Karlos Santamaria eta haren idazlanak
Del Mercado Común a la Europa polÃtica
El Diario Vasco, 1989-05-12
Maurice Duverger, en uno de sus últimos artÃculos de proyección internacional, se lamenta del escaso interés que el tema europeo despierta en una gran parte de los ciudadanos de la CEE. En su opinión existe asà la posibilidad de que las próximas elecciones al Parlamento de Estrasburgo se desvirtúen, al ser utilizadas casi exclusivamente para calibrar el reparto de las fuerzas polÃticas en cada uno de los Estados de la Comunidad.
Esto es precisamente lo que está ocurriendo actualmente en España. Como es fácil observar con un simple vistazo a la Prensa de estos dÃas, las cuestiones que en los periódicos se plantean en torno a las europeas no tienen nada o casi nada que ver con Europa.
Para la mayorÃa de la gente lo que se ventila sobre todo en estas elecciones es el «castigo» que el PSOE pueda recibir de ellas como consecuencia del 14-D. ¿El partido del Gobierno podrá alcanzar también esta vez una cota superior al 50% de los votos emitidos? ¿Qué va a pasar ahora con la oposición? ¿Quién se alzará con ella y en qué medida?
Estas y otras cuestiones parecidas son las que muchas personas se plantean hoy, ante los comicios del 15 de junio, convencido todo el mundo de que éstos serán una especie de anticipación de las legislativas. AsÃ, por ejemplo, Marcelino Oreja decÃa todavÃa hace unos dÃas, refiriéndose a las elecciones europeas: «Qué duda cabe de que (éstas) son unas primarias de las elecciones generales».
Este punto de vista no me parece acertado. Creo por el contrario que en la próxima votación la atención de los electores debiera centrarse sobre todo en el tema europeo. Para ello harÃa falta que, en el curso de la campaña, cada uno de los candidatos al Parlamento de Estrasburgo presentará su propio programa europeo y explicando con el mayor detalle posible el tipo de Europa que defiende o que quiere que se construya a partir de ahora.
Existen, en efecto, diversos modelos posibles a este respecto y es ciertamente deseable que los ciudadanos europeos tengamos opción a elegir entre ellos.
En sÃntesis puede hablarse de dos grandes bloques de opiniones o de posiciones sobre la Europa del futuro. De un lado están los partidarios de la «Europa de los Estados» que otros llaman, con terminologÃa un tanto ambigua, la «Europa de las Patrias». Sostienen éstos que en la Europa que se está haciendo no debe cambiar nada sustancia o verdaderamente importante de lo que actualmente existe.
De esta suerte los Estados conservarÃan plenamente sus soberanÃas y las fronteras polÃticas entre ellos se mantendrÃan intactas e incólumes, tal como las vemos ahora. El asunto de la nueva Europa se reducirÃa asà a un simple arreglo de fachada, una mera entente entre los Estados soberanos, sin mayor trascendencia efectiva. En este mismo sentido parece que reacciona la señora Thatcher, al menos en lo que concierne a la soberanÃa del Estado británico, y no cabe duda de que otros muchos polÃticos de diferentes paÃses y tendencias comparten, más o menos declaradamente, esta misma actitud inmovilista.
En la posición justamente opuesta nos colocamos los partidarios de la «Europa de los pueblos o de las naciones». Esta sà que implicarÃa un cambio profundo —casi revolucionario dirÃa yo— en la concepción polÃtica, cultural y social de Europa. Claro está que si muchos defendemos esta postura no es por simple deseo de cambio, sino para satisfacer las ansias de libertad que nuestros pueblos sienten frente al uniformismo estatalista.
Cuando, al final de los años cuarenta, se empezó a construir el Mercado Común, los seguidores de Jean Monnet nos decÃan: «Hagamos primero la Europa económica y la Europa polÃtica se nos dará después por añadidura».
Han trascurrido más de cuarenta años y el MCE está ya prácticamente terminado. Existen todavÃa algunas dificultades sin resolver, sobre todo en lo que se refiere a la unidad monetaria y al sistema fiscal; pero es indudable que las mismas serán vencidas a corto plazo y que el Mercado Común estará presto para funcionar a pleno rendimiento a partir del 1 de enero de 1993.
Este es el momento de preguntarnos si se ha cumplido ya aquella promesa o aquella especie de vaticinio que se nos hizo al comienzo de todo esto. ¿Va camino de realizarse la Europa polÃtica a la que ya entonces aspiraban muchos europeÃstas destacados? He aquà algo que yo me permitirÃa poner bastante en duda.
La Europa que tenemos delante: la Europa del dinero, de las multinacionales, de las OPA invasoras, de los negocios gigantes, que ahora se apresta a convertirse en el tercer polo polÃtico mundial, junto al Japón y a los EE.UU., no es seguramente la más apropiada para que los europeos podamos encontrar en ella una especie de patria común.
Aún queda un largo camino por andar para alcanzar este precioso objetivo. Y esto no debe olvidarlo nadie.
Por eso mismo, esa casi mÃtica fecha que acabamos de citar, del primero de enero del 93. En la que mucha gente pone hoy sus esperanzas —no se sabe bien por qué— no debe ser vista como una meta de llegada, sino, todo lo contrario, como el punto de partida de la nueva andadura que Europa entera —también la del Este— debe emprender hacia la gran trasformación histórica que la espera.
Bilaketa-sistema honek letra-multzoak bilatzen ditu (ez dago ez lematizatzailerik ez inolako analisirik).
Hitzaren hasiera bilatzen da beti, eta ez hitzaren barrukoa (etx bilaketak ez du aurkituko basetxe).
Hitz-multzoak bilatu daitezke, hitz-segida emanez gero (kristau fede adibidez).
Bilaketaren corpusa hautatzeko aukera dago: euskarazkoetan soilik / gaztelaniazkoetan soilik / hizkuntza guztietan (euskarazkoak, gaztelaniazkoak eta frantsesezkoak batera).