|
ID
|
BIDEOA
|
HIZLARIA
|
BILDUMA
|
HIZKUNTZA
|
DATA
|
| Elaboración de un corpus paralelo sobre movimiento causado en las lenguas romances | Daniel Rojas | PaCor 2021 - International Symposium Parallel Corpora: Creation and Applications | Español | 2021-06-24 |
| Native speakers use more connectives? A corpus-based examination of L1 and L2 Hungarian to English interpreting | Andrea Götz | PaCor 2021 - International Symposium Parallel Corpora: Creation and Applications | Inglés | 2021-06-25 |
| Text and translation in context: embracing qualitative data in corpus-based translation studies | Gert de Sutter | PaCor 2021 - International Symposium Parallel Corpora: Creation and Applications | Inglés | 2021-06-25 |
| Enriching the MUST project: Basque and EN, DE or ES translation pairs | Naroa Zubillaga | PaCor 2021 - International Symposium Parallel Corpora: Creation and Applications | Inglés | 2021-06-25 |
| Corpus paraleloak eta itzulpen automatikoa: aukerak, erronkak eta. . . euskara | Nora Aranberri | PaCor 2021 - International Symposium Parallel Corpora: Creation and Applications | Euskera | 2021-06-25 |
| Corpus paraleloak eta itzulpen automatikoa: aukerak, erronkak eta. . . euskara (English audio) | Nora Aranberri | PaCor 2021 - International Symposium Parallel Corpora: Creation and Applications | Inglés | 2021-06-25 |
| Compilation of DIY parallel corpora in the translation classroom using TAligner | Zuriñe Sanz | PaCor 2021 - International Symposium Parallel Corpora: Creation and Applications | Inglés | 2021-06-25 |
| Parallel corpora: tools and applications (part 2-2) | Johannes Graën | PaCor 2021 - International Symposium Parallel Corpora: Creation and Applications | Inglés | 2021-06-25 |
| Parallel corpora: tools and applications (part 1-2) | Johannes Graën | PaCor 2021 - International Symposium Parallel Corpora: Creation and Applications | Inglés | 2021-06-25 |
| Closing | | PaCor 2021 - International Symposium Parallel Corpora: Creation and Applications | Inglés | 2021-06-25 |
| Opening | | PaCor 2021 - International Symposium Parallel Corpora: Creation and Applications | Inglés | 2021-06-25 |
| –Es el finn –balbució–, „Das ist das Ende“, stammelte er. Reporting direct speech in Spanish and German | Teresa Molés-Cases | PaCor 2021 - International Symposium Parallel Corpora: Creation and Applications | Inglés | 2021-06-24 |
| Creating a multilingual parallel corpora: the UV2 web application | AnjaWeingart; Georg A. Kaiser; Svenja Schmid | PaCor 2021 - International Symposium Parallel Corpora: Creation and Applications | Inglés | 2021-06-24 |
| Presentación de la jornada | | Paisajes en transformación y paisajes de riesgo | Español | 2014-11-26 |
| Los paisajes en transformación | José Fariña Tojo | Paisajes en transformación y paisajes de riesgo | Español | 2014-11-26 |
| Los paisajes de riesgo | Jorge Olcina Cantos | Paisajes en transformación y paisajes de riesgo | Español | 2014-11-26 |
| Turno de preguntas | José Fariña Tojo; Jorge Olcina Cantos | Paisajes en transformación y paisajes de riesgo | Español | 2014-11-26 |
| Acto de apertura | Carmen Yarritu Fernández, Itziar Txurruka | Palabra, silencio y contacto en salud | Español | 2013-02-28 |
| La sabiduría del corazón en Enfermería | José Carlos Bermejo Higuera | Palabra, silencio y contacto en salud | Español | 2013-02-28 |
| Paseo cinematográfico por el Cuidado | Lucía Garate Echenique | Palabra, silencio y contacto en salud | Español | 2013-02-28 |
| Comunicación: 'Riesgo de afrontamiento ineficaz de las enfermeras nobles para adaptarse a situaciones complejas' | Judith Alonso, Janire Alaña | Palabra, silencio y contacto en salud | Español | 2013-02-28 |
| Gestión de emociones en situaciones difíciles o de crisis de Enfermeros/as Noveles | Lourdes Edroso Albaina, David Sancho Conde, Yaiza Martínez Gómez, Ane Reina Valdemoros | Palabra, silencio y contacto en salud | Español | 2013-03-01 |
| Coloquio: 'Empatía Terapéutica desde la experiencia de los pacientes y sus familiares' | Aurkene García de Albeniz, Celeste Saratxo Fernández de Gorostiza, Estíbaliz Ruiz de Azúa Fdz. de Larrea, Arantza Basagoiti Azpitarte | Palabra, silencio y contacto en salud | Español | 2013-03-01 |
| Entrega de Premios a la mejor comunicación | | Palabra, silencio y contacto en salud | Español | 2013-03-01 |
| El Con-Tacto con el paciente y su familia | Luis Miguel Amurrio López de Gastiain | Palabra, silencio y contacto en salud | Español | 2013-03-01 |
