Bec. Gal., fol. 112v.
Romero (Colec. Ming.), núm. 11.
Ed. Serrano, p. 16 - 17, núm. 11.
Ed. Ubieto, p. 19, núm. 9.
Ed. García Andreva, p. 652 (fechado en 879) .
Cit. Martínez Díez, p. 22 (calificado como 'falsificación').
[cómo citar este documento]
Becerro Galicano Digital [doc. 361] (www.ehu.eus/galicano/id361 - consultado dd/mm/aaaa)
De baccarizas de Sancti Felicis. /
In nomine Domini nostri Ihesu Christi. Ego co- /15 -mite Didaco, spontanea voluntate, / pro remedio anime mee, dono ad Sancti / Felicis et Sancti Iohannis, Sancti Michael et /18 Sancta Maria, Sancte Crucis, divisione / in montes et in fontes, et in pascuis, / egressos atque regressos, in montes /21 aukensi, id est: de Val de Avuelo, / quantum potest portare cotidie / cum uno carro et uno asino, et cunc- /24 -tis fratres qui ibidem sunt in hume- / -ris eius. Pro ad illo ganato divi- / -sione pari pasce cum illa civitate /27 aukense pascere. In Forneto, una / bacariza; in Ripa Ota, una bacari- / -za; in Valle Zarratone, una baca- /30 -riza; in Arbor Conparato, una ba- / -cariza. In Larr<a>hederra, una baca- / -riza. In Mantelle, una bacariza. (col. B) In Muschelli, una bachariza. Galla- / -faza et collatos, duas bacarizas. /3 Sive per porcos sive per oves sive per / baccas, una pariter cum civitate / aukense pascendas et habendas /6 in secula seculorum, amen.
Ego Didaco co- / -mite facio hoc testamentum, vel / firmamentum tibi, abbate Severius, /9 vel omnium collegium fratrum.
Si qu<i>s / homo de meis propinquis vel eciam / longinqu<i>s qui hunc meum testa- /12 -mentum disrumpere conaverit, / sit a Domino Deo maledictus et con- / -fusus, demumque cum Iuda prodi- /15 -tore habeat portione in inferno / inferiori, amen. Et a parte vero co- / -mitis binas auri libras exsolve- /18 -re cogatur.
Facta carta in era DCCCC- / -VII<a>, regnante Adefonso in Oveto, / et Didaco comite in Castella.
Severus /21 abba, confirmans; Sancio episcopo, confirmans; Goma- / -ze, confirmans; Flagino, confirmans.
libras>; et ad ipsa sancta regula, ipsas de- | In Muschelli, una bachariza. Galla- | ||
canias et hereditates, et quod reten- | faza et collatos, duas bacarizas. | ||
tatu, restituat duplatu. Facta car- | Sive per porcos sive per oves sive per | ||
ta idus marcii, era DCCCCI<a>, regnan- | baccas, una pariter cum civitate | ||
te pr<i>ncipe rege nostro Adefonso in Ove- | aukense pascendas et habendas | ||
to. Ego igitur Didaco comite, qui | in secula seculorum, amen. Ego Didaco co- | ||
hanc regula confirmavi in atrio | mite facio hoc testamentum, vel | ||
Sancti Felicis et in manu de Severo abbati | firmamentum tibi, abbate Severius, | ||
, manu mea signum (cruz) feci. Goma- | vel omnium collegium fratrum. Si qu<i>s | ||
ze, hic testis; Gogenellu, hic testis; Sarra- | homo de meis propinquis vel eciam | ||
zino, hic testis; Sancio episcopo, hic testis et confirmans. | longinqu<i>s qui hunc meum testa- | ||
Tamarum presbiter, scriptor et testes. | mentum disrumpere conaverit, | ||
De baccarizas de Sancti Felicis. | sit a Domino Deo maledictus et con- | ||
In nomine Domini nostri Ihesu Christi. Ego co- | fusus, demumque cum Iuda prodi- | ||
mite Didaco, spontanea voluntate, | tore habeat portione in inferno | ||
pro remedio anime mee, dono ad Sancti | inferiori, amen. Et a parte vero co- | ||
Felicis et Sancti Iohannis, Sancti Michael et | mitis binas auri libras exsolve- | ||
Sancta Maria, Sancte Crucis, divisione | re cogatur. Facta carta in era DCCCC- | ||
in montes et in fontes, et in pascuis, | VII<a>, regnante Adefonso in Oveto, | ||
egressos atque regressos, in montes | et Didaco comite in Castella. Severus | ||
aukensi, id est: de Val de Avuelo, | abba, confirmans; Sancio episcopo, confirmans; Goma- | ||
quantum potest portare cotidie | ze, confirmans; Flagino, confirmans. De hereditates | ||
cum uno carro et uno asino, et cunc- | de monasterio Sancti Felicis. | ||
tis fratres qui ibidem sunt in hume- | Ego Flagino et uxor mea Senior | ||
ris eius. Pro ad illo ganato divi- | tradimus ad Sancti Felicis vinea nostra | ||
sione pari pasce cum illa civitate | in territorio Virbesca, ad illo Portello, | ||
aukense pascere. In Forneto, una | iuxta via qui vadit ad Aquilar: | ||
bacariza; in Ripa Ota, una bacari- | de alia pars, vinea de Sarrazino presbi- | ||
za; in Valle Zarratone, una baca- | ter. Et alia vinea in vinearum de Al- | ||
riza; in Arbor Conparato, una ba- | cozero, in Val de Iuniz, iuxta vinea | ||
cariza. In Larr<a>hederra, una baca- | de Sarrazino: de alia pars, via que | ||
riza. In Mantelle, una bacariza. | vadit ad Alcozero. Et alia vinea in Val- |
aumentar imagen: MAYUS. + | reducir imagen: MAYUS. -