Katedra sarrera

La Chaire UNESCO du patrimoine linguistique mondial

 

La Chaire UNESCO du patrimoine linguistique mondial de l'Université du Pays Basque (UPV/EHU) est une chaire Unesco spécialisée dans les langues minoritaires, intégrée au réseau UNITWIN. La chaire vise la richesse culturelle et linguistique et met particulièrement l'accent sur les langues vulnérables et menacées d'extinction. Afin de contribuer à la sauvegarde du patrimoine linguistique de l'humanité, de promouvoir une éducation multilingue de qualité et de promouvoir des initiatives mettant en valeur la diversité linguistique et culturelle, la Chaire mène les actions suivantes :

 

  • Étude, description et diffusion du patrimoine linguistique local et extérieur.
  • Diffusion de la connaissance et promotion de la formation et de la recherche sur les langues minoritaires et vulnérables en voie d'extinction.
  • Rechercher les caractéristiques et les valeurs d'une éducation multilingue axée notamment sur la langue minoritaire, tout en faisant connaître les bases d'une formation inclusive et équitable.
  • Promouvoir et renforcer la coopération entre les organismes internationaux travaillant dans le domaine du patrimoine linguistique et développer des initiatives avec ces réseaux.
  • Promouvoir des recherches et des initiatives de formation visant à faire connaître le patrimoine linguistique et culturel du Pays Basque dans sa diversité et à renforcer les meilleures démarches.

Albisteak eta Ekitaldiak

Hizkuntza gutxituetan egindako bikoizketa-tailerrari buruzko artikulua Ikala aldizkarian

Date de première publication: 23/10/2024

Argitaratu berri da Ines García Azkoagak eta María Montoryk idatzitako “De la exclusión a la participación intergeneracional activa: un proyecto de doblaje en lengua indígena minorizada” artikulua. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura aldizkarian atera da, Eleaniztasunerako Hizkuntza Politiken UNESCO Katedrak (UNESCO Chair on Language Policies for Multilingualism) editutako zenbakian.

Artikuluan Santo Tomé eta Principen belaunaldien arteko harremanak sendotzeko eta forro hizkuntza gutxitua indartzeko egindako bizkoizketa-tailer baten berri ematen da. Afrikako irla horretan forro hizkuntzak gero eta presentzia txikiagoa eta prestigio gutxiago dauka, eta egun adineko pertsonek baino ez dute hitz egiten; gazteek, aldiz, portugesa darabilte. Cooperación Bierzo Sur gobernuz kanpoko erakundeari esker, animazio batzuk forro hizkuntzara bikoizteko tailer bat antolatzeko aukera izan genuen, belaunaldien arteko harremanak indartzeko eta forro hizkuntza biziberritzen laguntzeko. Artikulu honetan esperientziaren berri aurkituko duzue.

Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura aldizkariaren 29(3) zenbakia.

Babesleak

Babeslea

Garabide banner

Soziolinguistika klusterra

inf_tweets

Facebook