A sample text widget

Etiam pulvinar consectetur dolor sed malesuada. Ut convallis euismod dolor nec pretium. Nunc ut tristique massa.

Nam sodales mi vitae dolor ullamcorper et vulputate enim accumsan. Morbi orci magna, tincidunt vitae molestie nec, molestie at mi. Nulla nulla lorem, suscipit in posuere in, interdum non magna.

Ada Lovelace lehiaketa

ada_lovelace20[EU]
Ingeniaritza gizonezkoen jardueratzat hartzen den arren, historiari begiratuz gero agerian geratzen dira emakumeek egindako ekarpen asko. Informatikaren garapenean ekarpenak egin dituzten emakumeei omenaldi gisa, merezi zuten aintzatespena jaso ez zutelako, eta lehenengo programatzailea jaio zenetik aurtengo abenduaren 10ean 200 urte betetzen direlako, hona hemen Ada Lovelace lehiaketa. Lehiaketaren gaia honako hau da: emakumezkoen partehartzea teknologian.

Aurkez ezazu zure lantxoa, nahi duzun hizkuntzatan zein formatutan (bideoa, bertsoa, margolana, posterra, …). Lanak aurkezteko epea: Abenduaren 1a

Informazio guztia esteka honetan:  Lehiaketa_Ada_Lovelace_eusk

[ES]
A pesar de que se suele pensar que la ingeniería es masculina, leyendo la historia con otras lentes encontramos abundantes aportaciones femeninas. Como homenaje a las mujeres tractoras en el desarrollo de la informática, porque no se las ha tenido en consideración tal como lo merecían, y porque el 10 de diciembre se cumplen 200 años del nacimiento de la primera persona programadora… convocamos el concurso Ada Lovelace. El tema del concurso es: La participación femenina en la tecnología.

Puedes presentar tu aportación en el idioma y formato que prefieras (video, verso, foto, pintura, poster…).
Plazo de presentación de trabajos: 1 de diciembre.
Para más información: Concurso Ada Lovelace (pdf)

22 e-makume Euskal Wikipedian

Euskal Wikipedian 22 e-makume hauek daude:

Limor Fried, Arantza Illarramendi, Mary Lou Jepsen, Luz Castro, Olatz ArbelaitzElena Lazkano, Radia Perlman, Jeri Ellsworth, Txelo Ruiz VazquezIratxe Esnaola Arribillaga, Isabel Fernandez de CastroEvelyn Boyd Granville, Margaret Hamilton, Grace Hopper, Olatz Arbelaitz, Henrietta Swan Leavitt, Montserrat Maritxalar, Carol Shaw, Arantza Diaz de Ilarraza Sanchez, Mary Allen Wilkes, eta Karen Spärck Jones

Asko falta dira oraindik, Ingeles Wikipedian 200 e-makume daude. Beraz, badago Euskal Wikipediara zer ekarri. Animo!

Emakumeak informatikan artikulua ere badago.

8 artikulu Gaur8-n

Larunbatean publikatu zen maiatzeko gure ekarpena Gaur8-n.

Jarraian dituzue orain arte publikatu ditugun artikuluak:

Urria: e-makumeak: Teknologia, Hezkuntza eta Generoa
Azaroa: e-makumeak: Itzaletik azalera: Emakume aintzindariak informatikan
Abendua: Edurne Larraza: Informatikaren irakaskuntza
Urtarrila: Ana Arruarte: MOOCen bidez jakintza mokora
Otsaila: Olatz Pz de Viñaspre: Teklatu adimentsuak?
Martxoa: Olatz Arbelaitz: Munduko konputagailurik azkarrenak: Txutxu-mutxuak
Apirila: Itziar Irigoien: <<Big Data>>
Maitza: Montse Maritxalar: Teknologia gazteentzako debeku?

Gaur8 kolaborazioa / Colaboración Gaur8

[EU]
Pasa den hilabetean Gaur8 astekariarekin Begiradak sailean (Gara egunkariaren gehigarria) kolaborazio bati ekin genion. Hilabetero Donostiako Informatika Fakultateko emakume batzuen artikuluak publikatuko dira bertan. Lehenengo bi artikuluak e-makumeak taldearen eskutik etorri dira dagoeneko Gaur8ko web-orrian ikusgarri daude.

Loturahau hilabete honetako artikuluari dagokio. Hau da aurreneko artikuluaren helbidea: http://www.naiz.eus/es/hemeroteca/gaur8/editions/gaur8_2014-10-18-07-00/hemeroteca_articles/teknologia-hezkuntza-eta-generoa

Atal bat definitu dugu blog honetan artikulu horiek guztiak jasotzeko: Gaur8-koak

[ES]
El mes pasado empezamos una colaboración con la revista semanal Gaur8, suplemento del Gara. Cada mes se publicará un artículo escrito por mujeres de la Facultad de Informática de Donostia. Los dos primeros han ido de manos del grupo e-makumeak y ya se pueden consultar en la página web de Gaur8.

El enlace corresponde al artículo de este mes. En esta dirección está el artículo del mes pasado: http://www.naiz.eus/es/hemeroteca/gaur8/editions/gaur8_2014-10-18-07-00/hemeroteca_articles/teknologia-hezkuntza-eta-generoa.

Tambié hemos creado una sección en este blog para recoger todos los artículos publicados en este semanal: Gaur8-koak