El itinerario en Filología Alemana constituye indudablemente un importante punto de referencia. La demanda existente, tanto en el entorno académico como fuera de él, de personal adecuadamente formado en capacidades de comunicación en lengua alemana, que vayan más allá de la simple práctica oral y escrita de una lengua e impliquen un buen conocimiento de la realidad cultural, social e histórica que se asocia a ella, así como una buena capacidad de análisis e interpretación de la misma.



A nivel laboral existe una elevada demanda de conocimientos de lengua y de cultura alemanas en el mercado de trabajo: contamos con unas intensas relaciones comerciales entre el País Vasco y los países de habla alemana, particularmente Alemania. Junto con la demanda de profesionales con sólidos conocimientos del alemán y su cultura crece, en consecuencia, también la demanda de profesores y formadores cualificados de alemán, necesarios para contribuir a la formación de dichos profesionales, demanda que se hace palpable sobre todo en el sistema educativo privado, así como en organismos e instituciones públicas y en la empresa privada.

Breve repaso por los textos fundamentales de la Literatura alemana desde el Medievo a la Ilustración. No se trata de una historia literaria al uso, sino del análisis de los principales textos de las épocas mencionadas.

Literatura medieval - Selección de lírica del Minnesang -"El cantar de los Nibelungos"

Literatura renacentista - Selección de "La nave de los necios" de Sebastian Brant. - Prosa propagandística de Lutero

Literatura barroca - Selección de lírica de Andreas Gryphius. -"Simplicissimus" de H. J. C. von Grimmelshausen

Literatura de la Ilustración - Selección de lírica de Klopstock. - Selección de ensayística de J. J. Winckelmann. - Selección de la "Hamburgische Dramaturgie" y "Nathan der Weise" de G. E. Lessing. - "Emilia Galotti" de G. E. Lessing

1. Trabajo escrito de investigación individual sobre una obra literaria

(M03CM01, M03CM02, M03CM03) Resultados de aprendizaje: establecer una hipótesis de trabajo, recopilar información relevante sobre la obra seleccionada, cotejarla y estructurarla para sustentar la hipótesis propuesta

2. Exposición de temas por parte del docente y estudio por parte del alumno

(M03CM01, M03CM02, M03CM03)Resultados de aprendizaje: Comprender y explicar los datos más relevantes de los principales movimientos y autores de la literatura en lengua alemana desde el Medievo a la Ilustración así como de las etapas históricas correspondientes

3. Interpretación de textos literarios

(M03CM01, M03CM02, M03CM03)Resultados de aprendizaje: analizar de modo razonado fuentes de tipo textual, teniendo en cuenta criterios artísticos e históricos, las perspectivas teóricas correspondientes y utilizando el discurso metaliterario adecuado

4. Elaboración de mapas conceptuales

(M03CM01, M03CM02) Resultados de aprendizaje: elaborar síntesis gráficas de temas concretos propuestos por los docentes

• Continuous Assessment System
• Final Assessment System
• Tools and qualification percentages:
  • Written test to be taken (%): 40
  • Exhibition of works, readings ... (%): 60

METODOS DE EVALUACIÓN UTILIZADOS %

NOTA FINAL



Examen final 40%

Evaluación continua 60%





TIPOLOGÍA DE PRUEBAS %

NOTA FINAL



Preguntas a desarrollar 40%

Trabajo/s práctico/s

(mapas conceptuales y análisis de fuentes) 20%

Trabajo escrito individual 40%



Los alumnos/as que por motivos justificados no puedan asistir a clase realizarán un trabajo escrito individual. Se ruega a dichos/as alumnos/as que se pongan en contacto con la profesora durante los primeros 15 días del cuatrimestre.

Aquellos/as alumnos/as que no hayan aprobado la parte de evaluación continua en la primera convocatoria o no se hayan presentado a esta, deberán entregar dos trabajos escritos individuales en la convocatoria extraordinaria.

Borries, Erika und Ernst von: Deutsche Literaturgeschichte. Band1. Mittelalter. Humanismus. Reformationszeit. Barock. Dtv. München, 2000. Grimmelshausen, Jacob Christoph von (2004): Simplicius Simplicissimus. Trad. y ed. Manuel José González. Madrid: Cátedra Lessing, Gotthold Ephraim (1998): Emilia Galotti. Trad. y ed. Jordi Jané. Madrid: Cátedra. Lorenzo Criado, Emilio (ed.) (2005): El Cantar de los Nibelungos. Madrid: Cátedra.

Basic bibliography

Acosta, Luis A. (ed.) (1997): La Literatura alemana a través de sus textos. Madrid: Cátedra.

Alt, Peter-André (2001): Aufklärung. Lehrbuch Germanistik. Stuttgart: Metzler

Beutin, Wolfgang (1991): Historia de la literatura alemana. Madrid: Cátedra.

Beutin, Wolfgang (1992): Deutsche Literatur-Geschichte : von den Anfängen bis zur Gegenwart. Stuttgart: Metzler.

Brant, Sebastian (1998): La nave de los necios. Trad. y ed. Antonio Regales Serna. Madrid: Akal

Hernández, Isabel y Manuel Maldonado (2003): Literatura alemana : épocas y movimientos desde los orígenes hasta nuestros días. Madrid: Alianza.

Klein, Dorothea (2006): Mittelalter. Lehrbuch Germanistik. Stuttgart: Metzler

Niefanger, Dirk (2000) Barock. Lehrbuch Germanistik. Stuttgart: Metzler.

In-depth bibliography

Aker, Gudrun (1990): Narrenschiff. Literatur und Kultur in Deutschland an der Wende zur Neuzeit. Stuttgart: Heinz. Albrecht, Wolfgang (1997): Gotthold Ephraim Lessing. Stuttgart [u.a.]: Metzler. Baasner, Rainer (2006): Einführung in die Literatur der Aufklärung. Darmstadt: Wiss. Buchges. Brandt, Rüdiger (1999): Grundkurs germanistische Mediävistik / Literaturwissenschaft. München: UTB. Brenner, Peter J. (2000): Gotthold Ephraim Lessing. Stuttgart: Reclam Bumke, Joachim (2000): Geschichte der deutschen Literatur im Mittelalter. Band 2: Geschichte der deutschen Literatur im hohen Mittelalter. München: DTV Cramer, Thomas (2000): Geschichte der deutschen Literatur im Mittelalter.Band 3: Geschichte der deutschen Literatur im späten Mittelalter. München: DTV. Fauser, Markus (ed.) (2008): Gotthold Ephraim Lessing. Neue Wege der Forschung. Darmstadt: Wiss. Buchges. Füssel, Stephan (ed.) (199): Deutsche Dichter der frühen Neuzeit (1450-1600). Ihr Leben und Werk. Berlin: Schmidt. Hofmann, Michael (1999): Aufklärung. Tendenzen - Autoren Texte. Stuttgart: Reclam Kaiser, Gerhard (1996): Aufklärung, Empfindsamkeit, Sturm und Drang. Geschichte der deutschen Literatur. UTB Stuttgart. Kartschocke; Dirk (2000): Geschichte der deutschen Literatur im Mittelalter. Band 1: Geschichte der deutschen Literatur im frühen Mittelalter. München: DTV McLelland, Nicola (ed.) (2008) Humanismus in der deutschen Literatur des Mittelalters und der Frühen Neuzeit. XVIII. Anglo-German Colloquium Hofgeismar 2003. Tübingen: Niemeyer. Pütz, Peter (1991): Die deutsche Aufklärung. Darmstadt: Wiss. Buchges. Rösch, Gertrud Maria y Abret, Helga (ed.) (1996): Simplicissimus. Glanz und Elend der Satire in Deutschland. Regensburg: Univ.-Verl. Regensburg. Trunz, Erich (1992): Weltbild und Dichtung im deutschen Barock. München: Beck. Weddige, Hilkert: Einführung in die germanistische Mediävistik. Beck. München, 2003. ISBN 3-406-36749-6

Journals

Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur Daphnis: Zeitschrift für Mittlere Deutsche Literatur Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte (DVjs) German Life and Letters German Quarterly Germanisch-Romanische Monatsschrift Jahrbuch für Internationale Germanistik KulturPoetik: Zeitschrift für kulturgeschichtliche Literaturwissenschaft Mediaevistik: Internationale Zeitschrift für interdisziplinäre Mittelalterforschung Neophilologus: An International Journal of Modern and Mediaeval Language and Literature Revista de Filología Alemana Zeitschrift für deutsche Philologie Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur Zeitschrift für Germanistik Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik (LiLi)

Web addresses

Bibliographie der deutschen Sprach- und Literaturwissenschaft. http://www.bdsl-online.de/bdsldb/templates/template.xml?vid={D3FE5E44-006A-4C6E-9442-115F41A6A157}&contenttype=text/html&Skript=home Bibliotheca Augustana. http://www.hs-augsburg.de/~harsch/augustana.html#ge Erlanger Liste. http://www.erlangerliste.de/ressourc/liste.html Mediaevum.de http://www.mediaevum.de/ PhiN. Philologie im Netz. http://web.fu-berlin.de/phin/