|
ID
|
VIDEO
|
PONENTE
|
COLECCIÓN
|
IDIOMA
|
FECHA
|
|---|---|---|---|---|---|
| Subtitular la Passione napolitana (J. Turturo). Entre Cine y Traducción | Alumnos de Traducción de la UPV/EHU | Traducción e Interpretación en la novela, el teatro y el cine | Español | 2012-05-03 | |
| Presentacion día 2 | Isabel Muguruza | Traducción e Interpretación en la novela, el teatro y el cine | Español | 2012-05-04 | |
| Il cinema prima del cinema: aspetti filmici della lingua e della leteratura italiana | Rino Caputo | Traducción e Interpretación en la novela, el teatro y el cine | Italiano | 2012-05-04 | |
| Cómo versionar una película en lengua extranjera: el caso de los doblajes del español al italiano y del italiano al español | Mercedes González de Sande | Traducción e Interpretación en la novela, el teatro y el cine | Español | 2012-05-04 | |
| Autor, Traductor y traducción: las traducciones italianas de Unamuno | Vicente González Martín | Traducción e Interpretación en la novela, el teatro y el cine | Español | 2012-05-04 | |
| Traducir lo postmoderno: Stefano Benni, del italiano al español | Milagro Martín Clavijo | Traducción e Interpretación en la novela, el teatro y el cine | Español | 2012-05-04 | |
| El cine entre poesia y video-clip. De Apocalypse Now (FF Coppola) a Passione (J. Turturro) | José María Nadal | Traducción e Interpretación en la novela, el teatro y el cine | Español | 2012-05-04 | |
| Recursos coloquiales en las traducciones de novelas italianas en España | Fausto Díaz Padilla | Traducción e Interpretación en la novela, el teatro y el cine | Español | 2012-05-04 | |
| Acto de Clausura | Traducción e Interpretación en la novela, el teatro y el cine | Español | 2012-05-04 | ||
| Lengua Árabe: Traducción e interpretación en los servicios públicos | Dª Jalila Mokadem | Traducción e intrepretación en los servicios públicos. Lengua Árabe | Español | 2015-06-01 | |
| Inauguración | Transformaciones de los mitos griegos: Parodia y racionalización | Español-Euskera | 2022-07-06 | ||
| Narciso: el mito y algunas de sus «racionalizaciones» | Richard Buxton | Transformaciones de los mitos griegos: Parodia y racionalización | Español-Euskera | 2022-07-06 | |
| ¿Es Edipo un filósofo? | Esteban Singh Caro | Transformaciones de los mitos griegos: Parodia y racionalización | Español | 2022-07-06 | |
| Fenicias de Eurípides y la reescritura de la guerra argivotebana | M.ª del Carmen Encinas Reguero | Transformaciones de los mitos griegos: Parodia y racionalización | Español | 2022-07-06 | |
| Coloquio 1 | Transformaciones de los mitos griegos: Parodia y racionalización | Español | 2022-07-06 | ||
| Ariadna: dos versiones de un mito trágico | Alberto Bernabé Pajares | Transformaciones de los mitos griegos: Parodia y racionalización | Español | 2022-07-06 | |
| Transformaciones trágicas del sueño de Clitemnestra | Guzmán Rodríguez Fernández | Transformaciones de los mitos griegos: Parodia y racionalización | Español | 2022-07-06 | |
| Mujeres «perdidas»: las heroínas del mito en los fragmentos de la tragedia griega | Vivian L. Navarro Martínez | Transformaciones de los mitos griegos: Parodia y racionalización | Español | 2022-07-06 | |
| Coloquio 2 | Transformaciones de los mitos griegos: Parodia y racionalización | Español | 2022-07-06 | ||
| Tifón y el asno: historia de una convergencia | Pura Nieto Hernández | Transformaciones de los mitos griegos: Parodia y racionalización | Español | 2022-07-06 | |
| L’alternance binaire des tourbillons cosmiques chez Empédocle et son modèle poétique dans la théomachie du livre 21 de l’Iliade | Gabriela Cursaru | Transformaciones de los mitos griegos: Parodia y racionalización | Español | 2022-07-06 | |
| Esopo en Delfos: ¿parodia de la muerte de Neoptólemo? | Stefano Acerbo | Transformaciones de los mitos griegos: Parodia y racionalización | Español | 2022-07-06 | |
| Coloquio 3 | Transformaciones de los mitos griegos: Parodia y racionalización | Español | 2022-07-06 | ||
| Intertextuality and literary games in mythological burlesque, from Epicharmus to Cratinus and Aristophanes | Ioannis Konstantakos | Transformaciones de los mitos griegos: Parodia y racionalización | Español | 2022-07-06 | |
| Perdute e (non) ritrovate. Donne e eroine nei frammenti della commedia greca | Francesco Paolo Bianchi | Transformaciones de los mitos griegos: Parodia y racionalización | Español | 2022-07-06 |