, 244, 422; v. bezala, 
bekála, becálaVII, 192
bekhanVI, 56, 363
békhanVII, 25
bekarVI, 56; VII, 88, 633; VIII, 129
bekaraiakVI, 186
bekarriaVIII, 129
bekatari, becatariVI, 196; XI, 611; XII, 109, 151, 216
bekhatore, becatoreVI, 358; VII, 25, 415; XII, 109, 151
bek(h)atu, becatua, beqhatuV, 12, 61, 317; VI, 185, 196, 332; VII, 25, 74, 121, 138, 151; X, 94, 453; XII, 216
bekhátüVII, 151
bek(h)átuaVII, 138
bekoVI, 67
bekoiñaVIII, 177
bekokiVII, 477
bekorotzVI, 283
bekulariVIII, 272
-bel, -pelVI, 50; IX, 70, 73; v. beltz, 
belaVI, 105, 262; IX, 73, 139; v. bele, 
BelaIX, 31, 73
belha-V, 35; v. belhagile, 
belaarVI, 304
bela(ha)ziVI, 278
BelacoIX, 73
BelachaIX, 31
bela(ga)iV, 153, 154; VI, 278; IX, 75
Belagga, Belaza, BlaggaV, 216, 222; IX, 31, 73; v. Belatce, 
belhagileVI, 278; VIII, 541
belhagíleV, 154
belain, belhañVI, 124, 345, 390; VII, 602, 622; VIII, 385, 418; v. bel(h)aun, 
belainzVII, 602
belainzu(rik)VII, 602, 636, 655
BelamendiaIX, 74 (121-122)
Belandia, BelaundiaIX, 74
bélhañVII, 152, 622; v. bel(h)aun, 
belhañezXI, 301; v. belhaunez, 
BelaochagaIX, 74 (46)
BelaoxticalleIX, 74, 109
bel(h)ar I (‘hierba’)IV, 159; V, 153, 154; VI, 171, 183, 262, 278; VII, 477, 635; IX, 73-75
belar II (‘frente’), velarraVI, 171, 183, 262, 304; VIII, 120; XII, 227
bél(h)arVII, 602, 635
BelarIX, 73
Belardi, BelhardiIX, 73
belarluciacXI, 573
belarondocoXI, 565; v. beharrondocoa, 
belarraziVI, 278
belarriIV, 159; VI, 182, 279; VII, 20, 625, 631, 662; IX, 25, 257
BelarrinagaIX, 72; v. Larrinaga, 
belarri(y)aVI, 462
belarriyàVII, 338
BelarzoaIX, 73 (155-156?)
BelascoV, 228; IX, 31, 73, 139, 409, 430, 433; v. Berasko, 
BelascoainIX, 48 (73-74)
BelasconisIX, 74, 409; v. Beraskoiz, 
B(e)lascuzaIX, 471
BelasteguiIX, 74
BelatceV, 222
BelateIX, 67, 74
belategiVI, 278
BelateguiIX, 74, 141
belaterraIX, 75; XII, 52
belatxV, 222, 233; IX, 73-74; v. belatz, 
belatxagaVII, 656
belatxikaIV, 235
belatxingaIV, 235
belatzIV, 233, 235; V, 222, 233; VI, 183; VIII, 91; IX, 73-74, 479
bel(h)aunV, 227; VI, 124, 253, 259, 345; VII, 152, 622; VIII, 385, 418; IX, 74; v. belain, 
beláuna, -akVII, 178-179
BelaundeIX, 74, 81, 141
belhaunezXI, 301
BelaungainIX, 74 (90)
Belaunza, BelunzaIX, 74 (144, 146)
BelaunzaranIX, 74 (58)
bel(h)aurikatuV, 227; VI, 253, 259; VIII, 541
Belaustegui, BelauztéguiIX, 74 (141)
BelausteguigoitiaIX, 74 (95, 141)
belaxeXI, 547
bela(x)kaIV, 205, 233; v. bera, 
belazaVIII, 91
BelazaV, 222; IX, 31, 74, 478; v. Belatce, 
belazeIX, 75
belça, don Johan b.IX, 243; v. beltz, 
BelçaIX, 32, 70, 517, 521; XII, 37-38; v. Belza, 
BelceV, 222
BelceguiIX, 70 (82)
BelchoV, 222; IX, 126 (70), 525
BeldarrainIX, 49
beldurIV, 160; VI, 50, 292; VII, 312; XI, 171, 416; XII, 58, 103, 147; v. bildur, 
beldurrak e., egarriak e., goseak e., hotzak e. egon + -kII, 210, 254
beldurtuVII, 312
beleIV, 233, 235; V, 222, 233; VI, 105, 183; VII, 83; IX, 73, 139, 433; v. bera-, 
beleinVII, 622; v. bel(h)aun, 
beléinVI, 124
BelendiIX, 106
BelendizIX, 106, 273
beletaVI, 285
*beletzV, 222, 233; v. belatz, 
belexv. baltz, 
BelexconisIX, 512
BelezarIX, 150 (73-74)
béllaVII, 638; v. bera(tu), 
BellacoV, 216
BellacozIX, 473
bellatüVII, 638; v. bera(tu), 
bellegiVII, 236; v. beil(l)egi, 
bellidoIX, 479
belloVI, 272; VII, 638; v. bero, 
bélloVII, 602, 638
Bellu, VelluIX, 479
beloaXII, 164, 167
BeloagaIX, 46; XIV, 46, 481
BeloquiIX, 74, 129
belorit(a)VIII, 158, 195, 626-629; IX, 352, 499; XI, 128, 145
BelozelIX, 523
BeltranenaIX, 84
beltzIII, 95-96, 126, 154; IV, 118, 160, 235; V, 97, 174, 216, 222, 409; VI, 50, 133, 269, 293, 338; VII, 149, 531, 536; IX, 70, 73, 243, 253, 512, 525; XII, 23, 25; v. baltz, Balza, 
beltzaranaXII, 95
beltzarrónaVII, 591
beltzarrun, -urrinVI, 61, 116
bel(t)zurdaVIII, 53
beluVI, 111, 258
BelzaIX, 70; XII, 23, 38; v. Belça, Belce, beltz, 
be(l)ztuIX, 143
BelzuncibarIX, 70 (100)
BelzuneguiIX, 70 (82)
Belzunze, BelsunceIX, 70 (146), 315
BellacozIX, 135 (73-74)
bemallakVIII, 54
-benVII, 89
bénaVI, 164; VII, 659; v. baina, 
bendekatuVI, 221; VII, 88; v. mendékü, 
*bendíkatuaVII, 172; v. bedei(n)katu, 
*beneVII, 147; v. me(h)(e), 
benedikatuV, 322, 329; VI, 249; v. bedei(n)katu, 
ben(e)dikátuaVII, 171-172
*benédikatuaVII, 172
BenedituaIX, 142
benediziónev. -zióne, 
BengoaIX, 72, 111
bengo axeVI, 220
BengoecheaIX, 72 (88)
BengoleaIX, 72 (129-130)
*beniVIII, 552; v. mi(h)i, 
BenituaIX, 142
bénoVI, 164; VII, 659; v. baino, 
bentanaII, 205
benturazVII, 354
bentzaitVI, 146
bentzutuV, 329
benüserVI, 220
BeñaranIX, 72 (58)
BeñatIX, 409; v. Bernart, 
BeñatbordaIX, 79
beñipeinVI, 283
beñoVII, 659; v. baino, 
Behobia, Béhobie, BeoyuiaIX, 74, 315
BeobideIX, 74 (77)
be(h)okaIV, 234; V, 215; IX, 37
be(h)or, be-orIV, 93; V, 215; VI, 67, 98, 278; VII, 622, 651; IX, 37, 74
BeorburuIX, 74, 520
Be(h)orleguiIX, 74, 82, 315
Beotegui, BeorteguiIX, 74 (141)
BeotibarIX, 315
Beoyuiav. Behobia, 
beozaiVI, 278
bepelarVI, 283, 304
bep(h)uruIV, 202; V, 80, 232; VI, 283; IX, 39
berVII, 242, 247
bera I (‘bajo’)VI, 62
be(r)a II (‘el mismo’)VI, 182; VII, 242, 415-416; XI, 566
bera III (‘blando’)IV, 205, 233; V, 224; IX, 75, 110; XII, 164
-beraVII, 140
bera-IX, 74; v. bele, 
Beraciartu, BeraciertoIX, 75 (99)
BeracoecheaIX, 73 (88, 111)
Beradona, BedaruIX, 262
beraganikVII, 415
beragileV, 35; VIII, 541; v. belhagile, 
beraginVI, 278; VIII, 541; IX, 75
beragínV, 154; v. belhagíle, 
BeragitoaIX, 75, 289, 500
berainik, berhañVI, 182
berakatz, baracaçaXII, 212
beralanXII, 81, 85, 148
BeraldeIX, 51, 74
BeramaI, 355; III, 73; V, 77
BeramendiIX, 74 (121-122)
beranduVI, 111, 258; IX, 36
be(r)antVI, 111, 258
berant-VII, 32
berántVII, 32, 141
berant-arbiIX, 36
berant-etsiIX, 36
beran(t)korVI, 300
berar, verarraV, 36, 336, 407; VI, 188, 258, 262; VII, 635; VIII, 78-79; IX, 74-75; XI, 513; XII, 216; v. bel(h)ar, 
BerariIX, 315
*berarriVII, 662; v. belarri, 
berartuVIII, 177
BerasainIX, 75 (47-49)
Berasalucev. Berazaluce, 
BerasateguiIX, 75 (141)
Berasco, BeraskoIX, 73, 409, 433, 472, 473, 480, 520, 524; v. Belasco, 
Berasco ArceizIX, 93
Berasco cocaIX, 74
Berascoiz, Beraskoiz, BeskoitzeV, 231; IX, 74, 125, 315, 409, 434; v. Belasconis, Erascoyz, 
BerascolaIX, 74 (130)
Berasiartuv. Beraciartu, 
beraskaVIII, 145
Beraskoitz (Briscous)IX, 125
BerasteguiIX, 75 (141)
Bera(t)ssaynI, 349
bera(tu)VII, 638; XII, 224
beratz, berats, bera(t)xIV, 205, 233; V, 224; IX, 31, 75, 110; v. bera III, 
berauVII, 242
beraunVI, 80
BeraunIX, 74
beraurdeaXII, 57
BeraxaIX, 31
BeraxaizIX, 435
berayteaXII, 224
berazXI, 566
BerazaIX, 75
BerazadiIX, 75 (81)
BerazaluceIX, 75 (118)
beraztunVII, 20
berba, verbaV, 328; XI, 191; XII, 86, 127
berba egin, verba eguinVII, 280; XII, 224
ber-batVII, 250
berbeaXI, 191
berberaXI, 191
berdaderueVI, 51
berdantza(t)VI, 109
berdatsIV, 160, 233
berde, uerdeIV, 160, 233; IX, 75; v. menda uerde, 
berdinVI, 49; VII, 242, 242, 245, 247, 266; X, 599; v. vardin, 
berdinduIX, 39
be(r)e (‘del mismo’)VI, 182, 208, 311; VII, 242, 247, 261, 371, 690
(b)ere (‘también’)VI, 311; VII, 261; XI, 51, 76, 171; XIII, 279
-bereXI, 50
bere arauazVIII, 163
berebizikoVIII, 23
bere buruentarVI, 327, 341
bereçatXI, 217, 542; v. be(r)e, 
BereceibarIX, 75 (100)
Bereciartuv. Beraciartu, 
Bereciartua, Beresiartuav. Beraciartu, 
Berecoetchev. Beracoechea, 
berechVIII, 146
BerechitosIX, 500
*BerediaIX, 366
bere(d)inVII, 242, 245, 245, 246, 246
bere dinaVII, 246, 261
bere doiaVII, 261
beregainVIII, 146
beregainkiVI, 183
beregainkoVIII, 146
beregitçeanXII, 111-112
bereinVII, 245
berein biderVII, 246
bereizv. berezi, 
berekatuVI, 285
berekoiVII, 242, 353; XI, 575
bere(n)VII, 416
-be(re)nXI, 541
BerendanoIX, 54
BeresiIX, 501
beretakotuVIII, 86
beret(t)er(r) I (‘sacerdote’)V, 328; VI, 129, 275; VII, 637; IX, 75; XII, 52
bereter II (‘servidor’)XII, 147
BereterbideIX, 75 (77)
Beretereche, Berterreche, BerterretcheIX, 75 (88)
BereterecheaIX, 75 (88)
BeretesagastiIX, 75 (138)
*beretsVII, 149; v. beltz, 
berexi-VI, 130, 396
berexituIX, 75, 500; v. berezitu, 
be(r)hezVI, 182
berezau, BerezauVII, 82
ber(h)ezi, beresiVI, 68, 130, 182; IX, 75
berezia, done b.VIII, 98
berezibillaXIV, 369
berezituX, 89, 90; v. berexitu, 
BerezitxuIX, 75
BergaraIX, 315
BergarabeIX, 92 (72)
BergarecheIX, 92 (88)
BerichitosIX, 75, 289
beriertuaVIII, 148
berin(a), beirin(a)VIII, 168
beriñaVIII, 168
bermaillaVIII, 53
bermatzakiVI, 228
bermeV, 318; VI, 218; VIII, 537; XII, 56
BermeoIX, 127
bernaV, 311; VI, 228
bernaga, bernageaVIII, 132; XI, 516
bernajeVIII, 132; IX, 352
BernalIX, 76
BernaolaIX, 76 (130)
BernardIX, 409
Bernart, BernatIX, 76, 409
Bernartena, BernatenaIX, 76, 84
BernateneIX, 85
berna(t)zakiVI, 228
berneaXII, 162
beroIV, 160; V, 90; VI, 183, 269, 272, 392; VII, 23, 32, 78, 626, 638; IX, 76, 295
BeroIX, 410; v. Peru, 
bé(r)oVII, 638
ber(h)ov. berro, 
Berhov. Berroa, 
berokiIX, 75, 295
BeroquiIX, 74 (129)
Beroqui(a)IX, 295
beroriVII, 78, 242, 370, 632
BerorizeIX, 315
be(r)ótüVII, 23; v. bero, 
ber(r)-, bir(r)-VI, 100, 334, 457; VII, 146; VIII, 670; IX, 76; XII, 228
BerraIX, 76
berra naiduenaVIII, 109
berrandoVII, 114
BerraondoIX, 76 (131)
BerraranIX, 76 (58)
BerrasoetaIX, 76 (88, 140)
BerredeIX, 85
BerrederenaIX, 85
berreinVII, 601
BerreteagaIX, 46
berr(h)etuVI, 183
berreturaVIII, 155
berrehunVII, 246
berriII, 215; IV, 118, 160; V, 36, 225, 409, 421; VI, 48, 96, 183, 186, 431; VII, 242, 318, 531, 536; IX, 38, 71, 76, 175, 241, 243, 398, 470; XI, 567; XII, 21, 43, 62, 127; v. barri, Echabarri, 
BerriatuaIX, 71, 142
BerridiIX, 71, 81
BerrioIX, 71, 126
BerrioategortuaIX, 71 (66-67, 134?)
BerriocoaIX, 71 (111)
berrionzaleVII, 687
Berrio-ochoaIX, 71 (135)
BerrioplanoIX, 71
BerriosusoIX, 71
BerriozabalIX, 71 (75)
BerriozabalgoitiaIX, 71
BerriozarIX, 71
berrituVII, 300
-berrituIX, 395
berriyáVII, 157
berrizVII, 361, 417
BerrizIX, 71, 105
berroVI, 183, 269; VII, 78; IX, 76
BerroaIX, 76
BerroberriIX, 76 (71)
BerrobiIX, 76 (77)
BerroburoIX, 76 (80)
Berroeta, Berrueta, BerrouetIX, 76 (88)
Berroetaran, BerrotaranIX, 76 (88, 58)
BerrogainIX, 76 (90)
berrogeiVI, 100; VIII, 525
berrógeiVII, 601
berroguei-XI, 612
berrojo, berrojuaVI, 67
Berrondov. Berraondo, 
Berrorosi, BerrososiIX, 76
BerrospeIX, 76, 135-136
Berrosteguieta, BerroztegietaIX, 259
BerrouagueIX, 76 (46)
BerroyaIX, 76
Berroyarza, BerrayarzaIX, 76; v. Yarza, 
Berrozpev. Berrospe, 
BerroztegietaIX, 88, 141
Berrueza, BerrozaIX, 240
bersetXI, 235
bersteXI, 565
bertaitev. begitarte, 
bertanVII, 227; XII, 81, 83, 103-104
bertatiXI, 566; XII, 126
BertendonaIX, 130
bertitzaX, 91
bertiztuX, 89, 91
bertonVII, 227; v. bertan, 
bertsoV, 314; VI, 238; XI, 235; XIII, 320; v. berset, 
bertsolariX, 62, 453
bertsuV, 314
bert(h)ute, verthuteV, 317; VI, 185, 332; VII, 25
bertzVI, 297
bertzaVII, 602
ber(t)zeV, 385; VI, 297; VII, 642, 653, 663; IX, 38, 76; XI, 308; v. beste, 
bertziaVII, 449
bertzoin, -u(i)nVI, 48, 88, 117
beruaVII, 626; v. bero, 
be(r)úaVII, 626
berunVI, 80
BerunagaIX, 147 (46)
berundatzeaVI, 80
BerunzaIX, 74
berzalaVII, 642; v. bestela, 
berzaldeVII, 643
berzeVI, 297
berzeak berze direlaVIII, 106
berzunaXII, 164
besa-VII, 293, 532; v. beso, 
besainkoaVIII, 178
besapeVI, 323, 338
besarkaVII, 98, 293; VIII, 283
besarkatuVII, 293
besiguVI, 63
besoIII, 148; VII, 532, 652
béso, -aVII, 168, 182-183, 652, 681
BessonartIX, 137
bestaV, 318; VI, 376
béstaVII, 167, 169
bestaldeVI, 298
bestaleaVIII, 83
besteIV, 160; VI, 297; VII, 250, 253, 255, 338, 371, 399, 421, 642; IX, 38, 76; v. ber(t)ze, 
bésteVII, 642
beste ainbesteVII, 255
bestearekínVII, 497
bestekVII, 497
bestékVII, 339
bestekoVII, 255
bestelaVII, 642; XI, 571
besteláVII, 338
bestélaVII, 642
besterekínVII, 497
besterekíñVII, 339
besterenáVII, 339
besterentzatVII, 497
beste(ri)XI, 136, 516, 612
bestiàVII, 157, 165; v. beste, 
bestíakiñVII, 339
bestianàVII, 339
bésuaVII, 168, 183, 652, 681; v. beso, 
besúaVII, 652
bet- IVIII, 495; IX, 329; v. be(h)i, 
bet- IIV, 11, 57-58, 80, 232; VII, 633; v. begi, 
beta (‘tiempo libre’)V, 311; XIV, 130
bethaVIII, 207; v. bet(h)e, 
betaginVI, 57, 92
bethalastoVIII, 98; v. begilasto, 
betanVII, 231; v. baten, 
betargaVIII, 79
betarragaVIII, 79
betarroVII, 633
bethatxuV, 318, 325
bet(h)azalV, 232; VII, 32; VIII, 178; IX, 38
bet(h)eIV, 168; VI, 334; VII, 25, 126, 277, 693; VIII, 207; XII, 107, 126, 224
BeteaIX, 93, 526
betegarriVIII, 23
betheginzarreVI, 287
Betel(l)u, -ua, -uriIX, 497
BeteluriIX, 148
beteriaXII, 122
beterikakoVII, 409
bet(e)segiVI, 195; IX, 38, 52; XI, 128
BetetaIX, 88
betez, vetezXI, 171
bethi, vetiVII, 25; XI, 171
betil(l)eVIII, 178; IX, 38
betiraundeX, 89
Bet(h)iriIII, 99; IX, 120, 137, 168, 273, 410, 421-422, 438, 440-441, 461; v. Peth(i)ri, 
Betissa, BetriIX, 524
betizu(a)VIII, 126
BetolazaVIII, 495; IX, 73, 130, 329
bethorVII, 26, 31, 43, 132, 132, 477
Betran, BettanIX, 409
BetrichorenaIX, 76 (84-85, 144)
BetriquizIX, 105, 137; v. Petriquiz, 
BetrisancenaIX, 76 (84-85, 138-139)
Betrisansenav. Betrisancena, 
BetrolaIX, 130 (76)
betseinVI, 284
bettiVII, 691
BettiIX, 410; v. Beth(i)ri, 
bettillaVIII, 178; v. betil(l)e, 
betuleVIII, 178; v. betil(l)e, 
betzain I (‘pastor de ganado vacuno’)VI, 241, 284; IX, 38, 73
betzain II (‘membrana interior del párpado, nervio del ojo’)VI, 284; VIII, 550
betzinteVIII, 53, 550
beuVIII, 164
beudeXII, 129
beuleVIII, 178
beuliaVIII, 178
beurVI, 98; VII, 622, 686; v. be(h)or, 
beurtxoriVII, 622
beurzaiVII, 622
BeyaIX, 73, 519
beyenXI, 174
beyn batenXII, 222
BeysagastiIX, 73 (138)
Beyssamurv. Eizsamur, 
bezVI, 109, 233, 343
bezain, beçaynVI, 84, 86, 244, 422; VII, 255, 257, 420, 632; XII, 107, 109, 111
bezain fiteVII, 398
bezain lasterVII, 398
bezain sarriVII, 398
bezala, veçalaVI, 244, 422; VII, 255, 257, 392, 398, 420, 632; VIII, 101; XI, 107-108, 146, 566, 571, 612
bezálaVII, 632
bezalakoVII, 255, 257, 259, 420
bezanbatVI, 84; VII, 255, 399, 421; XI, 61, 146
bezanbatekoVII, 255
bézañVII, 632; v. bezain, 
bezarXI, 513; v. berar, 
bezarra (?)VIII, 78-79
beza(t)uV, 84; VI, 244
bezeVI, 297
bezeinVII, 632; v. bezain, 
bezela, veçelaVII, 632; XI, 107-108, 146, 566, 571, 612; v. bezala, 
bezelá, au b.VII, 338
bezi(k)VI, 101
bezin aguroVII, 398
bezinv. bezain, 
bezinoVI, 129, 322
bézinoVII, 135, 644-645
bézinuaVII, 645
bezkoa, bexkoaVIII, 178
BezkoitzeIX, 74, 125
bezoinv. p(h)ezoin, 
bezperaII, 255; XII, 169
beztiVII, 602
beztiaXII, 169
beztuVI, 301
BeztunicaIX, 494
bezuIV, 163; V, 84
BezunarteaIX, 137 (64)
bezuka, bezuçaXI, 128
biIV, 158; VI, 120, 336; VII, 600, 645; VIII, 682; IX, 76, 78; XII, 40, 64
-biVI, 334; IX, 68, 77, 350
biav. biga, 
biak, biokVII, 227
bialduVI, 188
bialekuVI, 299
bihamenVI, 275
biaoV, 56-57, 320; VIII, 160; IX, 295, 352; XI, 521
biao-lekuV, 56-57, 320
biaoreaVIII, 166
biaotaVIII, 160
bi(h)arII, 255; VII, 20, 80, 97, 98, 346, 651; VIII, 134; XI, 576
bí(h)ar (‘mañana’)VII, 602, 625, 626
biár (’necesidad’)VII, 625
bi(h)aramunII, 255; VI, 275, 386-387, 431; VII, 80, 98
*bi(h)aregunVII, 80, 97
biar izanXI, 573
biargintzacXI, 566
biarguinenXI, 574
biharkoII, 255
biarnésVII, 135, 625
biarrXII, 212
biharretic biharreraVII, 80
biarriVII, 631, 662; v. be(h)arri, belarri, 
biárriVII, 602, 615, 625
biatzVII, 20; v. be(h)atz, 
*bi(a)z bitarteanIX, 91
biciececeXI, 58, 58, 64
bicieleceXI, 58, 58, 64
BicinaiIX, 78
BicorraIX, 521; v. bikor, 
BicubarriaIX, 77
BicuetacoIX, 32
bidav. biga, 
BidaburuIX, 77 (80)
Bidachuinv. Bidaxune, 
bidagiroaVIII, 96
BidagorIX, 95 (77)
bidaideVI, 201
Bidain, Biainv. Bidegain, 
bidalduVI, 188, 261, 365; XII, 75, 82
bidaliVI, 188, 261, 365; VII, 477
BidangozeVII, 663; IX, 315; X, 121
BidankozeVII, 663; IX, 251, 315; X, 121; v. Vidangoz, 
BidankózeVII, 641; IX, 136
BidaolaIX, 77 (128)
bidarv. bider, 
bidariVI, 188, 261; VIII, 82
Bidarte, BidartIX, 77 (64)
bidasoIX, 77
Bidaso(a)IX, 77, 315; XIV, 472
BidasolaIX, 77
BidassouetIX, 77 (88)
bidauVI, 97; IX, 351
Bidaur, Bidaurre, VidaurreIX, 77 (67-68), 284
BidaurretaIX, 284, 513; v. Vidaurreta, 
Bidaurretav. Vidaurreta, 
BidaxuneIX, 315
bideIV, 160; VI, 49, 261, 334; VII, 138, 344, 418, 429; IX, 77, 109, 120, 157, 350, 487, 489; XI, 245, 574; XII, 37, 39, 43, 105; XIV, 472
-bideIX, 290, 301
BideaIX, 77
bide aranteaVIII, 168
bídeakVII, 138
bideante, bide(i)antVIII, 168
Bidebainv. Bidegain, 
BidebietaIX, 77
Bideburuv. Bidaburu, 
bide delaXII, 109
bidegabeXII, 108
BidegainIX, 47, 77, 90
BidegarayIX, 92 (77)
BidegorriIX, 96 (77)
bidenabarIX, 125
biderVI, 49; VII, 418
biderantaVIII, 168
bider(ka)tuVII, 418
bidiXI, 245-246
bidutziX, 89
BiegoteguipeaIX, 295
biga (‘dos’)VI, 120, 336
bigáVII, 32; XI, 340
biga(e) (‘ternera de dos años’)V, 281, 326; VI, 120, 222, 389, 449; VII, 32
bigantxaVI, 120; VII, 32
bigarVII, 20; v. bi(h)ar, 
bígarnaVII, 601
bigar(re)naVI, 51
bigarrénaVII, 185
bigelVI, 214
bigiVI, 182; VII, 13; v. bihi, 
Bigiolav. Viciola, 
bigiraVII, 276; VIII, 207; v. begira, 
bi(g)otzVII, 632; IX, 238; v. bi(h)otz, 
bi(g)ótz, -aVII, 603, 631, 644, 645, 685
bigu(i)nV, 36; VI, 84, 117
bigunav. bihuna, 
bigunduV, 407; VI, 117
bigurVIII, 488, 519
bihi, bia, viaVI, 182, 199; VII, 13; VIII, 149, 611; XII, 164, 169-170
bihigainVI, 179
*bihi-gainVII, 633; v. pikain, 
bihillatuaXI, 565
bijalduXI, 566
bik(a)in (‘tan como’)VI, 86, 244; VII, 632; v. bezain, 
bikain (‘primicia’)VI, 199; VIII, 610-611; v. pikain, 
bikainbatVII, 625; XI, 61, 146; v. bezanbat, 
bikalaVI, 244; VII, 632; XI, 107-108, 146, 566, 571, 612; v. bezala, 
bik(h)eIV, 50, 72; V, 60, 87, 282, 284, 311, 318, 324; VI, 41, 180, 185, 196, 457; VII, 35, 74; VIII, 149, 561, 576
bikhéVII, 151
BikendiV, 67; IX, 77, 410; v. Bixintxo, 
BikentiV, 67; IX, 273, 410, 422
bik(h)or, biçorIV, 187; VI, 199; VII, 13; VIII, 210, 611; IX, 521; XII, 37-38
bikorra (‘gajo de uvas’)VIII, 120
bikuV, 282, 311, 314; VI, 218
bilVI, 367; XIII, 497
-bil, -il, pilVIII, 561; IX, 78, 137, 489
bil(h)aVI, 401; XII, 170
bilaiziVII, 636, 655; v. belainzu(rik), 
bilhaka(tu) I (‘volverse’)VI, 401; VII, 279; VIII, 89; v. bil(h)atu II, 
bilhaka(tu) II (‘estropear, destruir’)VI, 401
bilarrauzi, -arrozi, -arruzi, -orrazi, -ortxeVI, 79, 366-367; VII, 137, 292; VIII, 87
bil(h)atu, billatu I (‘buscar’)V, 57; VI, 164, 401; VII, 661; IX, 387
bil(h)atu, billatu II (‘volverse’)V, 57; VI, 401; VII, 279; VIII, 89; IX, 387; v. bilhaka(tu) I, 
bilau(n), bil(l)au, villauVI, 125; VII, 18, 93; VIII, 273, 273; IX, 126, 267; XII, 165
Bilb(a)oVI, 97; IX, 143, 315
bilbatuIX, 297
BilbatuaIX, 143, 297
bilbeIX, 143
*bil-bilIX, 78
BildosolaIX, 59, 78, 129
BildosteguiIX, 78 (141)
bildots, vildosV, 99; IX, 78; XI, 260
bilduVIII, 209; IX, 78; XII, 67
bildunXI, 541
bildurVI, 50, 292; XI, 171, 416; v. beldur, 
bildurtiXI, 171, 416
biletuVI, 401; v. bil(h)atu, 
bilgor(ra)VI, 214, 243
bilgorráVII, 686
bilgórraVII, 686
*bil-guVII, 619; v. -bulgu, 
bilgumav. bildun, 
bilguraXI, 392
bilia I (‘granza’)XI, 309; v. bulia, 
bilia II (‘pollo’), bilioaVIII, 150
bilibilea, More b.IX, 85, 388
bilkorVI, 243
bil(h)o, billoV, 311, 314, 322; VI, 164, 183; VII, 31; VIII, 387
bílhoVII, 31
bilortxeVI, 79; VIII, 87
bilortxéVII, 137; v. bilarrauzi, 
*bilo-utsVII, 636; v. belainzu(rik), 
biltokiaX, 90
biltzapenaVIII, 104
bilhukatuVIII, 211
bil(h)ur I (‘vilorta’)VI, 64, 367; VII, 619; v. billur I, 
bil(h)ur II (‘miedo’)VI, 292; v. billur II, 
biluxiVII, 636; v. belainzu(rik), 
biluz-III, 154
biluzgorriVI, 65
biluziVI, 65; VII, 655; v. belainzu(rik), 
BillabonaXIV, 495
billakatuVIII, 88
billatuVII, 661; v. bil(h)atu, 
billátzenVII, 174
billaun-XII, 220
billobaVI, 299
BilloriaIX, 363
billur I (‘vilorta’)VI, 64, 401; VII, 661; VIII, 561-562; v. bil(h)ur I, bulur, 
billur II (‘miedo’)VI, 292
billurriVIII, 561-562
billuziVI, 65; v. biluzi, 
*biniIV, 154; V, 158; VIII, 552; v. mihi, mingain, 
BinkentiIX, 439; v. Bikenti, Vinquenti, 
binp(h)erVI, 335; IX, 284
biñipinVI, 283
biñoXI, 61; v. baino, 
biok, biukVI, 51
biolaXIII, 398
bion-VII, 231
bi(h)or, viorVI, 100, 334, 415; VII, 146; X, 33; XII, 215, 228; v. bi(h)ur, bühür, 
biorcidiXI, 218
bior(r)-VI, 334; VII, 146; VIII, 670; v. ber(r)-, bir(r)-, 
biorrogei, viorrogueyIII, 154; VI, 100; VIII, 525; XII, 215; v. berrogei, 
biorrogeitamarVI, 100
biortuVI, 50
bi(h)otz, bioçzIII, 95-96, 126, 154; IV, 35, 113, 159, 168; V, 158, 174, 223, 241; VI, 40, 169, 358; VII, 20, 75, 632, 651; IX, 29, 38, 238; X, 403, 551; XI, 77; XII, 22
bíotzVII, 685
biotzaren ukaldiaVIII, 156
BiotzariI, 351; VII, 660
bihotz-minVII, 291
bihotz-oin(h)azeVII, 291
bioz beraXII, 153
biozt-erreIX, 38
bip(h)er(r)V, 282, 311; VI, 49, 185, 275; VII, 80; v. phíper, piperra, 
bipiVII, 74
bip(h)il, -duVI, 51, 212; VII, 30; VIII, 147
BiquendiIX, 78
biraVI, 343
bi(r)áVII, 139
bira(g)oVI, 60, 97, 366
biralduVI, 188
birapo-XI, 521
birapoa, biraporaVIII, 145
birdenVI, 280; VII, 316
bireVI, 187
BirgaraIX, 269
BirgineVI, 51
BiriatuIX, 296-297, 307, 315
biribilIV, 188; IX, 78, 489
biribilgatuVI, 289
BiricçiIX, 96, 523
biri(t)chiaVIII, 141, 146
biritxiVI, 238; IX, 96, 523
birjiña, birginaVI, 120-121; XI, 191
birllobaVI, 299
birloratuVIII, 156
birogeiVIII, 525
birr-v. ber(r)-, 
birrin, *bir(r)-irinVIII, 508, 519
birtute, virtuteV, 317; VI, 185; XI, 191; XII, 143; v. bert(h)ute, 
biru, biroVI, 218; VII, 41, 737
BiscarIX, 78
BiscarguiIX, 79
Biscarosse, etc.III, 96; IX, 78
BiscarretIX, 78
BiscarrosseIX, 78
BiscarruésIX, 78
Biscaya, Biscaye, Biscayv. Vizcaya, 
bisigaVI, 63
Bisquarra, Asto b.XI, 574
bit-VIII, 611; v. bihi, 
bitarteVI, 152; VII, 392; IX, 64, 76, 78, 141
bitarteanVII, 392
bitárteanVII, 172
bitarteoXII, 103
bitartetik, vitarteticXII, 151
bitenVI, 51
bitinaVIII, 94
bitiñaVIII, 94, 200, 580
bithoreVIII, 128
bitoretuVIII, 128
BitoricaIX, 101
bits, vizaI, 350; VII, 45; XII, 127, 216
bitsetanXI, 566
bitsuri, *bits zuriVIII, 535
Bittor, BittoriVI, 152
bitúVII, 643; v. baitu, 
BituriganIX, 329
bitxi, vichiaVIII, 341; XII, 63
bitz-VI, 237; VII, 49
bi(h)urIII, 95, 126, 154, 154; IV, 112; V, 28, 54, 174, 241; VI, 50, 100, 334, 367, 415; VII, 146; VIII, 71, 488, 519, 561-562; IX, 76, 78; X, 33
bihurgunaIX, 78, 146
*biurkuneIX, 489
biurrereakVIII, 178
bi(h)urriV, 54; VIII, 519
BiurrunIX, 78 (146)
BiurrungoIX, 510
bi(h)urtu, viur(r)tuVI, 50; VII, 303; XII, 163, 215
biuruneakVIII, 178
bixigaV, 312; v. bixika, 
bixiguVI, 63
bixikaV, 312; VI, 63, 159
BixintxoIX, 411; v. Bikendi, 
BixioIX, 78
biya, vya, uyaVIII, 149; v. bik(h)e, 
bizVI, 109, 343
bizar, biçarVI, 198; XII, 81, 84
bizardunVII, 235; v. duen, 
BizargorriarenaIX, 85
bizarra (‘el mentón’)VII, 685
BizarraIX, 520
Bizcajaco, VizcaycoIX, 316; v. Bizkaia, 
BizcardoIX, 78, 80
BizcarraIX, 78
BizcarrondoIX, 78 (131)
BizcayaIX, 78
BizcaygorriarenaIX, 78 (84-85, 96)
bizi, viciIV, 159; VI, 199; VII, 29, 49, 277, 438; VIII, 609, 653-654; IX, 78, 518; XI, 170-171, 192, 406
biziberrituVII, 300
bízikVII, 622; v. baizi(k), 
bizikaiakVIII, 83
bizinaiIX, 78, 482; v. Vizinaya, 
bizioaVIII, 133
bizitza, vicitza, bizitze, bicitce, biciça, vicizaVI, 382; XI, 171, 192; XII, 152, 169
biziyenaVII, 692
*bizkaiIX, 78
bizkai-V, 153, 153
Bizkai-IX, 79
Bizkaia, VizcaiaIV, 58, 59; V, 152-153; IX, 315; XI, 234, 235, 242
bizkaitarVI, 201
bizkar, bixkarI, 351; III, 95-96, 219; IV, 159; V, 153, 153, 158, 241; VII, 653; IX, 78-79
*bizkar-egiIX, 79
bizkar-hezurIV, 72, 130
bizkarxkoV, 153
bizki, bizquiIX, 96; XII, 40
bizkitarteanVI, 413; VIII, 352; IX, 91
bizkitártean, *bizkítarteanVII, 171-172
*bizpitarteanVIII, 352
biztuVI, 287; VII, 29, 632; v. p(h)iztu, 
Blaggav. Belagga, Belatce, 
blai, bleiVI, 285
blankaVII, 687
Blasco FebreroIX, 70
BlascozIX, 135
Blascuri, Bascuriv. -(h)uri, 
BlasteguiIX, 141
boav. badoa, 
bohatuVIII, 87
bocaduXII, 166; v. amen, 
boccantzaVIII, 54
boçicXII, 109
bogadaVIII, 101
Bogoteguyv. Beotegui, 
bok(h)ata, bok(h)etaVIII, 101
bókeVII, 686
boliVI, 257; X, 638
Bolibar, BolivarIX, 79 (100)
Bolimburov. Bolumburu, 
bolin-, bolun-, borin-VI, 100; IX, 36, 79; v. bolu-, bolu(a), 
BolinagaIX, 79 (46), 269
BolinbideIX, 269
BolinivarIX, 269; v. Bolivar, 
BolinuaIX, 79, 262; v. bolu(a), 
*boliuv. bolu(a), 
BolivarII, 97; IX, 262, 269, 366
boloIV, 194
bolu(a)V, 320, 322; VI, 100, 220, 257; IX, 36, 79, 262, 269; XI, 128
boluaraIX, 79
BoluetaIX, 79 (88)
Bolumburu, BolunburuIX, 79 (80), 269; v. bolu(a), 
Bonecheav. Güenechea, 
BonetbelcheIX, 70
Bonipatri, BonuspaterIX, 53
Bon(o) Amic(o)IX, 468, 523
BonaIX, 519
bonbaziaVIII, 161
bonburuVI, 272
BonetaIX, 524
bo(h)orVI, 67, 278; IX, 74; v. be(h)or, 
bóhorVII, 622
Borces, BurzesIX, 517
bordaIX, 79
BordaIX, 79
Bordahandy, Bordaha(u)ndia, Borda-aundiaIX, 79 (67)
Bordachipi, BordachipiaIX, 79 (143-144)
BordaguibelIX, 79 (94)
bordaltuVII, 640
BordegarayIX, 79 (92)
BordeguyIX, 79 (82)
bordelXII, 169
BordeleIX, 316
bordoi, bordoinVIII, 93
bordoinkatuVIII, 92
bori-IX, 79; v. bolu(a), 
borin-VII, 32; v. bolu, 
Borinagav. Bolinaga, 
BoringainIX, 269; v. bolu(a), 
BorinivarIX, 79, 262, 269, 366; v. Bolivar, 
bormaV, 76, 311; VI, 41, 218; v. horma, 
borobilIV, 188; v. biribil, 
borogatuVI, 130
borondate, vorondateV, 12, 28, 318; VI, 43, 178, 255, 289, 341; VII, 24, 640, 662; XI, 191; XII, 107, 127, 148
borondáteaVII, 192
borondeV, 317; VI, 130, 289; VII, 477, 640, 662; IX, 361; X, 31
boront(h)ateVI, 43, 178, 255, 289, 341; VII, 640, 662; XII, 169
borontháteVII, 640, 662
boronteV, 317; VI, 130, 289; VII, 640, 662; v. boronde, 
bo(r)ónteVII, 640, 662; v. boronde, 
borroIV, 155
bórroVII, 603
borrokaIV, 155, 160
borroka(n) ariIV, 155
*borroneVIII, 514; v. morroi(n), 
bort(h)aV, 61, 324; VII, 25, 477, 486; IX, 79
BorthagarayIX, 79
BortairiIX, 79 (104)
BortcheneaIX, 85
BorteIX, 133, 418, 475
BortechipiaIX, 143 (133-134?)
Bortiriv. Bortairi, 
bort(h)itzV, 321, 324, 328, 328; VI, 237; VII, 45, 73; IX, 477; XII, 129
Borthitz, Jondone B.IX, 418
bortuVI, 78
BortuIX, 316
BortucoIX, 510
bortxaV, 325; VI, 236; VII, 637; VIII, 550
bor(t)z, borss, bossIII, 162; V, 223; VI, 297, 411; VII, 600, 642, 653, 663, 664; VIII, 439, 497, 520; IX, 29, 396; XII, 148-149, 64-65; v. bost, 
*bortz-egunVII, 96; v. ostegun, 
BortzerriakIX, 396
BorunbiskarIX, 269; v. bolu(a), 
Borunda, BurundaIX, 255
borundate, -tateVI, 43
borzaXI, 611
borzéinVII, 601
borzeunVII, 643
borzganaXI, 611
borzgarrénaVII, 185
BosIX, 519
bosatuVIII, 178
bostIII, 162; IV, 158; VI, 193, 297, 411; VII, 642; VIII, 439, 497, 520; IX, 79, 396; XI, 217; v. bor(t)z, 
bost-, boxt-VIII, 439, 497, 520
bostarrikaVI, 411; VIII, 438-439
BostirietaIX, 79 (88, 104)
Bost-Mendi(eta)IX, 316, 396
BosturiaIX, 79 (147-148)
botaIV, 158; VI, 94; VII, 693; XI, 579
boteila, -ella, -illa, -oilaVI, 160
bot(h)ereVI, 332; VII, 25, 412; XIV, 247
boterezVII, 412
bo(t)z I (‘satisfecho, contento’)VI, 44, 237; XII, 169
bo(t)z II (‘voz’)VI, 44, 237
bohüllüVI, 278
bozkarioVI, 238; VIII, 83
boztarioVI, 238
boztuVI, 238
BozuetaIX, 137 (88)
brankaVI, 285
Brasc, BrascoIX, 73
brasilVI, 378
BravoggozIX, 135
BretoiniaIX, 316
*briatu, *priatuIX, 297; v. Biriatu, 
Briscos, Briscous, BruscosIX, 74, 125
brulloVI, 132
brúlloVII, 576
BrunIX, 518
buarV, 407; v. bul(h)ar, burar, 
Buççu ondagaueaIX, 137
bucienXI, 612
budarVI, 258; VII, 78, 634; v. bul(h)ar, bu(r)ar, 
búdar(ra)VII, 603, 644
budárraVII, 591
BuenoIX, 472
BuenaIX, 97
Buenecheav. Güenechea, 
buerdiXI, 254-255, 259, 584
BueytarriIX, 138, 301
bugesa, pujessaVIII, 124; XI, 520; XII, 205, 216
bugesac emonXI, 520
BujanaIX, 127
BujanabecoIX, 127
BujanagoicoIX, 127
buk(h)ataVIII, 101
bukatuVIII, 663
bul(h)arV, 407; VI, 45, 258, 358, 427; VII, 78, 634; VIII, 87; IX, 285, 373; v. bu(r)ar, 
búlharVII, 78, 634, 644
bularkaVIII, 147
bulerreraVI, 51
-bulguVII, 619
buliaXI, 309
bulkatanVII, 591
bulk(h)atuVII, 25; VIII, 210
büllhürVI, 64, 401; VII, 619, 661; v. bil(h)ur I, 
bultzatuIV, 158
bultzeginXII, 216-217
bulurVI, 64, 401; VII, 619; v. bil(h)ur I, 
bulurtaVII, 619; v. bil(h)ur I, 
buluz(i)VI, 65; VII, 636, 655; v. belainzu(rik), 
buluzkorriVI, 65
BunagainIX, 80 (90)
Bunieta, BunitaIX, 124 (88)
bunoVI, 251
*bunoIX, 80, 124; v. muno, 
BunugarayIX, 80 (92)
bu(r)arVI, 258, 427; VII, 78, 634; IX, 285, 302, 373, 399; v. bul(h)ar, 
burárVII, 644
bürhasVI, 271; IX, 35
bur(h)aso, buratsoVI, 183, 213, 235
burhauVI, 60, 97, 183, 358, 366
burbuñokaXIII, 483
burcoXI, 254-255, 259, 584
BurdaspalIX, 495
Burdelenv. Bordele, 
burdiVI, 213, 410; XI, 128, 359
burdin-V, 11; VII, 32
*burdinaV, 11; VII, 660; v. burni(a), 
burdin(a)VII, 511, 657; IX, 36, 80, 147
burdinareaXI, 257, 259-260
BurdingorrietaIX, 80 (88, 96)
burdi(ñ)aVI, 39, 42, 104, 162, 249, 334; VII, 620; XII, 218, 218; v. burni(a), 
burdíñaVII, 167
burdun-VI, 65, 334; VII, 146; IX, 148; v. burni(a), 
bürdüñaVI, 42, 65, 133, 162
burhezurVI, 104, 183, 260, 271
bürhezürIX, 35
bürhézürVII, 32
BurgañaIX, 80 (90)
burgariIX, 80
BurgelluVII, 116; IX, 80
burgesVI, 327, 328
burgésVII, 140
burgiv. gurbi, 
BurgiIX, 316
burgiarVI, 202
BurgoaIX, 80
BurgoburuIX, 80
Burgo (El)IX, 80
burgoiVI, 208
burguIX, 80
*burgu-gaiñaIX, 80
BurguiIX, 80, 124
BurguiaIX, 80
BurguietaIX, 80
Buriav. Gulina, 
búriaVII, 620
burintx(a), burinchaVI, 240; VIII, 178, 181
burioaVII, 626; v. buru, 
(b)urk(h)iVI, 42, 128, 214
bürkhiVI, 42, 128, 214; VIII, 72, 386; v. urki, 
burkideaVIII, 126
burkoVI, 260
burlaVI, 300
BurladaIX, 289, 529
*BurlataIX, 529; X, 594
BurletaIX, 529; X, 594; v. Burlada, 
burni(a)VI, 39, 134, 292, 300, 334; VII, 32, 146, 160, 167, 167; XII, 164, 218, 218, 239, 245, 148, 260, 339
bürnoVI, 251
burñaVI, 133, 162; VIII, 252
bur(h)oVI, 60, 97
-buroIX, 80; v. buru, 
burpilVI, 199; VIII, 178
burriñaVI, 162, 292; VII, 657; v. burni(a), 
bur(r)oVI, 60, 97
burrukaIV, 155, 160; v. borroka, 
burrun-VI, 65, 292, 334, 457; VII, 146; VIII, 178; IX, 148; v. burni(a), 
bur(ru)ñaVI, 42, 65, 133, 162, 292; VII, 160, 620, 628, 657, 660; v. burni(a), 
burruñáVII, 603
burrustuVIII, 84
burtigunVI, 115, 413
burtinaX, 90
burtxintxVI, 240
buruIII, 148; IV, 159; V, 80; VI, 42, 104, 183, 260, 271; VII, 32, 70, 72, 131, 373; IX, 35, 39, 80, 302, 373, 513; XII, 114; XIV, 256
bur(h)u, -aXI, 165, 301, 317, 342
bü(r)üVI, 42, 104, 183, 260, 271; VII, 72
búruVII, 616, 620
búruVII, 620
*búrüVII, 72
buru iritziVII, 293
BuruagaIX, 80 (46)
BurúakVII, 131
BurualdeIX, 80 (47, 51-52)
buruan, -inVI, 53
buru-arinIX, 35
BuruçaguiIX, 516; v. buruzagi, 
buruemanVIII, 100
buruginXI, 311
BurugorriIX, 96, 518, 520
buruil(la)VIII, 582, 596; IX, 376, 462
burujabetzaXIV, 256
buruka, burucaIV, 233; VII, 24
burukagei, burucagüey, burucagueyVIII, 8
bürükatüVII, 28; v. buruka, 
burulloVI, 132
BurundanoIX, 54
BuruquiçurIX, 518
bu(r)urdi, bururdikoXI, 254-255, 259, 584
bururdinXI, 254-255, 259, 584
bururean leporaVIII, 191
bururraldeaVIII, 137
burutorrea, burutarreaVIII, 178
burutu, buru eginVIII, 100
buruxkaIV, 233; v. buruka, 
buruyaVI, 99
buruzagi, buruzagui, buruçaguiV, 255; VI, 133, 298, 337; VII, 148, 150, 642; IX, 119; XII, 49-50; XIII, 106
bü(r)üzagiVII, 628
bürüzágiVII, 642
B(u)ruslataIX, 500
buruzuriIII, 148
burzegiVI, 133, 298, 337; v. buruzagi, 
búrzegiVII, 628, 642
bùrzegiáVII, 603
búrzegiàVII, 644
burzintzVI, 297; v. usai(n) II, 
burzoroVI, 104
bu(r)zuntzVI, 233, 297; VII, 642
busontzVII, 642
bustav. busti, 
bustegiVI, 298, 337; v. buruzagi, 
bústegiVII, 628, 642-643
bústegiàVII, 644
bustelVI, 208, 412
BusteroteguiIX, 141
busti, boustiV, 387; VI, 42, 381; VII, 620; IX, 80; XI, 337; XII, 59, 170-171, 332; v. musti, 
bústiVII, 620
Bustincev. Bustinza, 
BustinzaIX, 80 (144)
BustinzagaIX, 279
BustinzuriaIX, 80 (158)
BustunobyIX, 80 (128)
Busturi, BusturiaIX, 79 (147-148), 396
busuntaVII, 642; v. bu(r)zuntz, 
buthoituVIII, 142
butrev. putre, 
ButroeIX, 316; XII, 220
but(h)unV, 72, 275; VI, 213; VIII, 97, 116; IX, 112-113; XI, 516; v. kutun, 
butzVI, 209; VII, 40
bützVII, 40
butzuI, 349; V, 60, 284, 318, 325; VI, 179, 235; IX, 499; v. p(h)utzu, 
*buurv. bi(h)ur, 
bühürVI, 415; VIII, 71; X, 33; v. bihor, bi(h)ur, 
bühürtüVI, 50
buxintx(a), buxinchaVI, 240; VIII, 178, 181
buxoaVIII, 13; XII, 227
BuyaIX, 127
buzta(i)nII, 186; V, 223; VI, 116; IX, 520; XI, 171; XII, 218; v. vuztayña, 
büztan-VII, 620; v. büztin, 
buztan-ikaraII, 245
buztarinaI, 354; V, 280; VI, 411; VIII, 636-638; v. uztarina, 
buztarriVI, 411
BuztaynaV, 223; IX, 32, 520; XII, 218; v. buzta(i)n, 
buztinVI, 65; VII, 243, 620; IX, 80
büztinVI, 65; v. büztan-, 
BuztingorriIX, 80 (96)
buztunVI, 65; VII, 620; IX, 80
buzuntzVI, 233, 297
Nodoa: liferay2.lgp.ehu.es