Autorea	Jatorrizko izenburua	Argitalpen urtea	Tokia	Argitaletxea	Itzulpen hizkuntza	Itzultzailea	Izenburua	Argitalpen urtea	Tokia	Argitaletxea	Itzulpen mota	Bitarteko hizkuntza
Oihenart, Arnaud					Frantsesa		Proverbes basques recuellis par Arnaud d'Oihenart suivis des poésies basques du même auteur. Seconde édition, revue, corrigée, augmentée et précédée d'une introduction bibliographique.	1847	Bordele	Faye		
Etxepare, Bernard	Linguae Vasconum Primitiae	1545	Bordele		Frantsesa	M. Archu	Poesies basques de Bernard Dechepare recteur de Saint-Michel-le-Vieux. Publiées d'après l'edition de Bordeaux de 1545 et traduites pour la première fois en Français.	1847	Bordele	Faye