Bec. Gal., fol. 114.
Romero (Colec. Ming.), núm. 77.
Ed. Serrano, p. 86, núm. 75.
Ed. Ubieto, p. 138, núm. 135.
Ed. García Andreva, p. 660.
[how to cite this document]
Becerro Galicano Digital [doc. 373] (www.ehu.eus/galicano/id373 - accessed dd/mm/yyyy)
De decania Sancti Cosme / et Damiane in Marcello. /
Sub nomine Christi redemptoris /12 nostri. Ego igitur Tellu presbiter / sic me trado cum ecclesia Sancti Cosma / et Damiani et meas casas, cum in- /15 -troitu et exitu, de meo avuelo Nun- / -nu Telliz; et in mea ratione ke me / cadierez de meo patre et mea matre, /18 Mutero et Sengore, in vineas, in terras, / quantum potuero invenire in lo- / -co que dicitur Marcelle, ad Sancti Feli- /21 -cis aukensis.
Similiter ego Ses- / -guto presbiter, et alio Sesguto presbiter, / sic nos tradimus cum nostra racione /24 de ecclesia sanctorum Cosmas et Damiani et / de Sancta Maria et in Sancti Christofori, cum / casas, terras, vineas, linares, ortos, cum /27 suos pomiferos, molinos, in Canno- / -ceto sive in Marcello.
Isto toto tradi- / -mus ad Sancti Felices et tibi, presenti Mu- /30 -nio abbas, cum collegio monachorum / ibbi Deo servientibus.
In era MXLVI<a>. /
Sancio in Castella, et senior Assur Nun- | hereditate in Oximella. "et in Terrazas". | ||
niz dominante Ponticurvo. Ego senior | In nomine Christi redemptoris nostri. | ||
Beila Gundissalvez, qui hanc do- | Ego igitur Iohannis Gutie<r>rez, sponta- | ||
nationem feci, confirmavi et testes | nea voluntate, cum proprio mentis | ||
subscribsi: Feles Pascualez, testis; Alva- | affectu, ob meorum remissionem scele- | ||
ro Gomiz, testis; Tellu Didaz, testis; abbate | rum, una cum uxore mea, nomi- | ||
Vita, testis; Beila Gutier, testis; Fredinan- | ne Auria, offero corpus et anima ad | ||
do Sarrazinez, confirmans; Gonzalvo Mon- | atr<i>um sancti Emiliani presbiteri et confesso- | ||
nioz, confirmans et testis. De decania Sancti Cosme | ris, cum ea que mih<i> de secularia cu- | ||
et Damiane in Marcello. | ra superna gratia concedere dignatus | ||
Sub nomine Christi redemptoris | est. In pr<i>mis namque concedo et con- | ||
nostri. Ego igitur Tellu presbiter | firmo basilicam que sita est in | ||
sic me trado cum ecclesia Sancti Cosma | vico Oximella, iuxta discurrente | ||
et Damiani et meas casas, cum in- | flumine Tiro, reliqu<i>as ferente sancti Sal- | ||
troitu et exitu, de meo avuelo Nun- | vatoris et sancti Torquati et aliorum plu- | ||
nu Telliz; et in mea ratione ke me | rimorum, cum sua dote que in ipsis | ||
cadierez de meo patre et mea matre, | dedicationis die per manus pontifi- | ||
Mutero et Sengore, in vineas, in terras, | cis domni Munnioni, ego et frater | ||
quantum potuero invenire in lo- | meus, Feles Gutierrez, more ecclesiasti- | ||
co que dicitur Marcelle, ad Sancti Feli- | co ditare curavimus, id est: unam | ||
cis aukensis. Similiter ego Ses- | terram in Barzenas, ad latus terram de | ||
guto presbiter, et alio Sesguto presbiter, | Morelle; et unam vineam in loco | ||
sic nos tradimus cum nostra racione | Covella, iuxta vineam de Sancta Marina (“María” ha sido cambiado en “Marina”), | ||
de ecclesia sanctorum Cosmas et Damiani et | ut ecclesiam, terram et vineam in predic- | ||
de Sancta Maria et in Sancti Christofori, cum | to Sancto Emiliano deserviant, per omnia se- | ||
casas, terras, vineas, linares, ortos, cum | cula. Et in villa Terrazas, similiter | ||
suos pomiferos, molinos, in Canno- | offero ad Sancto Emiliano duos casatos | ||
ceto sive in Marcello. Isto toto tradi- | populatos, cum sua divisa, in exitu | ||
mus ad Sancti Felices et tibi, presenti Mu- | et regressu, et in omnibus locis ad illam | ||
nio abbas, cum collegio monachorum | villam pertinentia, ut ad prefatum | ||
ibbi Deo servientibus. In era MXLVI<a>. | Sanctum Emilianum serviant. Si quis | ||
CLXXXII. De ecclesia Sancti Salvatoris cum | vero super hanc meam offertionem |
aumentar imagen: MAYUS. + | reducir imagen: MAYUS. -