Kredituak eta irakasgaiak - Undergraduate programmes

Degree subjects
Year	Compulsory	Core subjects	Core subjects from other areas	Optional subjects	FDP	Total
1	12	48	--	--	--	60
2	48	12	--	--	--	60
3	36	--	--	24	--	60
4	30	--	--	24	6	60
Total	126	60	--	48	6	240

Academic year 1 (Active)

Subjects Semester 1
Semester 1	Credits		Language
Information & Documentation for Translators & Interpreters	6	Compulsory	Spanish, Basque
Language B I: English	6	Basic area-subject	English
Language B I: French	6	Basic area-subject	French
Language C I : English	6	Basic area-subject	English
Language C I : German	6	Basic area-subject	German
Language C I: French	6	Basic area-subject	French
Language C I: Russian	6	Basic area-subject	Russian
Linguistics I	6	Basic area-subject	Spanish, Basque
Oral & Written Expression I in Language A	6	Basic area-subject	Spanish, Basque

Subjects Semester 2
Semester 2	Credits		Language
Computers for Translators	6	Compulsory	Spanish, Basque
Language B II: English	6	Basic area-subject	English
Language B II: French	6	Basic area-subject	French
Language C II: English	6	Basic area-subject	English
Language C II: French	6	Basic area-subject	French
Language C II: German	6	Basic area-subject	German
Language C II: Russian	6	Basic area-subject	Russian
Linguistics II	6	Basic area-subject	Spanish, Basque
Oral & Written Expression II in Language A	6	Basic area-subject	Spanish, Basque

2

Academic year 2 (Active)

Subjects Semester 1
Semester 1	Credits		Language	Prerequisites
Language B III: English	6	Compulsory	English	With pre-requirements
Language B III: French	6	Compulsory	French	With pre-requirements
Language C III: English	6	Compulsory	English
Language C III: French	6	Compulsory	French
Language C III: German	6	Compulsory	German	With pre-requirements
Language C III: Russian	6	Compulsory	Russian
Practical Translation Work I: French-Spanish I	6	Compulsory	Spanish	With pre-requirements
Theory and Modalities of Translation	6	Compulsory	Spanish, Basque
Theory of Literature	6	Basic area-subject	Spanish, Basque
Translation Practice I: English-Spanish I	6	Compulsory	Spanish	With pre-requirements
Translation Practice I: Spanish-Basque	6	Compulsory	Basque	With pre-requirements

Subjects Semester 2
Semester 2	Credits		Language	Prerequisites
Foundations of the Contemporary World	6	Basic area-subject	Spanish, Basque, English
Language B IV: English	6	Compulsory	English	With pre-requirements
Language B IV: French	6	Compulsory	French	With pre-requirements
Language C IV: English	6	Compulsory	English
Language C IV: French	6	Compulsory	French
Language C IV: German	6	Compulsory	German	With pre-requirements
Language C IV: Russian	6	Compulsory	Russian
Practical Translation Work II: French-Spanish II	6	Compulsory	Spanish	With pre-requirements
Practical Translation Work II: Spanish-Basque & Basque-Spanish I	6	Compulsory	Basque	With pre-requirements
Translation Practice II: English-Spanish II	6	Compulsory	Spanish	With pre-requirements
Translation Theory	6	Compulsory	Spanish, Basque

3

Academic year 3 (Active)

Subjects Semester 1
Semester 1	Credits		Language	Prerequisites
Consecutive Interpreting I: English	6	Elective	Spanish	With pre-requirements
Language C V: English	6	Compulsory	English	With pre-requirements
Language C V: French	6	Compulsory	French	With pre-requirements
Language C V: German	6	Compulsory	German	With pre-requirements
Language C V: Russian	6	Compulsory	Russian	With pre-requirements
Liaison Interpreting: Basque-Spanish	6	Elective	Basque
Practical Translation Work III: French-Spanish and Spanish-French I	6	Compulsory	Spanish	With pre-requirements
Practical Translation Work III: Spanish-Basque & Basque-Spanish II	6	Compulsory	Spanish	With pre-requirements
Terminology of Language A	6	Compulsory	Spanish, Basque
Translation Practice III: English-Spanish, Spanish-English I	6	Compulsory	Spanish	With pre-requirements

Subjects Semester 2
Semester 2	Credits		Language	Prerequisites
Consecutive Interpreting II: English-Spanish-English	6	Elective	Spanish	With pre-requirements
Practical Translation Work IV: French-Basque & Basque-French I	6	Compulsory	Basque	With pre-requirements
Practical Translation Work IV: French-Spanish and Spanish-French II	6	Compulsory	Spanish	With pre-requirements
Practical Translation Work in Language C I: French-Spanish/Basque I	6	Compulsory	Spanish, Basque	With pre-requirements
Practical Translation Work in Language C I: Russian-Spanish/Basque I	6	Compulsory	Spanish, Basque	With pre-requirements
Publication & Proofreading of Texts	6	Compulsory	Spanish, Basque
Translation Practice IV: English-Basque, Basque-English I	6	Compulsory	Basque	With pre-requirements
Translation Practice IV: English-Spanish, Spanish-English II	6	Compulsory	Spanish	With pre-requirements
Translation Practice, Language C I: English-Spanish/Basque I	6	Compulsory	Spanish, Basque	With pre-requirements
Translation Practice, Language C I: German-Spanish/Basque I	6	Compulsory	Spanish, Basque	With pre-requirements

4

Academic year 4 (Active)

Subjects Semester 1
Semester 1	Credits		Language	Prerequisites
History of Translation in Language A	6	Compulsory	Spanish, Basque
Practical Translation Work V: French-Basque & Basque-French II	6	Compulsory	Basque	With pre-requirements
Practical Translation Work V: French-Spanish and Spanish-French III	6	Compulsory	Spanish	With pre-requirements
Practical Translation Work in Language C II: French-Spanish II	6	Compulsory	Spanish	With pre-requirements
Practical Translation Work in Language C II: Russian-Spanish II	6	Compulsory	Spanish	With pre-requirements
Simultaneous Interpreting I: English-Spanish	6	Elective	Spanish	With pre-requirements
Translation Practice V: English-Basque, Basque-English II	6	Compulsory	Basque	With pre-requirements
Translation Practice V: English-Spanish, Spanish-English III	6	Compulsory	Spanish	With pre-requirements
Translation Practice, Language C II: English-Spanish II	6	Compulsory	Spanish	With pre-requirements
Translation Practice, Language C II: German-Spanish II	6	Compulsory	Spanish	With pre-requirements
Translation Practice: Basque-Spanish	6	Elective	Basque

Subjects Semester 2
Semester 2	Credits		Language	Prerequisites
Final Year Project	6	Final year project
Practical Translation Work VI: French-Basque & Basque-French III	6	Compulsory	Basque	With pre-requirements
Practical Translation Work VI: French-Spanish and Spanish-French IV	6	Compulsory	Spanish	With pre-requirements
Practical Translation Work in Language C III: French-Spanish III	6	Compulsory	Spanish	With pre-requirements
Practical Translation Work in Language C III: Russian-Spanish III	6	Compulsory	Spanish	With pre-requirements
Simultaneous Interpreting II: English-Spanish, Spanish-English	6	Elective	Spanish	With pre-requirements
Translation Practice VI: English-Basque, Basque-English III	6	Compulsory	Basque	With pre-requirements
Translation Practice VI: English-Spanish, Spanish-English IV	6	Compulsory	Spanish	With pre-requirements
Translation Practice, Language C III: English-Spanish III	6	Compulsory	Spanish	With pre-requirements
Translation Practice, Language C III: German-Spanish III	6	Compulsory	Spanish	With pre-requirements

X

Optional subjects: Academic year 3, Academic year 4 (Active)

Subjects Semester 1
Semester 1	Credits		Language
Bilateral Interpreting and its Fields of Application	6	Elective	Spanish
Language D I : Swedish	6	Elective
Language D I: Polish	6	Elective
Language D I: Turkish	6	Elective
Language D I: Arabic	6	Elective	Arabic
Language D I: Catalan	6	Elective
Language D I: Galician	6	Elective	Galician
Language D I: Italian	6	Elective	Italian
Language D I: Japanese	6	Elective
Language D I: Modern Greek	6	Elective	Modern Greek
Language D III: Polish	6	Elective
Language D III: Turkish	6	Elective
Language D III: Arabic	6	Elective	Arabic
Language D III: Catalan	6	Elective
Language D III: Galician	6	Elective	Galician
Language D III: Italian	6	Elective	Italian
Language D III: Japanese	6	Elective
Language D III: Modern Greek	6	Elective
Language D III: Swedish	6	Elective
Simultaneous Interpreting I: Basque-Spanish	6	Elective	Basque

Subjects Semester 2
Semester 2	Credits		Language	Prerequisites
Consecutive Interpreting II: French-Spanish and Spanish-French	6	Elective
Consecutive Interpreting: Basque-Spanish	6	Elective	Basque
History & Culture of B (English) Speaking Peoples	6	Elective	English
History & Culture of B (French) Speaking Peoples	6	Elective	French
Language C VI: English	6	Elective	English	With pre-requirements
Language C VI: French	6	Elective	French	With pre-requirements
Language C VI: German	6	Elective	German	With pre-requirements
Language C VI: Russian	6	Elective	Russian	With pre-requirements
Language D II: Polish	6	Elective
Language D II: Turkish	6	Elective
Language D II: Arabic	6	Elective	Arabic
Language D II: Catalan	6	Elective
Language D II: Galician	6	Elective	Galician
Language D II: Italian	6	Elective	Italian
Language D II: Japanese	6	Elective
Language D II: Modern Greek	6	Elective	Modern Greek
Language D II: Swedish	6	Elective
Simultaneous Interpreting II: Basque-Spanish	6	Elective	Basque
Simultaneous Interpreting II: French-Spanish and Spanish-French	6	Elective

Search Bar

XSL Content

Course outline

Credits and subjects

Academic year 1 (Active)

Academic year 2 (Active)

Academic year 3 (Active)

Academic year 4 (Active)

Optional subjects: Academic year 3, Academic year 4 (Active)

Search Bar

Breadcrumb

XSL Content

Course outline

Credits and subjects

Academic year 1 (Active)

Academic year 2 (Active)

Academic year 3 (Active)

Academic year 4 (Active)

Optional subjects: Academic year 3, Academic year 4 (Active)