BBAA Bitakora

“Paperezko Ontzia” Álvaro Aroca 2017

Propuesta de intervención artística en el Museo Marítimo de Bilbao
Una propuesta de la empresa Aurtenetxea Containers con la colaboración de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea, Museo Marítimo de Bilbao Ría de Bilbao y Ayuntamiento de Bilbao, que tendrá lugar en el marco de Bilbao Art District.

Dotación económica:
1.000€ para una sola propuesta seleccionada.
(Esta cantidad incluye honorarios, gastos de producción, transporte y desplazamiento)
2 accésits de 250€ para otras dos propuestas finalistas.
Entrega de propuestas hasta 15 de marzo

Cada proyecto podrá realizarse individualmente o en grupo, teniendo en cuenta que la dotación es por proyecto, no por participante.
Consiste en hacer una propuesta para 6 contenedores industriales de lo que se usan habitualmente para el transporte marítimo de mercancías. Los contenedores serán visibles desde todo el anfiteatro urbano formado por el puente Euskalduna y las dos orillas de la ría.
Las medidas de los contenedores pueden ser: 3 unidades de “6mx2’5mx2’5m” y tres unidades de “3mx2’5mx2’5m”.Bases completas – Oinarri osoak

AusArt 5(1) (junio 2017)- PETICIÓN DE ARTÍCULOS: Interrogantes feministas en la producción artística
[eusk beherago]

Desde los años 60-70 el “arte feminista” ha planteado cuestiones políticas adscritas a esa categoría artística: visibilizar a las mujeres artistas; visibilizar y cuestionar (tergiversar) los discursos patriarcales en las teorías y prácticas artísticas; utilizar la práctica artística en busca de identidades trans-género.

La vigencia e irrupción de aportaciones feministas en el campo artístico merece una atención especial para quienes se interesen en el “género” como variable de discriminación estructural junto a la clase y etnia en el campo de producción artística.

Esperamos recibir vuestras propuestas (originales e inéditas) a través de la plataforma Open Journal Systems (www.ehu.eus/ojs/index.php/Ausart) antes del 30 de abril de 2017. El archivo del artículo no llevará ni el nombre ni ningún elemento identificativo de su(s) autor(es) y deberá incluir:

 el título del artículo (+traducción al inglés);
 resumen (± 150 palabras) + resumen en inglés (ídem);
 hasta cinco palabras clave y su traducción inglesa,
 texto (± 3000 palabras) con imágenes y gráficos opcionales; referencias bibliografícas según formato Chicago autor-año.

AusArt 5(1) (2017ko ekaina)- ARTIKULUEN ESKAERA: Galdera feministak ekoizpen artistikoaren alorrean

60-70eko hamarkadaz geroztik, “arte feministak” kategoria artistiko horri atxikitako gai politikoak planteatu izan ditu: diskurtso patriarkalak teoria eta praktika artistikoetan bistaratzea eta kuestionatzea (desitxuratzea); praktika artistikoa identitate transgeneroen bilaketan erabiltzea.

Eremu artistikora iritsitako ekarpen feministek eta horien iraupenak arreta berezia merezi dute “generoaz” diskriminazio estrukturaleko aldagai gisa -klase eta etniarekin batera- interesatzen direnentzat.

Espero dugu zeuen proposamenak (originalak eta argitaratu gabeak) jasotzea, Open Journal Systems (www.ehu.eus/ojs/index.php/Ausart) plataformaren bitarez, 2017ko apirilaren 30a baino lehen.

Artikuluaren artxiboak ez du izenik eramango, ezta beraren egilea/k identifikatzeko elementurik ere, eta datu hauek adierazi beharko ditu:

 artikuluaren izenburua (+ingelesezko itzulpena);
 laburpena (± 150 hitz) + ingelesezko laburpena (idem);
 gehienez bost gako-hitz eta haien ingelesezko itzulpena,
 testua (± 3000 hitz), nahi izanez gero irudi eta grafikoekin; erreferentzia bibliografikoak – egilea eta urtea- Chicago formatuaren arabera.