Joaquín Gorrochateguik, Euskal Herriko Unibertsitateko Ikasketa Klasikoen Saileko katedradun emerituak, Hizkuntzalaritza Indoeuroparraren arloan, 2023ko Euskadi Ikerketa Saria jaso du Imanol Pradales Lehendakariaren eskutik, Juan Ignacio Pérez Zientzia, Unibertsitate eta Ikerketa sailburuarekin batera.

Lehendakaritzan egindako ekitaldi batean, sarituak jasotako aintzatespena eskertu du, eta saritutako ikertzaile-talde berezian parte hartzeak dakarren "ohore handia" azpimarratu du. Badakit saria emateak Nafarroako eskuren baten azken bultzada jaso duela, Irulegikoari buruz ari naiz, noski ".

Imanol Pradales lehendakariak, bere aldetik, adierazi du hizkuntzak "gure nortasun kolektiboa definitzen eta zehazten" duela, baina ohartarazi du ezaugarri hori bi ahoko arma ere izan daitekeela, "batzuetan mito faltsuak sortzera eraman baitezake. Horregatik, hizkuntzaren historia zorrotz aztertzea ezinbesteko lana da ", adierazi du lehendakariak, Gorrochategui irakasleak eta bere taldeak egiten duten lana aipatuz.

Joaquín Gorrochategui Filologia Klasikoan doktorea da Salamancako Unibertsitatean (1982), eta onomastika indigenari buruzko doktore-tesia egin zuen Akitanian, Koldo Mitxelenak zuzenduta. Azken hamarkadetan hainbat ikerketa-ildo garatu ditu, eta guztiek ezaugarri bera dute: hizkuntzalaritzaren, epigrafiaren eta historiaren arteko diziplinartekotasuna. Jakiundeko euskaltzain osoa da, eta euskaltzain urgazlea Euskaltzaindian eta Espainiako Errege Akademian. Joaquín Gorrochategui oso inplikatuta egon da euskal gizarteari bere azterketa eta ikerketa-eremuko gaietan duen ezagutza zabaltzen, eta nabarmentzekoa da 2022an Irulegiko Eskuaren inskripzioa irakurri eta interpretatzeaz arduratzen den espezialista gisa parte hartu zuela.