euskaraespañol

Jornada

La relación entre el crecimiento urbanístico y el cambio lingüístico a debate

Cuándo y dónde

Desde: 16/01/2014 Hasta: 17/01/2014

Lugar

Centro Carlos Santamaría
Plaza de Elhuyar 2. -20018- Donostia / San Sebastián (Gipuzkoa)

Descripción

Los días 16 y 17 de enero, jueves y viernes, en el auditorio del Centro Carlos Santamaría, en San Sebastián, se celebrarán las jornadas 'Lurraldea eta Hizkuntza' (Territorio y lengua), con el fin de reflexionar sobre la influencia que tienen la ordenación del territorio y el urbanismo sobre la comunidad lingüística. Asistirán representantes de las Islas Aland, Flandes y Gales.

Los organizadores del evento son la Diputación Foral de Gipuzkoa, Kontseilua, UEMA y la UEU, en colaboración con la UPV/EHU.

PROGRAMA

  • 16 de enero, jueves
    • 08:30-09:00 – Recepción y reparto de documentación.
    • 09:00-09:30 – Presentación.
      • Iñaki Alegria, miembro de la dirección de UEU.
      • Unai Fernandez de Betoño, doctor arquitecto, profesor de la UPV/EHU, miembro de UEU.
    • 09:30-12:00 – Ordenación territorial: principios básicos y diferentes enfoques.
      • Enfoque geográfico. Peio Lozano, doctor geógrafo, profesor de la UPV/EHU.
      • Enfoque jurista. Jose Ignacio Cubero, doctor en Derecho, profesor de la UPV/EHU.
      • El territorio desde las lenguas. Vivencias y modos de gestión. Koldo Telleria, arquitecto, profesor de la UPV/EHU.
      • Mesa redonda. Moderador: Unai Fernandez de Betoño.
    • 12:00-12:15 – Descanso.
    • 12:15-14:15 – Espacios de uso mayoritario del euskera en el país del euskera: riesgos.
      • Experiencia de Maule.
      • Experiencia de Busturia.
      • Experiencia de Zubieta.
      • Experiencia de Zerain.
      • Moderador: Dabid Anatu, filólogo, técnico de euskera.
    • 14:15-15:30 – Almuerzo (se requiere inscripción previa)
    • 15:30-17:30 – Desarrollo de los espacios de uso mayoritario fuera del País Vasco.
      • Islas Aland. Elisabeth Nauclér, licenciada en Derecho, miembro del Parlamento Finlandés.
      • Gales. Meirion Davies.
      • Flandes. Wilfriend Vandaele, master en Ciencias de la Información y de la Comunicación, miembro del Parlamento de Flandes.
      • Moderador: Dabid Anaut, filólogo, técnico de euskera.
  • 17 de enero, viernes.
    • 09:00-09:30 – Recepción.
    • 09:30-12:30 – Ordenación territorial y responsabilidad social.
      • Desarrollo de la ordenación territorial y comunitaria. Igor Ahedo, doctor en Ciencias Políticas, profeso de la UPV/EHU.
      • Desarrollo territorial de Gipuzkoa. Zigor Etxeburua y Ugaitz Iturbe, Diputación Foral de Gipuzkoa.
      • Espacios de uso mayoritario del euskera en el proceso de normalización. Paul Bilbao, Kontseilua y (sin concretar), UEMA.
    • 11:15-11:45 – Descanso.
    • 12:30-13:00 Conclusiones y retos cara al futuro.

Registro

La matrícula es gratuita.

Dirección web: https://www.ueu.org