"Monumenta Linguae Vasconum" proiektua (2002-2008). Sei urte ikerketan
El seminario "Monumenta Linguae Vasconum proiektua (2002-2008). Sei urte ikerketan" tuvo lugar en Vitoria-Gasteiz el 10 de septiembre de 2008 en la Facultad de Letras de la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea.
El seminario sirvió para presentar la labor investigadora de los miembros del proyecto MLV durante los últimos seis años, así como trabajos de personas vinculadas a éste, tanto por haber realizado o estar realizando la tesis doctoral bajo la dirección de algún miembro de MLV, como por estar vinculadas a líneas de investigación cercanas a las desarrolladas por el proyecto.
Programa:
| 08-45-09:00 | J. Lakarra: "Introducción. Resumen de los proyectos" |
| 09:00-09:30 | R. Gómez: "Hacia una edición de textos gramaticales vascos" |
| 09:30-10:00 | I. Atutxa: "Las obras de Joanes Etxeberri de Ziburu" |
| 10:00-10:30 | B. Urgell: "Editando a Axular" |
| 10:30-11:00 | G. Bilbao: "Nueva edición de Etxeberri de Sara" |
| 11:00-11:30 | A. Loidi: "La pastoral suletina: trabajos de investigación y ediciones" |
| 11:30-12:00 | DESCANSO |
| 12:00-12:30 | J. Arriolabengoa: "Los textos vascos en la Crónica Ibarguen-Cachopín" |
| 12:30-13:00 | K. Ulibarri: "Los textos en vizcaíno meridional y alavés noroccidental" |
| 13:30-14:00 | G. Bilbao & R. Gómez: "Aspectos de la edición de Lazarraga" |
| 14:00-16:00 | COMIDA |
| 16:00-16:30 | G. Fraile: "Sobre la necesidad de una edición corregida y aumentada del Diccionario General Vasco" |
| 16:30-17:00 | E. Santazilia: "Hacia un diccionario terminológico de las gramáticas antiguas vascas" |
| 17:00-17:30 | A. Bueno: "Para la historia de los sufijos derivativos en vasco" |
| 17:30-18:00 | J. Lakarra: "X y subiendo: hacia un nuevo diccionario etimológico vasco" |
| 18:00-18:30 | DESCANSO |
| 18:30-19:00 | M. Martínez: "Sobre el consonantismo protovasco" |
| 19:00-19:30 | B. Ariztimuño: "Oraciones causales en textos vascos: un acercamiento al manuscrito de Lazarraga" |
| 19:30-20-00 | C. Mounole: "Historia de las perífrasis verbales vascas" |
Trabajos presentados fuera de programa:
- J. Etxagibel: "Las fuentes del diccionario de S. Pouvreau"
- R. Gómez: "Las ideas lingüísticas vascas en los siglos XVII-XIX"
- O. Jauregi: "Fonología y filología: sobre la evolución de la sílaba"
- E. Kruzeta: "El diccionario de la Real Academia de la Lengua Vasca: Euskaltzaindiaren Hiztegia"
- M. Martínez: "Sobre la formación de palabras antigua en euskera"