|
ID
|
VIDEO
|
PONENTE
|
COLECCIÓN
|
IDIOMA
|
FECHA
|
|---|---|---|---|---|---|
| Organizar el archivo, ejercer el poder, representarse socialmente | Francisco M. Gimeno Blay | Archivos de Familia. Grupos sociales, dominación y construcción de la memoria (Siglos XII-XVI) | Español | 2014-04-04 | |
| Apertura | Javier Garaizar Candina, Laurent Callegarin, Iñaki Bazán, Véronique Lamazou-Duplan | Archivos de Familia. Grupos sociales, dominación y construcción de la memoria (Siglos XII-XVI) | Español | 2014-04-04 | |
| Euskarazko litereatura itzulpena: lehena, oraina, geroa | Jozu Zabaleta | Euskarazko litereatura itzulpena: lehena, oraina, geroa | Euskera | 2014-04-15 | |
| Mesa redonda | Begoña Martínez, Isabel Teodoro, Miguel Marqués, Iciar Pertusa | I Jornada de traducción Profesional | Español | 2014-05-12 | |
| Mamá, quiero ser intérprete | Iciar Pertusa | I Jornada de traducción Profesional | Español | 2014-05-12 | |
| De la traducción literaria a la traducción editorial | Miguel Marqués | I Jornada de traducción Profesional | Español | 2014-05-12 | |
| Trabajar en plantilla: mucho más que traducir | Isabel Teodoro | I Jornada de traducción Profesional | Español | 2014-05-12 | |
| Hágalo usted mismo: cómo crear un puesto de traductor para ti | Begoña Martínez | I Jornada de traducción Profesional | Español | 2014-05-12 | |
| Inauguración | Tomas Conde Ruano | I Jornada de traducción Profesional | Español | 2014-05-12 | |
| Clausura de la V Jornada sobre Mundo Clásico | V Jornada sobre Mundo Clásico | Español | 2014-04-09 | ||
| Visigodos, alanos, ostrogodos e isaurios: los bárbaros en la política del Imperio Romano de Oriente en el siglo V | Margarita Vallejo Girvés | V Jornada sobre Mundo Clásico | Español | 2014-04-09 | |
| Presencia de lo clásico en tratados de contenido jurídico: una Historia del Digesto | Juan Lorenzo Lorenzo | V Jornada sobre Mundo Clásico | Español | 2014-04-09 | |
| De las inscripciones latinas paganas a las cristianas: manifestación del cambio de los tiempos | Isabel Velázquez Soriano | V Jornada sobre Mundo Clásico | Español | 2014-04-09 | |
| Presentación de la V Jornada | V Jornada sobre Mundo Clásico | Español | 2014-04-09 | ||
| Obradoiro de percusión e canto tradicional: 'As ferreñas fanlle o son' | Xabier Díaz | Día de las Letras Galegas 2014 | Gallego | 2014-05-14 | |
| X.M. Díaz Castro: poeta da lus, con querencias vascas | Xosé Estévez | Día de las Letras Galegas 2014 | Gallego | 2014-05-14 | |
| Libro: Herdeiros pola forza | Xurxo Ayan Vila, Manuel Gago | Centro de Estudos Galegos | Gallego | 2014-05-07 | |
| Mesa redonda: 'Trasvases culturales en los medios audiovisuales' | Jorge Díaz-Cintas, Frederic Chaume, Raquel Merino Álvarez | Simposio Internacional sobre trasvases culturales en los medios audiovisuales | Español | 2014-04-30 | |
| La traducción de la música en el teatro y el cine: una propuesta de investigación | Edurne Goñi, Marta de Miguel, María Pérez L. de Heredia | Simposio Internacional sobre trasvases culturales en los medios audiovisuales | Español | 2014-04-30 | |
| Traducción y autotraducción en las óperas multilingües de Azkue | Nagore Tolosa e Ibon Uribarri | Simposio Internacional sobre trasvases culturales en los medios audiovisuales | Español | 2014-04-30 | |
| Las traducciones al español de las canciones de los Beatles | Juan José Sastre | Simposio Internacional sobre trasvases culturales en los medios audiovisuales | Español | 2014-04-30 | |
| Song Translation for English Language film musicals in Spain | Marta Mateo Martínez-Bartolomé | Simposio Internacional sobre trasvases culturales en los medios audiovisuales | Inglés | 2014-04-30 | |
| Makin Music Accesible: the challenges of translation across words, rythms, cultures and senses | Lucile Desblache | Simposio Internacional sobre trasvases culturales en los medios audiovisuales | Inglés | 2014-04-30 | |
| In memorian: Eterio Pajares | Simposio Internacional sobre trasvases culturales en los medios audiovisuales | Español | 2014-04-29 | ||
| Tras las huellas de Asterix y Obelix por la península Ibérica según sus traductores (antónimos y topónimos) | Micaela Muñoz Calvo | Simposio Internacional sobre trasvases culturales en los medios audiovisuales | Español | 2014-04-29 |