Hirugarren Hizkuntza I: Arabiera25394
- Ikastegia
- Letren Fakultatea
- Titulazioa
- Ingeles Ikasketetako Gradua
- Ikasturtea
- 2024/25
- Maila
- X
- Kreditu kopurua
- 6
- Hizkuntzak
- Arabiera
- Kodea
- 25394
IrakaskuntzaToggle Navigation
Irakaskuntza-gidaToggle Navigation
Irakasgaiaren Azalpena eta Testuingurua zehazteaToggle Navigation
Hirugarren Hizkuntza I: Arabiar Hizkuntza 6 kredituko aukerako irakasgaia da, hainbat mailatan banatuta: Filologia, Ingeles Ikasketak, Euskal Ikasketak eta Itzulpengintza eta Interpretazioa.
Irakasgai honek ikasleen prestakuntzan laguntzen du, etorkizunean beren lanbide-jardunari begira ezagutzak zabaldu ahal izateko.
Arabiera ikasteak ez du esan nahi soilik hizkuntza berri bat jakitea, beste helburu batzuekin ere lotuta dago: bizi garen gizartearen kultura-aniztasunaren kontzientzia hartzea, guregandik hain hurbil eta aldi berean hain urrun dauden beste herrialde batzuetako kultura ulertzea eta integrazioa eta berdintasuna lortzea.
Gaitasunak / Irakasgaia Ikastearen EmaitzakToggle Navigation
Ikaslearen hizkuntza-gaitasuna arabiar hizkuntza estandarrean hastea. Arabierazko grafiako irakurketaren eta idazketaren ezagutza bereganatzea eta garatzea. Arabiar hizkuntzaren fonetika erreproduzitzea.
Eduki teoriko-praktikoakToggle Navigation
1. Arabiar hizkuntzarako sarrera Bilakaera, diglosia eta estandarizazioa.
2. Grafonomia eta fonologia I: Arabiar alfabetoa (letra isolatuak, hasierakoak, batez bestekoak eta amaierakoak). Ahoskera, transkripzioa eta deskribapena.
3. Grafonomia eta fonologia II: bokal luzeak eta laburrak.
4. Grafonomia eta fonologia III: Grafia bereziak. Zeinu osagarriak.
5. Sustraia. Silaba. Azentua.
6. Ahozko irakurketa.
7. Morfologia nominala: Izena eta adjektiboa: zehaztapena eta zehaztugabetasuna, generoa, kasua eta zenbakia.
8. Perpaus izendunaren hastapena.
MetodologiaToggle Navigation
Ez da beharrezkoa arabierari buruzko ezagutzarik izatea maila hori ikasteko.
Ikasteko eta ikasteko, lankidetza-metodologia bat erabiliko da ikasgelan, ikasturte honetako mailari egokitutako estrategia didaktikoak erabiliz, ikasleek beharrezko oinarrizko gaitasunak eskura ditzaten.
Ebaluazio-sistemakToggle Navigation
- Azken Ebaluazioaren Sistema
- Kalifikazioko tresnak eta ehunekoak:
- Garatu beharreko proba idatzia (%): 100
Ohiko Deialdia: Orientazioak eta Uko EgiteaToggle Navigation
Garatu beharreko proba idatzizko azterketa bat da, notaren % 100ari dagokiona, eta aukerako irakurketa-azterketa bat, irakasgaiaren azken nota igo ahal izateko.
Ikasgaia gainditzeko gutxieneko nota 5 izango da amaierako azterketan.
Ezohiko deialdia: Orientazioak eta Uko EgiteaToggle Navigation
Ohiko deialdiko jarraibide berak jarraituko dira, irakurketa-azterketarako aukerarik gabe.
Ikasgaia gainditzeko gutxieneko nota 5 izango da amaierako azterketan.
Nahitaez erabili beharreko materialaToggle Navigation
Ikasgelan erabiltzen diren materialak irakasleak emango ditu: fotokopiak, testuak, CDak.
BibliografiaToggle Navigation
Oinarrizko bibliografia
Corriente, F. (2006), Gramática árabe, Barcelona: Herder (incluye CD).
Cowan, D. (2004), Gramática de la lengua árabe moderna, Madrid: Cátedra.
Haywood, J. / Nahmad, H.M. (1992), Nueva gramática árabe, Madrid.
Gehiago sakontzeko bibliografia
Corriente, F. (1986), Introducción a la gramática y textos árabes, Madrid: Coloquio.
Hamparzoumiam, A., Cuaderno de caligrafía árabe, Málaga.
Ferrando, I. (2001), Introducción a la historia de la lengua árabe: nuevas perspectivas, Zaragoza.
Monferrer Sala, J.P. (2002), Esbozo gramatical del árabe estándar, Córdoba.
Morales, A. (2014), Gramática árabe comentada, España: Albujayra.
Saleh, W. (1991), Lengua árabe. Gramática y ejercicios, Madrid: CantArabia.
Saleh, W. (2001), Curso práctico de lengua árabe I, Madrid: Ibersaf.
Saleh, W. (2002), Curso práctico de lengua árabe II, Madrid: Ibersaf.
Diccionarios:
- Alkuwaifi, A. / Torres Fabrés, M. (2003), Diccionario ilustrado árabe-español, Barcelona: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.
Aldizkariak
- Afkar / Ideas: Revista trimestral para el diálogo entre el Magreb, España y Europa.
- Al-Andalus Magreb: Publicada desde 1993 por la Universidad de Cádiz.
- Anaquel de estudios árabes: Recoge temas relacionados con el mundo árabe e islámico, tanto medievales como contemporáneos, así como de Al-Andalus y del mundo islámico en general.
- El-Kalima: Revista on-line mensual de libre acceso sobre literatura árabe contemporánea.
- Al-Karmal: (El [monte] Carmelo) es una prestigiosa revista cultural palestina dirigida por Mahmud Darwish, uno de los más destacados poetas del mundo árabe.
- Al-Qantara: Revista electrónica de estudios árabes, proporciona acceso libre a todos los contenidos seis meses después de su publicación.
- El Trujaman: Revista digital del Centro Virtual Cervantes.
- Sharq Al-Andalus: Publica fundamentalmente trabajos de investigación históricos relativos a las tierras del Levante de la Península Ibérica en época musulmana.
Web helbideak
- www.aldadis.com (portal hispano-árabe).
- Algarabía electrónica (Revista sobre la didáctica del árabe como lengua extranjera)
- Alharaca (Portal de noticias e investigación sobre el mundo árabe e islámico)
- Al-Sharishi (Recurso sobre lengua y cultura árabe).
- Ibn Tufayl (Fundación Ibn Tufayl de Estudios Árabes e Islámicos)
- Arabismo (Portal dedicado al arabismo)
- Escuela de Traductores de Toledo (Web en la que informa de cursos, talleres y seminarios de lengua árabe).
- FIMAM (Foro de Investigadores sobre el Mundo Árabe y Musulmán).
- SEEA (Sociedad Española de Estudios Árabes).
TaldeakToggle Navigation
95A Ordenagailuko p.-1 (Arabiera - Goizez)Erakutsi/izkutatu azpiorriak
Asteak | Astelehena | Asteartea | Asteazkena | Osteguna | Ostirala |
---|---|---|---|---|---|
1-15 | 11:00-13:00 (1) | 11:00-13:00 (2) |
Irakasleak
Ikasgela(k)
- AULA 0.15 - LETREN FAKULTATEA - ERAIKIN I (1)
- AULA 0.15 - LETREN FAKULTATEA - ERAIKIN I (2)