Carlos Santamaría y su obra escrita
Libertad de voto en el referéndum
El Diario Vasco, 1986-02-10
Un referéndum difiere esencialmente de cualquier otra forma de actuación del cuerpo electoral. Mientras que en las votaciones ordinarias se trata solamente de elegir representantes del pueblo —democracia indirecta o representativa— en el referéndum se les ofrece a los ciudadanos la posibilidad de expresarse sobre una cuestión concreta, aunque no sea más que a tÃtulo consultivo democracia semidirecta. Si el referéndum fuese jurÃdicamente vinculante la cosa serÃa aún más significativo: podrÃa y deberÃa hablarse ya de democracia directa, lo cual no es, evidentemente nuestro caso.
A nadie se le escapa, sin embargo, el carácter excepcional y singularmente importante de una consulta de este género.
Se dirá que en el referéndum el voto de cada ciudadano está destinado a perderse en una masa de muchos millones de votos y que su peso resultará prácticamente nulo. No obstante, para mà misma, mi propio voto tiene una importancia decisiva, ya que debo votar en conciencia, y más tarde, ante la marcha de los acontecimientos, deberé alegrarme o arrepentirme de haberlo hecho de una u otra manera, en una cuestión de tamaña importancia, que afecta a la vida de nuestros hijos y de nuestros nietos.
Del «sû o el «no» que demos ahora puede depender en efecto el que dentro de un cierto tiempo, nuestro paÃs se vea invadido por rusos o por americanos y bombardeado nuclearmente, o que —por el contrario— pueda permanecer relativamente al margen de la guerra.
Se trata pues —repito— de votar en conciencia, de acuerdo con los criterios y opiniones que cada uno haya podido formarse. En esta espontaneidad radica precisamente el valor y la utilidad del referéndum: que las gentes puedan expresar, con toda naturalidad, y sin coacciones de los partidos, su propio sentir sobre la cuestión gravÃsima que tanto va a afectarles.
Votar ciegamente, por simple disciplina de partido, no me parece aceptable y menos aún que los partidos quieran imponer esta disciplina a sus militantes y a sus votantes habituales.
Los partidos han tenido ya ocasión de hacer valer su opinión pro-atlantista, casi por unanimidad, en el Parlamento. Ahora ha llegado nuestro turno.
Que nos dejen pues actuar en paz y en libertad, de acuerdo con nuestras propias ideas, con nuestros temores, con nuestras esperanzas, o incluso —¿por qué no?— con nuestras simpatÃas y antipatÃas.
Sólo de esta manera llegará a haber un verdadero referéndum, una auténtica consulta al pueblo.
Y que el Gobierno cargue luego con sus propias responsabilidades.
El sistema de búsqueda busca una sucesión de letras dada (no funciona con lematizador y no realiza análisis lingüístico).
Busca las formas que comienzan con la sucesión de letras dada, y no contempla dicha búsqueda en interior de palabra (el resultado de la búsqueda barc será barca, barcos, Barcala, Barcelona, barcelonesa..., pero no embarcación, embarcarse...).
Se pueden buscar sucesiones de palabras (pacifismo cristiano, por ejemplo, o partido comunista francés).
Es posible especificar el corpus: solo en textos en castellano / solo en textos en euskera / en todos los idiomas (euskera, castellano y francés).