1 | hereditate, terris, vineis, ortales, cum exi- | 1 | -beat Sanctus Emilianus.
Si quis autem ex meis |
2 | tu et regressu, et quantum ad me pertinet | 2 | genibus aut quilibet homo hanc meam |
3 | integro ad tibi, senior Galindo Ortiz, | 3 | offertionem in aliquo disrumpere volue- |
4 | in precio LXV solidos, et coca de vino, azu- | 4 | rit, ab omnipotentem Deo maledictus et confusus |
5 | deiz de trigo, ab hodie die habeas per | 5 | et cum diabolus et Iudas traditore sortitus, |
6 | omnia secula, amen.
Si quis autem ex meis pro- | 6 | amen. Insuper, ad partem regalem exsolvat |
7 | pinquis vel quilibet homo hanc meam | 7 | quinque libras auri; et quod retemtu ad |
8 | mercacionem retemtare voluerit, a par- | 8 | regula, duplatum.
Ego domna Iuliana, |
9 | te rex persolvat tres libras auri; et du- | 9 | qui hanc dedi testes: comite Garsea in Na- |
10 | plum, ad regula.
Et pro confirmatione | 10 | iera; comite Lope in Alava et Vizcahia; |
11 | huius scedule, dono fidiatores Fortun | 11 | senior Alvaro Didaz, confirmans; senior Nunno Gonzalvo, confirmans; senior Alvaro |
12 | Lopiz, Sancio de Torre, Sancio Romane, | 12 | Gozalvo, confirmans. Alfonsus rex in Ispania. |
13 | Gomiz Paradiso, dompno Tello presbiter. | 13 |
Facta carta in era MCXXIIII<a>.
LXLVIIII. |
14 |
Alfonsus rex in Ispania, in era MCXI<a>. | 14 | De Villar de Monte. |
15 |
Et ego senior Galindo Ortiz, simul cum | 15 |
In nomine Christi redemptoris nostri. Ego |
16 | corpore meo, offero in atrio Sancti Emiliani | 16 | igitur Sancius, gratia Dei rex, Domini nostri Ihesu |
17 | hec scripta.
De hereditates et divisas in Tironciello. | 17 | Christi inspirante clemencia, pro mee anime |
18 |
In nomine Christi redemptoris | 18 | remedio ac scelerum meorum ablucio, of- |
19 | nostri. Ego quidem domna Iuliana, divino | 19 | fero ad atr<i>um almi Dei confessoris Emiliani |
20 | amore conpuncta ac scelerum meorum | 20 | presbiteri et tibi, patr<i> spirituali Blasconi abbati, |
21 | recordata. Inde placuit michi, et pro me | 21 | cum ceteris fratribus ibi Deo servientibus, |
22 | anime remedium, concedo et confirmo | 22 | unam villam iuxta vicum Mazanare, |
23 | ad honorem sancti Emiliani presbiteri et tibi, | 23 | nomine Villare dictam, ad inte- |
24 | Blasio abbati presenti, cum ceteris mona- | 24 | gritatem, cum omnibus hominibus, terris, |
25 | chis ibi Deo servientibus, id est, in villa | 25 | vineis, ortis, pomiferis, cum exitu et |
26 | nomine Tironciello, latus rivo Tirone, | 26 | regressu, et pascuis determinatis, et mon- |
27 | de mea hereditate in qu<a>ntum pertinencia | 27 | tibus ac defesis. Id est: de illa strata que |
28 | mea est, media parte in terris, vineis, | 28 | ad Sanctum Emilianum pergit ad rivulum La- |
29 | domibus, casares, ortos, molinis, divi- | 29 | paci, postque ad basilicam Sancte Teodosie; |
30 | sas, introitus et exitus, ad omni integrita- | 30 | deinde, per viam que pergit per rivulum |
31 | te, et tali tenore ut, quamdiu viva sum | 31 | Cironie, usque ad Lumbum Carcaretum; |
32 | habeam ego et post obitum meum ha- | 32 | et per eandem viam usque ad Nafassuri; de-
|