Autorea	Jatorrizko izenburua	Argitalpen urtea	Tokia	Argitaletxea	Itzulpen hizkuntza	Itzultzailea	Izenburua	Argitalpen urtea	Tokia	Argitaletxea	Itzulpen mota	Bitarteko hizkuntza
(Antologia)					Ingelesa	Mikel Ayerbe (ed); hainbat autore et aitzultzaile	Nuestras guerras: relatos sobre los conflictos vascos	2014	Madrid	Lengua de trapo		
Zaldua, Iban	Euskaldun guztion aberria	2008	Irun	Alberdania	Gaztelania	Iban Zaldua	La patria de todos los vascos	2009	Madrid	Lengua de Trapo	Egilearen itzulpena	
Zaldua, Iban	Etorkizuna	2006	Irun	Alberdania	Gaztelania	Iban Zaldua	Porvenir	2007	Madrid	Lengua de Trapo	Egilearen itzulpena	
Zaldua, Iban	Gezurrak, gezurrak, gezurrak	2000	Donostia	Erein	Gaztelania	Iban Zaldua	Mentiras, mentiras, mentiras	2005	Madrid	Lengua de Trapo	Egilearen itzulpena	
Olaziregi, Mari Jose (biltzailea)	An anthology of Basque Short Stories	2004	Reno	University of Nevada Press	Gaztelania	Karlos Cid Abasolo et al.	Pintxos: nuevos cuentos vascos	2005	Madrid	Lengua de Trapo