1 | vero ex meis propinqu<i>s vel extr<a>neis hanc | 1 | cum corpore meo offero cum suis termini<s> |
2 | donationem disrumpere ac retentare | 2 | et exitibus sibi pertinentibus, scilicet: de Bar- |
3 | voluerit, Dei et angelorum consorcio segre- | 3 | hoa usque ad semitam de Elhorzaha, et |
4 | gatus, cum Iuda traditore in inferno here- | 4 | cum omnibus aliis villis circumqu<a>que iacentibus, |
5 | ditetur. Et a parte regis tria talenta au- | 5 | ut mih<i> reges terminos concesserunt, ita et ego |
6 | ri persolvat; et retentatum, dupplum ad | 6 | idem concedo per omnia secula seculorum.
Si qu<i>s |
7 | monasterium reddat.
Huius donationis | 7 | hanc meam donationem violare ac retem- |
8 | testes sunt: Armengot, urgellensis comes, | 8 | tare voluerit, in Tartaris portione cum |
9 | Petrus Lopez comes, Almericus alferiz, | 9 | Iuda traditore accipiat, amen. Et a parte |
10 | Melendo Bolfino, Goter Ferrandez, Ro- | 10 | regis II talenta auri persolvat et dup- |
11 | dric Vermudez, Diec Munnoz, Fernant | 11 | plum ad altaria reddat.
Facta carta |
12 | Goterrez, Lop Diez, Garcia Furtunio- | 12 | in era ICLXVII<a>.
Domnus Ennecus de |
13 | nes.
Facta carta in mense ianuario, era | 13 | Fraseneda, pr<i>or Sancti Mikaelis, qui pr<i>vilegium |
14 | MCLXXIII<a>, inperante domino Addefon- | 14 | vetus propr<i>is manibus ad delendum gr<a>tie obtu- |
15 | so rege in Toleto, Sarragoza, Legione, Na- | 15 | lit, testis; Bela Sancius de Frageneda, testis; |
16 | zara.
Ego Addefonsus, Dei gratia imperator His- | 16 | Galindus Munnius et Iohannes Munnius de Sancta |
17 | paniarum, hanc cartam confirmo et propr<i>a ma- | 17 | Eolalia, testes; Iohannes de Gaga, de Sancti Vincentii, |
18 | nu corroboro. Signum (cruz) regis. | 18 | testis; Sango Cide de Pradiella, testis; Iohannes Petr<o> |
19 |
Ego Berengarius, archidiaconus et regis no- | 19 | de Pradiella, testis; Gomiz de Larrinheta- |
20 | tarius, istam cartam iussu domini mei regis feci. | 20 | go, de Villagariguri, testis; Garsia Iohannes |
21 | "San Vincencti de Valle". | 21 | de Spinosa, testis. |
22 |
In nomine sancte et individue Tr<i>nitatis. Ego | 22 | "Ciego". |
23 | Urraka, in ecclesia Sancti Vincentii retrusa, | 23 |
Io, don Diago Alvarez, mande en |
24 | regis aragonensium auctoritate regisque | 24 | Caberga, sabado vigilia sancti Marti- |
25 | et legionensis, confirmatione et consensu | 25 | ni, al porpuesto de San Millan la he- |
26 | quemadmodum ecclesiam pernominatam videlicet | 26 | redad qe compre en El Ciego por nomp- |
27 | Sancti Vincentii, sub cuius ala nunc sum reclu- | 27 | ne de Martin Perez de Billa Lovar: |
28 | sa, a veteris pr<i>vilegii videlicet Sancti Michaelis | 28 | casa, e tierras, e vinnas, con entradas |
29 | servitute, coram legitimis vicinorum testi- | 29 | e con essidas. E di por mano a Sancho |
30 | bus nostrorum deleri feci, sic itaque propr<i>e ad | 30 | Martin de Scobledo qe lo metiesse |
31 | altaria beatissimorum confessorum Emiliani et Fe- | 31 | en casa, e en quanto qe avia en |
32 | licis, superna aspiratione compuncta eam una | 32 | la mia voz. E Sancho Martinez |