en | es | eu
es

[listado secuencial | según fecha códice | según fecha crítica]
[anterior | siguiente] [listado]
- 294 - 1085-1105     [notas] Serie de donaciones que abarca el periodo 1085-1105 pero que editamos conjuntamente para respetar la estructura del códice.
Relación de heredades donadas a San Millán en Salinas de Añana.

Bec. Gal., fol. 83 - 83v.

Ed. Ledesma, p. 79, 137, 168 - 170, 198 y 203; núm. 106, 199, 200, 251 - 253, 296 y 304.

Ed. García Andreva, p. 543 - 547.

[cómo citar este documento]

Becerro Galicano Digital [doc. 294] (www.ehu.eus/galicano/id294 - consultado dd/mm/aaaa)

[bajar este documento en formato TEI]

[mostrar marcas de localización] [ocultar marcas de localización]
[ocultar notas y marcas de edición] [mostrar notas y marcas de edición]

[Ledesma251]   De hereditates in Salinas. /24

Ego Beila Telliz dedi una terra in / valle et una vinea in Balleio de la / ponte. Et alia vinea in padul. Et duas /27 eras in Qu<i>ntana. Et tercia in Valleio, cum / sua fontana.

Et ego Monnio Lupez / dedi duas eras in aria super carrera.

Et /30 ego Blasco Gutier dedi I<a> era super car- / -rera. Et una vinea in Collatiella.

Et / ego Munnio Alvarez dedi una vinea (fol. 83v; col. A) de tres aranzatas. Et una era.

Et ego / eigga Peitro dedi una era in latus /3 del molino.

Et ego Nunno Scemenez / dedi una vinea de una aranzata et I<a> / era in fonte de Sancti Emiliani.

Et ego Gun- /6 -trueda, mulier de Nunnu Ferruz, dedi / una era inno pazo de Sancti Emiliani.

Et / ego Monnio Garceiz dedi una vinea /9 de duas aranzatas inna custiera de / Tuesta, de filio de Gutier de Villa Nue- / -va, et una era et uno ero in Villa Nova. /12

Et ego Cara Vita dedi una era.

Et ego / Gutier Maior de Villoria dedi uno ero / innas covas.

Et ego Tellu Vincentiz /15 de Billoria dedi uno ero ennas covas. /

Et ego Nunno Morello de Terrazos dedi I<o> / ero innas covas, alio trans Penna.

Et /18 ego Gonzalvo Garcia de Villoria dedi / uno ero in Campiellos. Era MCXXXIII<a>. /   [1095]

[Ledesma252]   Et ego Nunno Morello dedi una vinea /21 inna custiera de Fontes de Isci.

Et ego / Nunnu Telloz dedi uno ero trans Pen- / -na.

Nos, vicinos de Terrazos, mittimus /24 in Sancto Emiliano XXV casatos, et de serna / X. Era MCXXXIII<a>.   [1095]

[Ledesma106]   Et ego Manno de / Villa Cones dedi una terra sub Penna. /27 Era MCXXIII<a>.   [1085]

[Ledesma199]   Ego ama Iusta dono / una era de sal in Villa Cones, latus era / de Urraca et de sursum de palacio. Et /30 una vinea in Balleio, latus aqua et / de vinea de palacio. Era MCXXVIII<a>. /   [1090]

[Ledesma200]   Et dedit Monnio Garceiz de Terrazos (col. B) alia vinea in Valleio, latus vinea de ama / Iusta. Era MCXXVIII<a>.   [1090]

[inédito] Alia vinea in Val- /3 -leio, latus vinea de Vassal, <et dedit Urraca, era MCXLI<a>.   [1103]

[Ledesma296]   Et ego domno Bella comparavi media vinea in valleio de Vassal de Fontes, in / X solidos. Et alia media cambiavi cum / Vasal, et dedi ei alia vinea. Nunnu Suve- /6 -riz firmat. Era MCXLII<a>.   [1104]

[Ledesma253]   Ego Nunnu Vassalleç / de Barcon dono una era de sal in Terrazos, / latus Oveco Salvator: de alia pars, Mun- /9 -nio Gutier. Era MCXXXIII<a>. Nunu Sube- / -ri, et Nunnio Ferrero, et domno Alvaro, et / Oveco Salvatorez, testes. Et comparavit /12 Nunno Bassal I<a> era de Fortun de la Ser- / -na. Cauto retentum, C solidos.   [1095]

[Ledesma304]   Et ego Amun- / -nata dono una era de sal, latus eras /15 de Onia et de don Nunno de Bascongue- / -la. Era MCXLIII<a>.   [1105]

1X