1 | quicqu<i>d ex paterno iure, vel propria adqu<i>sicio- | 1 | episcopus, confirmans; Blasius episcopus, confirmans; Fortunius episcopus, |
2 | ne habere michi pertingit, divino amore | 2 | confirmans; sennor domnus Marcelle, confirmans; sennor |
3 | inflamatus et eterna suplicii pena perterritus, | 3 | Fortun Azenariz, confirmans; sennor Eximino |
4 | totum dono et confirmo ad monasterium | 4 | Garceiz, confirmans; sennor Fortun Garceiz, confirmans; |
5 | Sancti Emiliani et tibi, patri spirituali Petro abbati, | 5 | sennor Lope Fortuniones, confirmans; sennor Lo- |
6 | et omnibus monachis ibidem Deo servien- | 6 | pe Momez, confirmans.
CXI. De monasterio |
7 | tibus, scilicet, meas casas, ab omni regali | 7 | Sanctae Mariae de Resa. |
8 | servicio ingenuas, sine omicidio sine | 8 |
Sub nomine Christi redemptoris nostri. Ego |
9 | saionis ingressione, sine omni servitutis | 9 | humilis et omnium antecessorum meorum |
10 | honore, cum suis agris, vineis, cum ar- | 10 | infimus ac tamen gratia Dei condonante |
11 | boribus, pomiferis, corroboro eas Deo et mo- | 11 | Sancius rex, superni regis nutu, et uxoris mee |
12 | nasterio Sancti Emiliani et omnibus monachis | 12 | Plaçencie regine, prebendo assensu cum pro- |
13 | ibidem habitantibus, per omnia secula.
Si quis | 13 | prio mentis affectu, placens nobis atque cor- |
14 | autem meorum propinquorum aut ex- | 14 | dibus totis delectans ob Sancti Spiritus revelatio- |
15 | tr<a>neorum hanc meam donationem retemptare | 15 | nem, totis mentis et spontaneis volunta- |
16 | aut disrumpere voluerit, sit a Domino Deo ma- | 16 | tibus, donamus et confirmamus unum |
17 | ledictus et confusus, et cum Iuda Domini tradi- | 17 | monasterium iuxta Iberum fluvium, in |
18 | tore in inferno inferiori perpetualiter damp- | 18 | exitu Rese potenti vicu, reliquias ferente |
19 | natus, amen. Insuper, ad partem regalem | 19 | alme Dei genitricis Marie, cum exitu et |
20 | exsolvat duo talenta auri; et duplum ad | 20 | et regressu, cum vineis et ortis et quicqu<i>d |
21 | regulam.
Facta carta in era MC<a> tercia, | 21 | ad eum pertinuit vel pertinere debebit, cum |
22 | regnante Sancio rege in Naiera et Pam- | 22 | tota integritate et ingenuitate, offerimus |
23 | pilona.
Ego igitur Sancius rex, devo- | 23 | in atr<i>um sanctissimi Emiliani presbiteri et confesso- |
24 | tam hanc offercionem audivi et cartam | 24 | ris Christi et tibi, patri spirituali Blasio abbati, ce- |
25 | coram me lectam mea auctoritate con- | 25 | terisque fratribus ibi Deo servientibus, ut pro |
26 | firmavi et corroboravi. Et illas tres terras | 26 | vestra exoratione et sanctissimi Emiliani interces- |
27 | que sunt in soto Sarrazini, quas dompnus | 27 | sione, loti a sordibus peccatorum mereamur, |
28 | Fortunius tenuit in prestamo, Sancto Emiliano | 28 | et possessores fieri regni celorum, amen.
Si |
29 | toto animo confirmavi et propria manu | 29 | quis vero ex nostris proienie vel extraneis |
30 | signum (cruz) inieci et testes tradidi: Regi- | 30 | hanc nostram donationem conaverit in |
31 | mundus, frater meus, confirmat; Eximina | 31 | quolibet disrumpere, sit a cetu christianorum |
32 | et Ermisinda germanas, confirmant; Munnius | 32 | confusus et a Christi comunione alienus, postque |