1 | pallias, XXX libros, duas cruces de | 1 | regule fecimus, manus nostras (tres cruces) |
2 | allaton, duos incensarios, V basos | 2 | pinximus et confirmavimus. Vigila |
3 | argenteos, VI genapes pallias, VI | 3 | abba, (cruz) fecit; Arislus abba, (cruz) fecit; |
4 | plumazos, X iuga bovum, LX bac- | 4 | Gaton abba, (cruz) fecit; Todericus abba, (cruz) |
5 | cas, LXX equas, XX cavallos, X mu- | 5 | fecit; Felmirus episcopus, sacravit et (cruz) fecit; |
6 | los, II asinos.
Istam totam rem iam | 6 | Gimellus presbiter, testis; Severus presbiter, |
7 | dicta ego, Paulus abba, et Iohannis presbiter, | 7 | testis; Sarrazinus presbiter, testis; Ulaquidus |
8 | et Nunno clerico, nos illa tradimus | 8 | presbiter, Ennecus presbiter, testis; Gamaiso, |
9 | ad patrono nostro sancti Martini episcopi pro | 9 | Beato, Lisidio fratres, testes.
Rodericus presbiter, |
10 | remedio animarum nostrarum in ipsa regu- | 10 | scripsit.
CCLXV. De hereditatibus de Sancta Maria de Antuzanos. |
11 | la deservientium, per luminaribus | 11 |
Sub Christi nomine. |
12 | altariorum vestrorum vel elemosinis pau- | 12 | Ego Maior Nunnez de Antuza- |
13 | perum, et cum preracio loci illius de | 13 | nos, in gr<a>nde necessitate posita, mit- |
14 | potestatibus vel de iudices et omnibus | 14 | to me in Sancta Maria de Antuzanos, |
15 | honorantes, cum coniuratione con- | 15 | in manibus Iohannis Stevanez, cum to- |
16 | firmamus per Deum et regnum glorie.
Si | 16 | ta mea hereditate qu<a>m habeo sorte |
17 | quis amodo deinceps hanc nostra de- | 17 | hereditaria in Antuzanos, scilicet: me- |
18 | votione vel hanc testamentum eclesie | 18 | um propr<i>um solarem cum sua ferragi- |
19 | que nos fecimus pro remedio animarum | 19 | ne; et uno ero circa pr<a>tum Sancte Marie; |
20 | nostrarum inrumpendum venerit aliqu<i>s | 20 | et uno pedazo del mazanar iuxta |
21 | gens, in pr<i>mis excomunicatus perma- | 21 | ero de Petro Zidez; et altero pedazo |
22 | neat ad corporis et sanguis Domini nostri | 22 | del arroio, de carrera usque ad pinnam; |
23 | Ihesu Christi, oratio illius fiat in peccatum, | 23 | et unam terram de las fazas, iusta terram |
24 | et cum Iuda traditore habeat por- | 24 | de Gonzalvo; et una terra enna lomba, |
25 | tionem in inferno inferiori amen. In- | 25 | iuxta carrera que vadit ad mercato; |
26 | super, ad comitis partem pariet V | 26 | tali convenientia ut, in diebus vite mee |
27 | libras auri; et retemptato ad regu- | 27 | habeam victum et vestitum in Sancta |
28 | la, duplato.
Facta scr<i>pta sub era | 28 | Maria de Antuzanos et ista mea supr<a>- |
29 | DCCCX<a>, VI feria, IIII nonas iulias, reg- | 29 | dicta hereditas serviat Sancto Emiliano |
30 | nante Rodericus comite in Castella. | 30 | et Sancte Marie de Antuzanos per omnia |
31 |
Ego Paulus abba, et Iohannis presbiter, et | 31 | secula.
In anno quo mortuus est im- |
32 | Nunno clerico, qui hanc testamentum | 32 | perator Alfonsus. Dominico Zidez, Martino |