Búsqueda en los textos de la obra completa de Koldo Mitxelena
[Nota]
La herramienta de búsqueda facilita la consulta de todos los textos de las Obras completas de Luis Michelena (2011), editadas por Joseba A. Lakarra Andrinua e Iñigo Ruiz Arzalluz. La consulta se puede hacer de dos formas:
1) A partir de los tres índices incluídos en dicha publicación: por nombres propios, por conceptos (desglosando en un apartado específico el concepto “vasco”), y por palabras.
2) Búsqueda de texto libre en todo el texto. Se puede buscar una palabra o una secuencia de palabras.
En cualquier caso, el resultado nos dirige a la página en la que se encuentra el término, la secuencia o el concepto buscado, y permite consultar asímismo la página anterior y la página siguiente.
ibérica (escritura)–III, 4-5, 18, 18, 23-24, 24, 72, 78, 85-87, 90-92, 92, 106, 109-110, 130, 163, 228, 232-235; IV, 50-51, 56, 61, 75, 106; V, 96-98, 167-168, 253, 273; XIV, 260, 525; VII, 72, 77, 84-85, 116, 119
m–VII, 89-90
Y–VII, 89-90, 120
ibérico–I, 365; II, 17, 37; III, 5, 7-8, 18-19, 23-24, 24, 26, 38-39, 60, 74, 78, 80, 91, 103-105, 112-113, 116, 130-132, 140, 161-162, 175, 186, 216, 218, 223-224, 227; IV, 51, 94, 106, 113, 129, 164-165, 175, 230-231; V, 96-99, 122, 126, 129-130, 156-157, 170-171, 175, 177, 198, 339, 412; VII, 61, 70, 78, 119; VIII, 384, 475, 497, 520, 553, 561; IX, 327-328, 357, 540; X, 323, 389, 412
alternancia -n / -r / -ø–III, 145
comparación con el lÃbico–III, 120-121
comparación con el vasco–III, 95-96, 120-122, 124-126, 128, 132-136, 145, 153-155, 162, 162, 163, 166, 170-171, 186-187, 205
composición–V, 254
desinencia -en / -(s)cen–III, 80, 82, 118-121, 128, 149; V, 97, 171
desinencia de genitivo plural–III, 193-194
eban(en)–III, 43, 118, 168-170; V, 171
estructura silábica–III, 142-143
extensión–III, 138
inscripciones–IV, 5, 52, 76, 87
léxico–III, 151-152
onomástica–III, 96-97, 116, 122, 132, 134, 134, 135, 143-145, 147-149, 165
sistema fonológico
nasales–III, 25, 110, 203
oclusivas–III, 24, 106-107, 140
sibilantes–III, 25, 78, 89-94, 101, 107, 133, 141, 202
valor de Y, -Yi–III, 25, 48, 72, 79-80, 101, 111-112, 114-115, 115, 123-124, 128, 130, 142, 146, 149, 165, 165, 166-167; V, 171, 239
vibrantes–III, 24, 98, 108-109, 133, 141-142, 202, 234
sufijos–III, 150, 152-153
v. vasco (s.v. antiguo), vasco-iberismo
iberorrománico–I, 364
Ibiza (inscripción de)–III, 178, 238
ideas lingüÃsticas–II, 48, 51, 55
identidad–XIV, 75-76
vasca–XIV, 30, 139-152, 177, 253-254, 291
i. y lengua–XIV, 76
idiolecto–II, 87
Iglesuela del Cid (inscripción de)–III, 169
ilirio–I, 10, 251, 292; III, 176-177; V, 289-290, 341
indeterminación–I, 36, 66
India–II, 157, 244, 248, 251
Ãndice gramatical–I, 87, 249, 365
indio–I, 32-33, 36, 107, 143, 173, 191, 193, 204, 247, 249-250, 265, 267, 278, 280, 302, 304, 306, 312, 314, 316
indio antiguo–II, 36, 115; III, 33, 176-177, 185; IV, 86, 154, 186; VII, 172
v. sánscrito, védico
indo-hitita (hipótesis)–I, 93
indo-iranio–I, 31, 35, 45, 55, 194, 204, 256, 272, 296, 307; II, 37; V, 34
indo-iranio antiguo–IV, 181
indoeuropeas (lenguas)–I, 10, 28, 45, 69, 80, 83, 94, 193, 199, 201, 213, 245, 250, 261, 265, 268, 280, 318, 320; II, 91, 269-270; III, 216, 231; IV, 25, 60, 87, 129, 181-182, 213; V, 88, 89, 90, 111, 129, 415; VIII, 482, 602
dialectos–I, 80, 92, 204
parentesco genético–I, 288
sufijo -sk-–IV, 228-229
v. anatólicas (lenguas)
indoeuropeización–III, 3; IV, 26, 83
indoeuropeo–I, 22, 29, 42-43, 46, 48, 59, 65-66, 69, 72, 80, 87, 89, 93, 95, 128, 140-141, 146-147, 149, 221, 229, 255-256, 258, 302, 316, 321-322; II, 274; III, 8, 15, 17, 27-28, 39, 57, 99, 176; IV, 95, 157, 214; V, 34, 96, 291, 339; VIII, 60, 465, 483, 491, 497, 500, 539; IX, 466; X, 229, 373, 560, 566
acentuación–I, 282
alternancia e / o , e / ø–I, 69, 268
apofonÃa–I, 286
*b–I, 57
categorÃas gramaticales–I, 52
desinencias *bh y *m–I, 67
desinencias medias primarias–I, 55
distribución irregular de las desinencias ø, -m y -d–I, 288
*dw-–I, 182
flexión nominal–I, 311
*k’, *s–I, 190-191
oclusivas–I, 40, 45, 107, 293
*-oi, *-os–I, 51
oposición nominativo / acusativo–I, 52
*p- > ø, f-, h-, p-–I, 45
preindoeuropeo–IV, 230; VIII, 464-465, 500-501, 506, 514
reconstrucción–I, 60, 69, 252-253, 294-295
reducción de *e–I, 285
schwa–I, 62
variante [z], zd–I, 68
verbo–I, 108, 311
vocalismo–I, 309, 337
Indovinello Veronese–X, 5
inglés–I, 77, 87, 88-89, 113-114, 137, 161, 173, 174, 190, 199, 203, 224, 244-245, 247, 251, 295, 329; II, 10, 91, 93, 121-122, 135, 137, 142, 151, 167-168, 201, 205, 240-241, 244-245, 263, 271, 279; III, 184, 204, 216, 236, 245, 251; IV, 34, 59, 84-85, 87, 95, 104, 107, 130, 134, 136, 150-151, 168, 229; V, 66, 89, 95, 110, 143, 164, 268, 284, 291, 325, 333-334; VII, 181, 201, 236, 292, 347, 360, 388, 441, 449; VIII, 156, 202, 209, 257, 272, 335, 338, 342, 344, 345, 346, 354, 446, 451, 628-629, 646-647, 654, 668; X, 74-75, 99, 102, 468, 485, 505; XIV, 92-95
d oclusiva / d fricativa–I, 368
grupos sp- / sk- / st-–I, 57
pronunciación de v–I, 368
vocalismo–I, 171, 247
ingush–IV, 185, 198; V, 104; VIII, 680
innovación–I, 51, 55-56, 58, 69, 80, 93, 167, 168, 199, 207, 270, 280, 288, 300, 310; V, 29-30
v. vasco (s.v. léxico)
inteligibilidad mutua–IV, 9, 43; V, 9-10, 345
intercambio lingüÃstico–v. contacto lingüÃstico,
interferencia lingüÃstica–I, 16, 78, 90, 91, 155
v. vasco (s.v. contacto)
introspección lingüÃstica–I, 90
inventario–I, 64, 109, 144, 277
iranio–I, 53, 191, 204, 219, 250; IV, 52; VIII, 680
proto-iranio–I, 34
v. avéstico, persa, oseta
Irlanda–II, 141
irlandés–I, 36, 68, 77, 79, 83, 134-135, 139, 141, 145, 224, 251, 260, 302, 305, 334, 339, 341; II, 35, 38, 45, 137; III, 32, 51, 118, 121, 254; IV, 87, 186; V, 83, 87, 89, 110, 139, 163, 165, 253, 268; VII, 312; VIII, 286, 431, 520-521, 558, 571, 651, 656-657
irlandés antiguo–I, 33, 35, 49, 51, 161, 193, 278, 295, 307, 320; II, 35, 44, 115; III, 23, 24, 26, 29, 30, 31, 50, 57, 73, 175, 176-177, 177, 239, 242, 243, 245-247, 254; IV, 133, 155, 222; V, 85-86, 86, 93, 221, 291, 387; VII, 85, 293, 556; XI, 100
iroquesas (lenguas)–I, 178
irreversibilidad–I, 30, 36, 74
islandés–I, 329; IV, 216; V, 258
Islandia–II, 168
isoglosa–I, 88, 206, 259, 262; IV, 44, 116; V, 33
v. vasco (s.v. dialectos)
isomorfismo–I, 138, 157, 282, 283; II, 26, 66, 115, 245; X, 171-172, 558
Italia–II, 50
italiano–I, 32, 33, 51, 76, 85, 188, 347, 368; II, 265; III, 236; IV, 105, 128, 172; VII, 447, 520; VIII, 247, 501; X, 74, 77; XIV, 26
itálico (grupo)–I, 45, 89, 205, 212, 251, 259, 273, 280, 299, 338, 364; III, 21, 249; VII, 537
proto-itálico–I, 93
v. falisco, latÃn, sabélicos (dialectos), osco, osco-umbro, umbro, véneto
Izurza (estela de)–XII, 28, 50