![]() |
![]() |
Bec. Gal., fol. 53v - 54.
Romero (Colec. Ming.), núm. 341.
Ed. Serrano, p. 288 - 289, núm. 285.
Ed. Ledesma, p. 167 - 168, núm. 250.
Ed. García Andreva, p. 385 - 386.
[cómo citar este documento]
Becerro Galicano Digital [doc. 166] (www.ehu.eus/galicano/id166 - consultado dd/mm/aaaa)
CXVII. De Infante de Padulega carta in Rivo de Oia. /18
Sub nomine Christi redemptoris / nostri. Ego Infans de Padulegga, mea / sana propria et integra voluntate, offero /21 corpus et animam meam ad Sancti Emiliani / atrium, in manibus Garsie abbatis omni- / -umque fratrum ibi Deo servientium, meam /24 propriam hereditatem qu<a>m potui posside- / -re ex mea parte dono ab obidienciam / peregrinorum, ut in vita mea habeam et /27 possideam illam hereditatem et serviam / cum illam Sancto Emiliano, et post obitum / meum, totum meum mobile quod est /30 ex mea parte concedo ad Sancti Emiliani, et / si habuero filium, ita sicut et ego sit sub- / -iectus Sancto Emiliano cum illa hereditate. (fol. 54; col. A) In locum quod dicitur Munnio Argenzos / dono unum maleolum: tres meas par- /3 -tes; quarta pars, est mee uxoris. Et de / alia vinea, mediam meam partem que / est sita ad caput alterius vinee dompni /6 Munionis. Similiter, in illo custodum / locum, de alia vinea, mediam partem. / De una terra iuxta viam que vadit ad /9 Ceresum, mediam partem. In Semenohu- / -ri, ex quatuor terris, mediam partem. / Et inter Semenohuri et Vermudohuri, /12 meam partem unius terre. In illa via que / <vadit> ad Tirgo unam terram iuxta serna de Zo- / -fiori, mediam partem. In Ozturi, ven- /15 -didit mih<i> Bellita una terra iuxta viam que / vadit ad Iemnes, et de alia parte est ser- / -na quam Nunno Gonzalvez dedit ad /18 Sanctum Emilianum.
Et pro ista terra sunt fidia- / -tores: Beila Monnior de Goreca, et Lope / Monnioz de Goreca, et Didaco Abellez, /21 et Semen Blascoz, et Garcia Blascoz, et San- / -cio de Salinas, oditores.
Si quis de meis / filiis aut neptis aut extraneis hanc /24 meam donacionem ad domum peregri- / -norum abstraere voluerit, fiat a Domino Deo ma- / -ledictus et confusus, et cum Iuda tradito- /27 -re in infernum sit dimersus, amen; et a / parte regis pariet tres libras auri.
Reg- / -nante rege Aldefonso in Toleto et in tota /30 Castella; sub eius imperio dominante Naiera, / comite don Garcia, merino in Burgus, / Tel Didaz. Toto conceio de Zufiori et de (col. B) Paduleia sunt auditores et testes.
Era M- / -CXXXIII<a>.
CXV. De casas in Calahurra. | -hurram civitate, in loco que dicunt Vil- | ||
In Dei nomine. Hec est carta conven- | lare de Vineas, iuxta illas vineas de | ||
tionis et confirmacionis que fecimus | Marcuggi et de Dominico Sancio. Tamen tali | ||
ego, abba Blasio Sancti Emiliani, cum cunctis | pro tali pacto, ut dum ego vivo fuero, | ||
monachis placentibus et laudantibus, | habeam et teneam illam; et post meam | ||
id est: habemus casero in Calahurra urbe, | mortem, ab omni integritate absque aliqua | ||
nomine Vincenti, et in omnia re visum | voce mala habeat Sanctus Emilianus. Si quis | ||
est nobis placentibus illi et fidelis. Ideoque nobis | autem meorum propinquorum aut extraneorum hoc | ||
dolentibus formidamus, tam nos qu<a>m | meum datum disrumpere voluerit, sit | ||
illi, ut post nobis non sit proiectus ab ali- | a Domino Deo maledictus, qui cuncta creavit; | ||
cuiusque abbate, quia volet tam in casas | et a parte regis pactet duas libras auri; | ||
qua possedit quam in causis aucmen- | et illa vinea duplata. Facta carta era MC- | ||
tare. Ideoque, placet nobis et illi ut in illo | XI<a>, Sancius rex in Pampilona. Munnio | ||
mulatare qui pr<i>us fuit parrale, sito | episcopo, confirmans; sennor Fortun Garceiz, confirmans; sennor Simeon | ||
extra urbe, iuxta rivo, ut faciat duas | Furtunionis, confirmans; Marcuggi et Dominico | ||
casas pares. Et si fuerit ab alicuique homo | Sancio et Oveco, toto concilio calagurritane, | ||
proiecto, ut habeat unam ex his in propr<i>eta- | testes. CXVII. De Infante de Padulega carta in Rivo de Oia. | ||
te in vita sua. Et notum sit ab omnibus | Sub nomine Christi redemptoris | ||
qu<a>m posuit manu in regula et volet | nostri. Ego Infans de Padulegga, mea | ||
esse servus et fidelis per omnia vita sua sub | sana propria et integra voluntate, offero | ||
Sancti Emiliani. Si quis autem ex nostris superveni- | corpus et animam meam ad Sancti Emiliani | ||
ens hanc nostram condicionem et confir- | atrium, in manibus Garsie abbatis omni- | ||
mationem disrumpere voluerit, sit a Deo | umque fratrum ibi Deo servientium, meam | ||
omnipotentis maledictus et confusus per omnia | propriam hereditatem qu<a>m potui posside- | ||
secula, amen. Era MCXXIIII<a>. CXVI. De vinea in Calahurra. | re ex mea parte dono ab obidienciam | ||
In Christi nomine redemp- | peregrinorum, ut in vita mea habeam et | ||
toris nostri. Ego quidem Garcia Rebillez, | possideam illam hereditatem et serviam | ||
divino sucenso amore ac peccatorum meorum | cum illam Sancto Emiliano, et post obitum | ||
conpulso recordatione, idcirco conce- | meum, totum meum mobile quod est | ||
do et confirmo ad honorem sancti Emiliani | ex mea parte concedo ad Sancti Emiliani, et | ||
presbiteri et tibi, Blasconi abbati, cum cunc- | si habuero filium, ita sicut et ego sit sub- | ||
tis monachis, vinea mea propria in Cala- | iectus Sancto Emiliano cum illa hereditate. |
aumentar imagen: MAYUS. + | reducir imagen: MAYUS. -