[mostrar marcas de localización]
[ocultar marcas de localización]
[ocultar notas y marcas de edición]
[mostrar notas y marcas de edición]
LI. De villa Colia et Sancti / Christofori et Sancti Petri. /
Sub nomine sancte et individue Tr<i>ni- (col. B) -tatis. Ego omnium quidem infimus, / et tamen voluntate Dei Sancius pr<i>nceps /3 et rex, una cum coniuge mea Mumado- / -na regina, superni amoris accensi ardore, / ac peccatorum nostrorum perterriti multitudine, propo- /6 -suimus de bonis que Dominus ad honorem / istius seculi nobis largitus est, aliquid adde- / -re in possessione sanctorum, ut eorum sufragiis /9 eruamur ab omni mole flagiciorum, et post / heredes fieri mereamur in regno polorum. Er- / -go concedimus tocius voluntatis affectu /12 et donamus ad basilicam sancti Emiliani presbiteri / et confessoris altissimi Dei, et tibi religio- / -so Ferrucio abbati, omnibusque clericis fratribus /15 et sacerdotibus, tecum ibi commorantibus, / die noctuque Deo fideliter servientibus, idcir- / -co concedimus et confirmamus ad atrium pre- /18 -dicti confessoris villam nominatam Coliam, / in confinio villarum Tubie et Matute positam, / cum omnibus suis ingressibus et regressibus, /21 circuitibus, montibus, paludibus suisque, cum / omnibus pertinenciis vel que a veteris fuerint / testificata senibus, ita ut cum villis commu- /24 -nia habere pascua in supr<a>dictarum villarum / Tovie et Matute terminis, noctibus et diebus. / Tribuimus autem et illi firmam genuitatem /27 de omni servicio et opressione que usque hodie / habitantes in ea fecerunt a parte regum et / potestatum ab hinc et in secula seculorum. /30
Similiter et super hanc nostram donationem / offerimus ad arcisterium predicti confessoris / Emiliani duo monasteria: unum ad veneracionem (fol. 26; col. A) Sancti Christofori, in affinitate earum villarum / Tovie et Matute situm. Et alterum secus /3 fluvium naielensem, ad honorem sancti apostoli / Petri, in vicinitate Ville Nove et Matute / positum, simili modo cum omnibus suis que /6 ad ea pertinent: terris, vineis, possessionibus, / pomariis, ortis, molendinis, ingressibus / et regressibus, paribus pascuis in terminis et /9 montibus et in lignis et in aquis, cum prefatis / villis Tovie et Matute et Ville Nove, sed / liberos et ingenuos adfirmamus illos esse /12 ab omni dominio et servicio regis et potesta- / -tis vel cuiuslibet servorum illorum usque in perpe- / -tuum. Et in ipsis terminis predictis earum /15 villarum ad peccora cuncta Sancti Emiliani / solutionem tr<i>buimus pascere die noctuque per / ipsos terminos et montes quo voluerint /18 habitare.
Eodem modo perpetuam ac firmis- / -simam libertatem ac ingenuitatem illi / sancto ac venerabili cenobio concedere ac fir- /21 -mare, Domino inspirante, cogitantes et deside- / -rantes, omnibus posteris nostris regibus et po- / -testatibus scire facimus, ut quecumque dona- /24 -cio sive monasteriorum vel villarum, divi- / -sarum vel domos aliqu<o>rum, rusticorum aut / solarium hereditatum, terrarum seu vinearum, /27 vel alicuius generis donationis ab aliquo ho- / -mine, sive rege seu pr<i>ncipe, nobile vel igno- / -bile, milite vel rustico, libero aut servo, huic /30 monasterio data et confirmata fuerit, tam / amodo in diebus nostris quam postea usque / in perpetuum, libera et ingenua ab omni ser- (col. B) -vicio et sine omicidio et facendera et inperiali / usu quod antea fecerat, vel usum malum /3 habuerat, tam de anubdis quam de castel- / -lariis vel alicuius servitutis obpressione a par- / -te regis et potestatis seu vicinis ad firmis- /6 -simam integr<i>tatem ingenua permaneat. / Qualiter sicut nos servitutem et obpressionem vel / impedimentum omnium nostrorum posterum illi /9 sancto loco tollere contendimus, sic nos et qui- / -cumque nostrorum successorum, qui huic nostre confir- / -mationi consenserint, sufragio sanctorum illorum, /12 liberi ab omni diaboli captivitate, fieri me- / -reamur heredes in regno Christi eterno.
Verum / tamen si quis nostrorum posterum regum aut /15 pr<i>ncipum, comitum vel aliquorum hominum, / hanc nostram donationem Deo et sanctis eius ob- / -latam tollere retemptare vel inminuere /18 in aliquo de his que supradiximus volue- / -rit, in pr<i>mo sit ab omnipotenti Deo confusus / a cetu tocius christianitatis separatus, et post /21 cum Iuda Domini traditore in inferni baratro / per cuncta secula dimersus. Insuper damno af- / -flictus temporali, quinque talenta in rega- /24 -li teloneo persolvat auri; et ad monasterium, / duplum.
Facta carta donationis et con- / -firmationis in era MLII<a>, VIII<o> kalendas iulii. /27
Ego igitur Sancius pr<i>nceps, qui hanc paginam / fieri iussi, manu mea signum inieci et testes / ad roborandum tradere iussi: Mumadona /30 regina, confirmans; Ranimirus regulus, confirmans; Garsea / episcopus, confirmans; Benedictus episcopus, confirmans; Mancius episcopus, / confirmans; sennor Lope Sanchiz, maiordomus, testis; (fol. 26v; col. A) sennor Lope Ennecones, botiliarius, test; sennor Gar- / -sea Lopez, testis; sennor Enneco Sanchiz na- /3 -ialensis, testis; frater eius, Fortun Sanchiz, testis; / sennor Eximino Garceiz, testis; sennor For- / -tun Blascoz funensis, testis.
Fortunius, exarator, /6 testis.
Coja Villaverde
S Cristóbal de Tobía
S Pedro de Villanueva
Tobía
Matute
Villanueva de Anguiano
S Millán de la Cogolla
río Najerilla
