Karlos Santamaria eta haren idazlanak
Aurkibidea
I.鈥擟uarenta a帽os de no-utilizaci贸n del arma at贸mica
1. Una importante lecci贸n de la historia
2. Las guerras de Corea y del Vietnam
3. Crisis del canal de Suez y de los misiles de Cuba
2. El periodo negociador: 1963-1979
4. La 芦doble decisi贸n禄 de la OTAN
5. Las negociaciones tras la 芦doble decisi贸n禄
6. Las conversaciones sobre armas estrat茅gicas
III.鈥擡l progreso del arma nuclear
2. Gigantismo y miniaturizaci贸n.
3. La mutaci贸n bal铆stico-nuclear
5. Las armas de alta tecnolog铆a
1. Bipolarizaci贸n y bipolarismo
5. 芦Recoupage禄 y desconfianza trasatl谩ntica
7. La fuerza francesa de disuasi贸n nuclear
8. Espa帽a ante la 芦situaci贸n nuclear禄
V.鈥擯acifismo y razones 茅ticas contra el arma nuclear
1. Pacifismo y militarismo en la Europa nuclear
2. Pacifismo f铆sico y pacifismos 茅ticos
3. No-violencia y desarme nuclear unilateral
4. La moral cat贸lica ante las armas nucleares
GLOSARIO sobre palabras relativas al arma nuclear[1]
ABM. Se designan con esta sigla los misiles antibal铆sticos destinados a detener en el curso de su trayectoria a los misiles adversarios. Las actuales redes antimisiles son poco eficaces, raz贸n por la cual los americanos se han propuesto aplicar a las mismas medios y armas de alta tecnolog铆a* en su iniciativa de defensa estrat茅gica (SDI)*. Dado el car谩cter desestabilizador* de los ABM, una parte importante del Tratado SALT-1* se dedic贸 a establecer limitaciones y prohibiciones sobre esta clase de armas. La misma es conocida con el nombre de Tratado ABM* (79-80; 142).
Afganist谩n: Intervenci贸n sovi茅tica en 1979. El 24 de diciembre de 1979, varios miles de paracaidistas sovi茅ticos descendieron sobre los aeropuertos afganos con el fin de ayudar al Gobierno de aquel pa铆s a contener la rebeli贸n producida en abril de 1978. Esto produjo un conflicto b茅lico, que dura todav铆a, y a causa del cual el Senado americano se neg贸 a ratificar el tratado SALT-2 (82).
Amenaza sovi茅tica. Sobre Europa pende la amenaza de una posible invasi贸n o finlandizaci贸n del continente por parte de la URSS. La realidad de esta amenaza es, sin embargo, muy discutida, y existen opiniones enteramente encontradas al respecto (185-190). Tambi茅n en Espa帽a se polemiza sobre este tema en v铆speras del anunciado refer茅ndum sobre la OTAN (186-187).
Arma absoluta. En algunos momentos de la historia militar se ha so帽ado con la invenci贸n de un arma absolutamente invencible que permitiese imponer el total dominio del bando que la poseyera sobre cualquier adversario. Esto ocurri贸, por ejemplo, con la aviaci贸n de guerra en sus comienzos, as铆 como en la primera 茅poca de la bomba at贸mica, es decir, en la etapa del monopolio at贸mico americano (29; 43; 53).
Armas antimisiles. Destinadas a la destrucci贸n de los misiles adversarios, sea en sus bases o en el curso del vuelo. El car谩cter desestabilizador* de estas armas da lugar a la necesidad de que las mismas sean prohibidas o rigurosamente limitadas (74; 78-79).
Armas at贸micas miniaturizadas. El 芦gigantismo禄 de las primeras bombas at贸micas fue superado al comprobarse que las mismas s贸lo serv铆an para intimidar, pero no para hacer una guerra efectiva. Se tendi贸 entonces a reducir la dimensi贸n de los artefactos nucleares, especializ谩ndolos hacia fines t谩cticos determinados. Este proceso fue conocido con el nombre de 芦miniaturizaci贸n禄 o 芦banalizaci贸n禄 de las armas at贸micas (117-122).
Armas at贸micas sovi茅ticas: sus progresos hasta el a帽o 65. Contra lo que supon铆an los americanos, los rusos no tardaron en hacerse con la bomba at贸mica. Lograron hacer explotar una bomba de fisi贸n* en 1949 y su primera bomba termonuclear* en 1953. Este proceso acelerado oblig贸 a los EE.UU. a modificar profundamente su estrategia que hasta entonces se hab铆a apoyado en la idea del monopolio at贸mico americano (45-48; 112).
Armas de alta tecnolog铆a. La aplicaci贸n de t茅cnicas modern铆simas —algunas de las cuales se encuentran todav铆a en fase de iniciaci贸n— a la invenci贸n de nuevos armamentos da lugar a las que se han llamado 芦armas inteligentes禄, altamente robotizadas, y que pueden cambiar por completo la faz de las guerras futuras haci茅ndolas, quiz谩s, m谩s humanas o, por el contrario, mucho m谩s inhumanas que todas las conocidas hasta ahora (145-154).
Armas defensivas y ofensivas. La dial茅ctica entre la defensa y el ataque se complica enormemente en el cuadro de la Estrategia nuclear. Un sistema de defensa nuclear absolutamente inexpugnable de una de las dos superpotencias ser铆a intolerable para la otra y obligar铆a a 茅sta a realizar un primer golpe antes de que dicho sistema se convirtiese en realidad (146).
Armas estrat茅gicas. La distinci贸n entre estas armas y las armas nucleares t谩cticas* se hace dif铆cil en algunos casos, ya que existen notables ambig眉edades al respecto. Esta circunstancia ha dificultado las negociaciones relativas a la reducci贸n y control de armas at贸micas (76-86).
Armas nucleares t谩cticas. Concepto de las mismas (76-77). Su car谩cter desestabilizador (121-122).
Armas posnucleares. Conviene establecer una distinci贸n entre las armas nucleares conocidas hasta ahora y las que denominamos armas posnucleares, como el laser o las ondas de part铆culas dirigidas (138).
芦Armas control禄. Denominaci贸n originaria del control de armamentos nucleares* que no debe confundirse con la 芦limitaci贸n禄 y 芦reducci贸n禄 de los mismos (73-74).
Avi贸n crucero. Avi贸n auto-dirigido que busca por s铆 mismo el blanco, comparando las observaciones que realiza sobre el terreno con el programa que le ha sido comunicado. Su denominaci贸n originaria es la de 芦cruise missile禄 (CM), aunque debe ser distinguido netamente de los misiles bal铆sticos (150-152).
Bipolarizaci贸n y bipolarismo. La distinci贸n entre estos dos conceptos es esencial para entender la situaci贸n actual del mundo. La bipolarizaci贸n es un hecho que consiste fundamentalmente en la divisi贸n del mundo desarrollado en dos bloques opuestos. El bipolarismo, en cambio, es una ideolog铆a, o, m谩s bien, la lucha entre dos ideolog铆as, cada una de las cuales hace consistir la soluci贸n de los problemas mundiales en su victoria sobre el bloque contrario (169-174).
Bomba A. Ver bomba de fisi贸n.
Bomba de cobalto. Bomba H* recubierta por una capa de cobalto, lo que aumenta la emisi贸n radiactiva haciendo m谩s mort铆feros los efectos de la explosi贸n (115).
Bomba de fisi贸n. La bomba at贸mica de fisi贸n, o bomba A, funciona en base a la 芦fisi贸n禄 o ruptura del n煤cleo de elementos pesados, es decir, de elevada masa at贸mica, como el Uranio o el Plutonio 239, dando lugar a elementos fraccionados m谩s ligeros. Este tipo de bomba era de muy dif铆cil manejo, exig铆a un m铆nimo de masa para cada bomba —芦masa cr铆tica禄— y ten铆a un rendimiento energ茅tico muy bajo al perderse una gran parte de las radiaciones emitidas por la explosi贸n, razones por las cuales la bomba de fisi贸n fue sustituida, a partir de 1952, por la bomba de fusi贸n* (110-111).
Bomba de fusi贸n. La fusi贸n consiste en una reacci贸n nuclear que asocia dos n煤cleos ligeros, por ejemplo de hidr贸geno o de is贸topos de este elemento, para producir un n煤cleo m谩s pesado, como el de helio. Este tipo de reacci贸n produce una gran cantidad de energ铆a y es utilizado en la Bomba H, bomba de fusi贸n o bomba termonuclear (111-114).
Bomba de neutrones. Es una modalidad de arma nuclear t谩ctica* en la cual se tiende a reducir la onda explosiva y la irradiaci贸n de calor y a elevar, por el contrario, la emisi贸n de neutrones producida por la explosi贸n de una bomba H. De esta manera, se evita la destrucci贸n de bienes, edificios, armamentos, etc. y se aumenta de un modo extraordinario el efecto mort铆fero sobre las personas (281).
Bomba H. V茅ase bomba de fusi贸n.
Bombas de Hiroshima y Nagasaki. Primera impresi贸n causada en la opini贸n mundial por su lanzamiento (20-21). Comparaci贸n con el bombardeo de Tokio (20). Finalidad de su empleo en 1945 (54).
Bombas gigantes. (117-118; 124).
Bombas sucias y limpias. Las primeras bombas at贸micas ten铆an un rendimiento energ茅tico muy bajo. Una buena parte de su material radiactivo se extend铆a hasta grandes distancias. Los cient铆ficos al servicio de la investigaci贸n militar se plantearon el problema de reemplazar estas 芦bombas sucias禄 por nuevos modelos que estuviesen libres de estos defectos, o 芦bombas limpias禄 (109-110; 114).
Bombas volantes. Fueron utilizadas por los alemanes entre 1944 y 1945 en sus bombardeos contra Londres. Los rusos utilizaron estas experiencias en la invenci贸n de misiles nucleares (125-126).
Bomba termonuclear. Ver bomba de fusi贸n.
C铆rculo de error probable. C铆rculo cuyo centro est谩 en el blanco previsto y cuyo radio —芦radio de error probable禄— ha sido calculado de modo que aproximadamente el 50% de los impactos se produzcan dentro del citado c铆rculo (134).
Compromiso del bosque. F贸rmula especialmente interesante de reducci贸n de las fuerzas nucleares de alcance intermedio en Europa, lograda en una conversaci贸n privada entre los negociadores Paul Nitze y Juli Kvitsinsky, pero que nunca lleg贸 a traducirse en acuerdo oficial (94-96).
Comunidad de defensa europea (CDE). Proyecto lanzado en 1952, que no tuvo 茅xito por la oposici贸n de Francia (202).
Congelaci贸n de armamentos nucleares. La idea de congelaci贸n de armamentos no es, en general, la m谩s eficaz, debiendo preferirse a ella las de reducci贸n* y control* (72).
Contenci贸n del socialismo. Una de las principales ideas claves de la doctrina de Dulles* de 1954 fue la del 芦containement禄 o 芦contenci贸n del socialismo禄. Seg煤n esta doctrina, cualquier avance del mismo en cualquier lugar del mundo ser铆a reprimido con armas nucleares si esto se juzgaba necesario (172).
Contrapropuesta Brezhnev en 1982. Ver opci贸n 芦cero禄 de Reagan.
Control de armamentos nucleares o 芦arms control禄. Intento de armonizar los armamentos nucleares de las superpotencias a fin de evitar o disminuir la inseguridad. Para designar este concepto, los alemanes emplean la denominaci贸n de 芦Kooperative R眉stungssteuerung禄 y los franceses la de 芦Ma卯trise nucl茅aire禄 (73-74).
Crisis de Berl铆n (junio 1948). Inutilidad de la bomba at贸mica en aquellas circunstancias iniciales, a pesar del monopolio americano de la misma (22-23).
Crisis del canal de Suez. En 1956 estalla un conflicto entre Egipto y los aliados franco-brit谩nicos como consecuencia de la nacionalizaci贸n del canal de Suez por dicho pa铆s. Tras el bombardeo del territorio egipcio por los aliados, el 31 de octubre de 1956, Bulganin amenaza a la Gran Breta帽a con una represalia at贸mica, mientras Foster Dulles interviene en apoyo de la postura sovi茅tica. La crisis queda superada retir谩ndose los franco-brit谩nicos del Oriente Medio. Por primera vez en la historia del arma nuclear, un conflicto nuclear es evitado por la intervenci贸n del duopolio* sovi茅tico-americano (33-35).
Crisis de los misiles de Cuba. La crisis m谩s grave en las relaciones sovi茅tico-americanas en los 煤ltimos cuarenta a帽os ha sido seguramente la provocada en octubre de 1962 por la decisi贸n rusa de instalar misiles at贸micos de alcance intermedio en Cuba. Esta amenaza directa al territorio estadounidense estuvo a punto de producir una guerra nuclear entre las dos superpotencias; pero fue superada por la prudencia con que actu贸 la administraci贸n Kennedy y la no menor sensatez de los dirigentes sovi茅ticos. Desde el punto de vista estrat茅gico se han formulado juicios contrapuestos sobre el alcance real de este incidente.
芦Cruise missile禄. Ver misil de crucero.
Defensa antimisil. Anticip谩ndose al Tratado SALT-1*, los rusos crearon en 1968 una zona protegida por antimisiles nucleares en torno a Mosc煤, empleando para ello el misil IBGALOSH, que todav铆a est谩 en funcionamiento. Los americanos, sin embargo, renunciaron pronto a esta idea —a pesar de que el Tratado ABM de 1972 les conced铆a el derecho a montar dicho g茅nero de defensa—, por estimar que la misma era poco eficaz. El proyecto SDI* del presidente Reagan vuelve ahora a la misma idea, aunque con medios mucho m谩s poderosos, lo cual parece contravenir el Tratado (142).
Defensa flexible. Hacia 1960 aparece la idea de la 芦flexible response禄 o 芦respuesta gradual禄, en oposici贸n a la doctrina Foster Dulles de 1954* que part铆a del supuesto de que, en la Era at贸mica, toda guerra total debe ser nuclear. A las diversas formas de ataque posible, la 芦defensa flexible禄 opone una variedad de reacciones, las cuales han de ser utilizadas gradualmente, evit谩ndose el recurso a los 芦medios supremos禄. En opini贸n de los estrategas americanos, la guerra entre las dos superpotencias, si llegase a estallar, se desarrollar铆a en Europa y deber铆a responder al modelo de la 芦defensa flexible禄, idea que los europeos ven, naturalmente, con enormes reservas (194-196).
De Gaulle (General). Sus ideas sobre la 芦force de frappe禄*, o arma nuclear disuasoria francesa, han tenido una gran transcendencia sobre la actual situaci贸n pol铆tica y estrat茅gica de Europa, jugando un papel m谩s bien negativo en relaci贸n con la unidad europea (207-215).
Densidad de energ铆a. Cociente de dividir la energ铆a destructiva aplicada por un arma por el volumen o la masa a la que se aplica. Aunque la cantidad total de energ铆a no sea muy grande, sus efectos pueden ser enormemente efectivos si se concentran sobre un objetivo microsc贸pico, como puede serlo, por ejemplo, el cerebro directivo de un misil. El 芦latigazo energ茅tico禄 es, quiz谩s, la clave de las futuras 芦armas posnucleares禄* que propugna la SDI* (139-140).
Derecho en el espacio. La temida 芦militarizaci贸n del espacio禄 plantea grandes problemas jur铆dicos que han sido afrontados, de un modo todav铆a muy parcial e inseguro, en sucesivos acuerdos y tratados internacionales (156-160).
Desarme nuclear unilateral. El que puede operar una de las superpotencias sin compensaci贸n equivalente por parte de la otra. Los efectos de una medida de este g茅nero pueden ser desestabilizadores* en opini贸n de los estrategas que defienden la doctrina de la disuasi贸n*. Algunos pacifistas establecen una relaci贸n entre el desarme unilateral y la no-violencia y afirman, por el contrario, la conveniencia de que esta postura sea adoptada en Europa en oposici贸n a la del despliegue de los euromisiles (241-246).
Desestabilizaci贸n (Factores). Determinadas armas o medios t茅cnicos tienden a romper el equilibrio de disuasi贸n, favoreciendo el estallido del conflicto nuclear. As铆, por ejemplo, las armas antimisiles* y las armas nucleares t谩cticas*, consistentes en una utilizaci贸n miniaturizada de la bomba at贸mica, son generalmente consideradas como armas desestabilizadoras. Por el contrario, los sat茅lites esp铆as* son vistos como factores 芦estabilizadores禄, ya que sirven para evitar los riesgos de error y de desinformaci贸n (37; 121-122; 133; 164).
Disuasi贸n (Estrategia de). La estrategia de disuasi贸n se funda en la amenaza de una represalia catastr贸fica para el presunto agresor. De aqu铆 la denominaci贸n MAD: destrucci贸n mutua asegurada, que algunos pacifistas han adoptado como expresi贸n del absurdo de esta estrategia, ya que la palabra inglesa 芦mad禄 significa 芦loco禄. El concepto pleno de disuasi贸n se aplica a las dos superpotencia m谩ximamente dotadas de armamentos nucleares y exige el equilibrio ponderado de estos armamentos (67-68; 74). En una acepci贸n menor, los estrategas franceses han aplicado este mismo concepto en el sentido de disuasi贸n 芦de d茅bil a fuerte禄, el cual se apoya sobre el llamado poder igualizador del 谩tomo*. Se ha desarrollado tambi茅n la estrategia de 芦disuasi贸n gradual禄 que se identifica pr谩cticamente con el de defensa flexible*. La disuasi贸n se funda en un determinado tipo de 芦acci贸n psicol贸gica禄 y se refuerza a menudo con un lenguaje tremendista (156). Desde un punto de vista 茅tico parece muy discutible la legitimidad del mantenimiento por largo tiempo de este tipo de estrategia que produce ya grandes perjuicios a la vida de la Humanidad (355-357).
Disuasi贸n gradual. Ver defensa flexible.
Doble decisi贸n de la OTAN. Acuerdo adoptado por los Ministros de defensa y de asuntos exteriores de los pa铆ses de la Organizaci贸n del Atl谩ntico Norte el 12 de diciembre de 1979 sobre la base de un doble planteamiento: 1潞 Plazo de cuatro a帽os para la realizaci贸n de negociaciones sobre la limitaci贸n de armamentos nucleares en Europa. 2潞 En el caso de un fracaso de estas negociaciones, decisi贸n firme de desplegar nuevos sistemas de armas nucleares de la OTAN en Europa consistentes en 108 rampas de lanzamiento para misiles Pershing-2* m谩s 464 aviones de crucero*. Vencido el plazo de cuatro a帽os sin que se hubiesen logrado acuerdos en las conversaciones de Ginebra, este plan de despliegue fue puesto en marcha a partir de diciembre de 1983 y sigue siendo objeto todav铆a de grandes discusiones y algunas resistencias (82-88; 90).
Doctrina Dulles. Durante el per铆odo del monopolio at贸mico americano les falt贸 a los EE.UU. una doctrina rigurosa sobre la utilizaci贸n del arma nuclear. Partieron de la base de que 茅sta era un arma absoluta* mediante la cual ser铆a reprimido todo intento de alterar la paz mundial defendida por la USA. Los progresos del arma at贸mica sovi茅tica hicieron imposible el mantenimiento de esta postura y, a principios de 1954, el Secretario de Estado americano John Foster Dulles present贸 una doctrina sobre la utilizaci贸n de 芦la bomba禄 en la que se establec铆an las condiciones l铆mite, fuera de las cuales la represi贸n nuclear podr铆a ser usada por los americanos. Esta doctrina tuvo un primer fracaso en la guerra del Vietnam, de la cual los EE.UU. salieron finalmente malparados. En 1957 Foster Dulles elabor贸 una segunda doctrina con la que trat贸 de hacer frente a los profundos cambios experimentados por la Estrategia nuclear (29-30; 38; 47; 172).
Duopolio sovi茅tico-americano. Las dos superpotencias tienden a repartirse el poder mundial, erigi茅ndose en 芦hermanos mayores禄 de la Humanidad, sin que los dem谩s estados puedan tener una intervenci贸n eficaz en sus grandes decisiones estrat茅gicas y pol铆ticas. Esta situaci贸n da lugar a frecuentes tensiones en las que algunos de estos estados terceros tratan de defender su soberan铆a frente a la alianza f谩ctica de rusos y americanos. Esta situaci贸n s贸lo podr铆a ser superada mediante un reforzamiento del poder de decisi贸n de las Naciones Unidas o la constituci贸n de un nuevo organismo mundial con poderes supranacionales efectivos (35-36; 175-180).
Efecto de interferencia. La gran cantidad de radiactividad y el potente haz de ondas electromagn茅ticas producidas por una explosi贸n at贸mica impide que el estallido de una segunda bomba pueda realizarse con normalidad. Cabe decir, pues, que la primera bomba 芦mata禄 a la segunda y 茅sta es la raz贸n por la que el 芦efecto de interferencia禄 sea llamado tambi茅n 芦efecto fratricida禄. Los americanos se han planteado el problema de defender sus misiles MX* contra un posible golpe sovi茅tico. En un principio pensaron en recurrir a la dispersi贸n y movilidad de los mismos; pero actualmente se han decidido por su acumulaci贸n en una zona reducida, lo que, en virtud del 芦efecto fratricida禄, bastar铆a para aminorar notablemente las p茅rdidas en caso de ataque contra los mismos (132; 136).
Escalada. Una guerra o una batalla iniciada con armas convencionales pueden f谩cilmente transformarse en nucleares. An谩loga transformaci贸n se producir谩 al pasar de las armas nucleares t谩cticas* a las armas estrat茅gicas. Esta elevaci贸n del nivel armament铆stico de una contienda, que puede tener lugar por causas muy diversas, recibe la denominaci贸n general de 芦escalada禄 (37; 122).
Estrategia sovi茅tica frente al monopolio at贸mico americano (1945-1955). La desvalorizaci贸n del arma at贸mica y el reforzamiento de las armas convencionales junto a la activaci贸n de la guerra subversiva fueron las claves principales de la estrategia rusa a lo largo de este per铆odo (43-45).
Eureka (plan). (152).
芦Force de frappe禄. Ver fuerza francesa de disuasi贸n nuclear.
Fuerza francesa de disuasi贸n nuclear. Francia dispone de una fuerza nuclear reducida, pero suficiente para causar, a cualquier eventual atacante, p茅rdidas gigantescas. Esta es la base de la llamada disuasi贸n* 芦de d茅bil a fuerte禄, que a su vez encuentra su justificaci贸n en el poder igualizador del 谩tomo. Mientras que en la estrategia cl谩sica un ej茅rcito muy superior a otro, por sus efectivos ponderados, debe obtener necesariamente una victoria sobre 茅ste, en la estrategia nuclear los da帽os producidos por la utilizaci贸n de las armas at贸micas son tan grandes que no podr铆an ser compensados por una acci贸n de signo contrario por parte del adversario. De aqu铆 el efecto disuasorio de una fuerza nuclear, aunque no sea equivalente a la del enemigo. La existencia de la 芦force de frappe禄 plantea no pocos problemas en relaci贸n con la seguridad europea, ya que se produce una notable ambig眉edad sobre la utilizaci贸n que Francia har铆a de la misma en caso de guerra en el continente, sea para defender su propio territorio o para acudir previamente en ayuda de sus aliados, como la Rep煤blica Federal Alemana (207-220).
Guerra de Corea. En los 煤ltimos d铆as del a帽o 50 se produjo un momento de gran tensi贸n al llegar las fuerzas americanas y sudcoreanas a la frontera con Manchuria y proponer el general MacArthur la utilizaci贸n del arma at贸mica. La crisis fue superada al negarse el presidente Truman al empleo de la bomba (27-31).
Guerra de las galaxias. Nombre tremendista y sin ninguna base real que los medios de comunicaci贸n aplican a la SDI* (62; 155-158).
Guerra del Vietnam. En el curso de esta guerra, los americanos no se decidieron a la utilizaci贸n de las armas at贸micas aunque dispon铆an ya de modelos miniaturizados de las mismas (30-31).
Guerra en el espacio. La posible utilizaci贸n de los espacios extra-atmosf茅ricos y sublunares para realizar la guerra futura es todav铆a muy problem谩tico, pero que las naciones deben tomar en consideraci贸n, desde ahora, a fin de evitarlo (62-63; 156-158).
IDS. Ver SDI.
INF. Armas nucleares de alcance intermedio. La misma denominaci贸n se aplica a las conversaciones celebradas en Ginebra, sobre estas armas, entre 1980 y 1983 (90-102).
Masa cr铆tica. V茅ase bomba de fisi贸n.
MIRV. Misiles de cabezas m煤ltiples con retorno independiente a la atm贸sfera inferior. El hecho de que cada cabeza nuclear pueda ser dirigida a un blanco distinto y con intervalos de tiempo regulables, permite evitar el efecto de interferencia*. Por otra parte, la multiplicidad de cabezas eleva el efecto destructor total para una misma masa. Adem谩s, el 芦mirvaje禄 o utilizaci贸n del MIRV convierte al misil en una perfecta anti-alarma ya que no queda limitado por el intercambio de 芦uno por uno禄 —un misil destruido a cambio de un misil atacado perdido—, sino que el cambio se realiza en la proporci贸n de 1 a 芦n禄. Por esta raz贸n, los MIRV deben ser considerados como sistemas de armas altamente desestabilizadores* (80-82; 129-133).
Misil de crucero. Ver avi贸n de crucero.
Misiles intercontinentales. (124; 128-129).
Mutaci贸n bal铆stico nuclear. La asociaci贸n del cohete con el arma at贸mica, en 1957, dio lugar a un nuevo sistema de armas*: el misil nuclear, lo que ha sido considerado como la primera mutaci贸n importante en la historia de las armas at贸micas (123).
MX (Misil). Poderoso misil americano que debe entrar en servicio en 1986 y que ser谩 desplegado antes de 1990. Dadas sus caracter铆sticas, se trata de un arma notablemente desestabilizadora*, raz贸n por la cual una parte de los dirigentes americanos oponen cierta resistencia a su fabricaci贸n (135-136).
No-violencia. Ver desarme unilateral.
Opci贸n cero de Reagan, de 1981. F贸rmula de desarme que parece irrealizable por el momento, pero que puede servir de modelo de referencia (91).
Pershing-2 (Misil). Misil t谩ctico americano que actualmente est谩 siendo desplegado en Europa. Su alcance es de 1.500 kms. y el radio de su c铆rculo de error probable* es de 40 metros. Es auto-dirigido, es decir, que corrige su propia trayectoria en el curso del vuelo por comparaci贸n con el terreno (77).
Plan Baruch y contrapropuestas sovi茅ticas. (53-56).
Plataformas espaciales. (160-164).
Poder igualizador del 谩tomo. Ver fuerza francesa de disuasi贸n.
Poseid贸n (Misil). (134).
Propuesta americana de 芦Acuerdo transitorio禄 (marzo 1983). (98-99).
Propuesta Andropov (diciembre 1982). (93; 96-97).
Propuesta 芦intermedia禄 o 芦nueva opci贸n cero禄 de Reagan (septiembre 1983). (99-100).
Reducci贸n y limitaci贸n de armamentos nucleares. Concepto que deben ser distinguidos entre s铆 y ambos de la congelaci贸n y del control* (72).
SALT-1 y SALT-2. Importantes tratados sobre limitaci贸n de armas estrat茅gicas firmados en 1972 y 1979 respectivamente. Si bien el segundo de ellos no fue refrenado por el Senado americano, el mismo ha sido t谩citamente respetado hasta el presente por las superpotencias (74-76; 80-82; 133).
Sat茅lites esp铆as. Son medios informativos de car谩cter b谩sicamente estabilizador (148-149; 164-165).
SDI. Plan de defensa estrat茅gica contra misiles adversarios, a base de alta tecnolog铆a, propugnado por Reagan. El desarrollo de este plan, caso de que se lleva a cabo, exigir谩 un largo per铆odo de investigaciones y experiencias y ser谩 sumamente costoso. Los sovi茅ticos rechazan este plan, afirmando que es incompatible con el Tratado ABM de 1972, y que sus efectos desestabilizadores producir谩n una peligrosa carrera de armamentos (121; 128; 142-144).
Sistema de armas. Un 芦sistema de armas禄 asocia armas y medios tecnol贸gicos muy diversos. As铆, por ejemplo, un submarino nuclear* o un avi贸n de crucero* no pueden ser considerados como simples armas, sino como 芦sistemas de armas禄 (123-124).
Sputnik (Lanzamiento). Realizado por los sovi茅ticos en octubre de 1957, produjo una enorme impresi贸n en la opini贸n p煤blica americana (126-127).
SS-18 (Misil). (134).
SS-20 (Misil). Es un misil t谩ctico ruso cuyo alcance de 5.000 kil贸metros cubre la totalidad de Europa occidental. Posee tres cabezas de retorno independiente (MIRV*) y su 芦c铆rculo de error probable禄* tiene un radio de 400 metros.
START. Conversaciones sobre reducci贸n de armas estrat茅gicas, durante los a帽os 1982 y 1983 (103-105).
Submarinos nucleares. Son sistemas de armas estrat茅gicas particularmente temibles (82; 124; 219).
Techo de nuclearizaci贸n. Concepto de condiciones militares, t茅cnicas, pol铆ticas, etc. que pueden dar lugar a que uno de los adversarios —o los dos—, en una guerra realizada con armas convencionales, puedan considerar 煤til la utilizaci贸n de armas nucleares (39).
Tratado ABM. Firmado en 1972, como parte del SALT-1*, establece la limitaci贸n o prohibici贸n de ciertas armas de car谩cter defensivo. Su importancia en las actuales discusiones sobre la SDI* sigue siendo grande (79-80; 142).
Tratado sobre no proliferaci贸n de armas nucleares. (64-69).
Tratado sobre prohibici贸n de pruebas nucleares. (59-62).
Uni贸n de Europa occidental (U.E.O.). (201-205).
Utilizaci贸n 芦indirecta禄 del arma at贸mica. Aunque el arma at贸mica no va vuelto a ser utilizada militarmente despu茅s de los bombardeos de Hiroshima y Nagasaki, su influencia sobre los problemas econ贸micos, pol铆ticos y sociol贸gicos del mundo ha sido y sigue siendo enorme (51-52).
V-2. Cohetes utilizados por los alemanes para bombardear Londres y que en 1957 fueron reformados por los sovi茅ticos para dar lugar a los misiles at贸micos. V茅ase mutaci贸n bal铆stico nuclear (125-126).
[Notas]
[1] Los n煤meros del presente glosario hacen referencia a las p谩ginas correspondientes de este libro en su primera edici贸n. Se indican con asterisco otros puntos del Glosario que tienen relaci贸n con el consultado.
Bilaketa-sistema honek letra-multzoak bilatzen ditu (ez dago ez lematizatzailerik ez inolako analisirik).
Hitzaren hasiera bilatzen da beti, eta ez hitzaren barrukoa (etx bilaketak ez du aurkituko basetxe).
Hitz-multzoak bilatu daitezke, hitz-segida emanez gero (kristau fede adibidez).
Bilaketaren corpusa hautatzeko aukera dago: euskarazkoetan soilik / gaztelaniazkoetan soilik / hizkuntza guztietan (euskarazkoak, gaztelaniazkoak eta frantsesezkoak batera).