|
ID
|
BIDEOA
|
HIZLARIA
|
BILDUMA
|
HIZKUNTZA
|
DATA
|
| Self-Translation within a diglossic environment | Ibon Uribarri | SELF-TRANSLATION: LOCAL AND GLOBAL/ AUTOITZULPENA: TOKIAN TOKIKO IKUSPEGITIK ZEIN MUNDU MAILAKOTIK | Euskera | 2015-02-26 |
| An overview of Literary Self-Translation in Belgium | Frederik Verbeke | SELF-TRANSLATION: LOCAL AND GLOBAL/ AUTOITZULPENA: TOKIAN TOKIKO IKUSPEGITIK ZEIN MUNDU MAILAKOTIK | Euskera | 2015-02-26 |
| Self-Translation in Switzerland | Rainer Guldin | SELF-TRANSLATION: LOCAL AND GLOBAL/ AUTOITZULPENA: TOKIAN TOKIKO IKUSPEGITIK ZEIN MUNDU MAILAKOTIK | Euskera | 2015-02-26 |
| Self-Translation in the academic field | Agnes Pisanski Peterlin | SELF-TRANSLATION: LOCAL AND GLOBAL/ AUTOITZULPENA: TOKIAN TOKIKO IKUSPEGITIK ZEIN MUNDU MAILAKOTIK | Euskera | 2015-02-26 |
| Criss-Crossing the Language Boundaries as an Expression of the Plurilingual Self | Nebojša Radić | SELF-TRANSLATION: LOCAL AND GLOBAL/ AUTOITZULPENA: TOKIAN TOKIKO IKUSPEGITIK ZEIN MUNDU MAILAKOTIK | Euskera | 2015-02-26 |
| The Self-Translating author in conflict with diglossic context: the polygraphy of Iban Zaldua | Ur Apalategi Idirin | SELF-TRANSLATION: LOCAL AND GLOBAL/ AUTOITZULPENA: TOKIAN TOKIKO IKUSPEGITIK ZEIN MUNDU MAILAKOTIK | Euskera | 2015-02-26 |
| La autotraducción como medio de creación en la génesis de "Mimodramak eta Ikonoak" de Juan Mari Lekuona | Aurelia Arkotxa | SELF-TRANSLATION: LOCAL AND GLOBAL/ AUTOITZULPENA: TOKIAN TOKIKO IKUSPEGITIK ZEIN MUNDU MAILAKOTIK | Euskera | 2015-02-26 |
| Vladimir Nabokov: ¿traducción o autotraducción? | Olga Anokhina | SELF-TRANSLATION: LOCAL AND GLOBAL/ AUTOITZULPENA: TOKIAN TOKIKO IKUSPEGITIK ZEIN MUNDU MAILAKOTIK | Euskera | 2015-02-26 |
| "Eridenen Du zerzaz kontenta: Sailkideen omenaldia Henrike Knörr Irakasleari 1947-2008" Liburuaren aurkezpena | Ricardo Gomez Lopez; Iñaki Bazán Díaz; Maria Jose Ezeizabarrena Segurola; Javier Garaizar Candina; Xabier Artiagoitia Beaskoetxea; Txari Santiago | "Eridenen Du zerzaz kontenta: Sailkideen omenaldia Henrike Knörr Irakasleari 1947-2008" Liburuaren aurkezpena | Euskera | 2015-03-11 |
| Junta de la Facultad de Letras | Junta Decanal y Junteros | Juntas de la Facultad de Letras | Español/Euskara | 2015-03-18 |
| Concierto clausura Guridi | | Jornadas sobre el impacto de las religiones en los conflicots armados actuales | Español | 2015-03-18 |
| Introducción, bienvenida | Felipe Zelaieta (bertsolaria), Dr. Adam Zawiszewski | Bilingualism Matters | Euskera | 2015-03-18 |
| Main topics on bilingualism | Prof. Antonella Sorace | Bilingualism Matters | Inglés | 2015-03-18 |
| Elebidunen gizartea eta elebitasunari buruzko ikerketa | Itziar Laka | Bilingualism Matters | Euskera | 2015-03-18 |
| De Taalstudio | Maaike Verrips | Bilingualism Matters | Inglés | 2015-03-18 |
| Elebitasuna eta hizkuntzaren ekoizpena | Dr. Mikel Santesteban | Bilingualism Matters | Euskera | 2015-03-18 |
| Procesos de lectura en alumnos bilingües | Dr. Joana Acha | Bilingualism Matters | Español | 2015-03-18 |
| Cierre de la jornada Música vasca | Itziar Laka | Bilingualism Matters | Español | 2015-03-18 |
| O Entroido e o espertar do mundo | Rafael Quintía | Xornadas sobre Entroido Galego | Gallego | 2015-03-23 |
| O Entroido galego un palimpsesto sacro: O caso Ourensán | Miguel Losada | Xornadas sobre Entroido Galego | Gallego | 2015-03-23 |
| Vida e apoteose do Entroido | Rafael Quintía e Miguel Losada | Xornadas sobre Entroido Galego | Gallego | 2015-03-25 |
| La cuestión migratoria. Políticas para la integración | Jesús Prieto Mendaza | La cuestión migratoria. Políticas para la integración | Español | 2015-03-25 |
| Presentación | | Las empresas transnacionales en la crisis civilizatoria: resistencias y propuestas de cambio | Español | 2015-03-26 |
| Los Derechos Humanos y el Buen Vivir | María Eugenia Rodríguez | Las empresas transnacionales en la crisis civilizatoria: resistencias y propuestas de cambio | Español | 2015-03-26 |
| Consecuencias del Tratado de Libre Comercio entre la UE y EEUU | Juan Hernández | Las empresas transnacionales en la crisis civilizatoria: resistencias y propuestas de cambio | Español | 2015-03-26 |
