en | es | eu
es

[listado secuencial | según fecha códice | según fecha crítica]
[anterior | siguiente] [listado]
- 688 - sin fecha | [1155-1173]     [notas] Texto sin fecha que, sin apenas contenido antroponímico, es singularmente difícil de datar. Tan sólo la referencia a un abad Garsias nos remite a dos periodos, 1094-1099 y 1155-1173, entre los cuales la ubicación en Becerro nos inclina hacia la cronología tardía.
El abad García concede a sus monjes las rentas de Madriz.

Bec. Gal., fol. 219v - 220.

Ed. Ledesma, p. 398, núm. 512 (sin fecha).

Ed. García Andreva, p. 1101 (sin fecha).

[cómo citar este documento]

Becerro Galicano Digital [doc. 688] (www.ehu.eus/galicano/id688 - consultado dd/mm/aaaa)

[bajar este documento en formato TEI]

[mostrar marcas de localización] [ocultar marcas de localización]
[ocultar notas y marcas de edición] [mostrar notas y marcas de edición]

CCCLXI. De /18 Garsias abba Sancti Emiliani dedit conven- / -tui Sancti Emiliani illam rendam de Matr<i>ce. /

In nomine redemptoris nostri Ihesu Christi. /21 Ego Garsias abbas, sincera mansuetu- / -dinis de liberatione, facio hoc donativum, / hoc pr<i>vilegio roboratum monachis in /24 ecclesia Beati Emiliani, de gentibus tam futuris / qu<a>m presentibus, quia salutaris pastoris / conpassio circa gregis sui custodiam /27 semper habet vigilare et intendere. Ego / pio intuitu adtendens, tam in noctur- / -nis vigiliis qu<a>m in diuturnis orationibus /30 et ieiuniis monachorum afflictionem ad / eorum vitam melius sustentandam, do et con- / -cedo eis redditus illos de Matr<i>ce, panis (fol. 220; col. A) et vini et illas fossaderas ad opus quo- / -quine, ut habeant omni tempore, et iuxta /3 voluntatem monachorum in victu eorum ordi- / -nentur.

Si quis autem nostri ordinis sub- / -sequentium vel alius hoc nostrum dona- /6 -tivum enervare vel subvertere volue- / -rit, vinculo excomunicacionis teneatur, / corporis et sanguinis Domini nostri Ihesu Christ<i> /9 comunione pr<i>vetur, et cum Iuda tradi- / -tore apud inferos deputetur.

1X