1

peccatrix, tamen divina gratia auxilian-

1

qu<i>nque exsolvat invictus; et quod retemta-

2

te cometissa domna Onneca, Gomiz Fre-

2

verit ad partem monasterii, cum duplo

3

dinandiz prolis, eternam in Domino Deo felicis-

3

reddat perfecto. Facta carta era MC<a>, IIII

4

simamque salutem, tibi igitur, patro-

4

idus novembris, regnante Fredinando rex in

5

nus alumnus Emilianus sanctissimus,

5

Legione et Castella, et Sancio rex in Pam-

6

cuius corpus humatum est in locum

6

pilona. Ego domna Onneca cometissa, qu<i>

7

quem vocitant Izerzo, seu tibi, patr<i>

7

hanc cartam fieri iussi, manu mea sig-

8

spirituali Gomessano pontifici, simulque Petr<o>

8

num (cruz) feci et testes ad roborandum

9

abbati, predicto cenobio regenti, unatim

9

tradidi: Gomessanus, calagurritanus episcopus, <monacus Sancti Emiliani>, testis;

10

adiuncti cum norma monacorum ibidem

10

Nunus episcopus, testis; Albitus episcopus, testis; Eximinus episcopus,

11

degenti, prebens offerensque concedo Deo

11

testis; sennor Nunno Alvarez, testis; sennor

12

et Sancto Emiliano et sacro illius altario vel

12

Roderico Bermudez, testis; senno[r] Sarrazi-

13

vobis iam prefatis Dei cultoribus, scilicet, in

13

no Hanniz, testis; sennor Didaco Alvarez,

14

territorio quem vocitant Borueva, in vil-

14

testis; sennor Hanni Hanniz, testis; sennor

15

la prevocitata Ecclesia Sindenia, mea por-

15

Ordoni Ordoniz, testis; sennor Fredinan-

16

cione, cum omni integr<i>tate, id est, homi-

16

do Rodriz, testis; sennor Alvaro Rodriz,

17

nes, domos, vineas, terras, ortos, exitus

17

testis; sennor Eximino Lopiz, testis; sennor

18

ac reditus, prefato patrono Emiliano sanctis-

18

Salvator Gondissalviz, testis; sennor Galin-

19

simo deserviendum iure perpetuo, pro anime

19

do Belasqu<i>z, testis. Munnius scr<i>bit. CCCLXIIII.

20

mee remedio vel spiritu mi dulcissimo fi-

20

De Sancta Maria de Thera.

21

lio Garsiano. Si quis tamen ex meis

21

In nomine sancte et individue Tr<i>nitatis, Pa-

22

successoribus, quilibet hominum vel qu<o>libet

22

tris et Filii et Spiritus Sancti. Ego namque Aldefon-

23

genere, <a>usu temerario hoc meum pac-

23

sus, nutu ac gratia Dei tocius Ispanie rex,

24

tum disru[m]pere voluerit, vivens a fronte

24

remissionem meorum providens flagiciorum

25

utrasque careat lucernas, postque picea in-

25

ac sufragia pro comissis facinoribus adiens

26

ferni non evadat pena, separatus a con-

26

sanctorum, concedo et confirmo ad aulam sancti

27

sorcio patr<i>archarum omniumque sanctorum, et sit alie-

27

confessoris Emiliani presbiteri et confessoris Christi

28

natus a limine et communione Sancte Matr<i>s

28

et tibi, patri venerabili Blasio abbati, simulque

29

Ecclesie, et a cetu omnium christ<i>anorum fidelium, sed

29

tecum cunctis fratribus ibi Deo servientibus,

30

lusus et anatemate perculsus cum Iuda

30

monasterium quod vocatur Sancta Maria de Tera

31

traditore in inferni voragine sit dimer-

31

in Garrahe, cum omnibus suis adiacentiis

32

sus. Ac regali vigore correctus auri libras

32

terminis, id est: de valleziello ante Sanctam Ma-