EHUTSI

Itemen zerrenda

Itema: 880
BALIO IZAN aditzaren erabileraz

ITZULPEN EGINAK

1. Los consejos de los demás no suelen valer casi nada.

> Besteren aholkuek ez dute ia batere balio izaten.

2. Tu experiencia nos ha valido para no cometer algunos errores.

> Zure eskarmentuak balio izan digu huts batzuk ez egiteko.

3. Jugar a órdago limpio no suele valer al final.

> Hordagoka aritzeak ez du balio izaten azkenean.

4. Los estudios que se hacen en otras partes del mundo suelen valer igualmente.

> Munduko beste alde batzuetan egiten diren azterketek berdin balio izaten dute.

5. Tus proyectos nos valieron para generar ilusión.

> Zure proiektuek ilusioa sortzeko balio izan ziguten.