Autorea	Jatorrizko izenburua	Argitalpen urtea	Tokia	Argitaletxea	Itzulpen hizkuntza	Itzultzailea	Izenburua	Argitalpen urtea	Tokia	Argitaletxea	Itzulpen mota	Bitarteko hizkuntza
Aresti, Gabriel	Harri eta herri (elebiduna)	1964	Zarautz	Itxaropena	Georgiera	Vladimer Luarsabixvili	ქვა და ერი	2011	Tbilisi	Ilia State University Press	Zeharka	Gaztelania
Aresti, Gabriel	Harri eta herri (elebiduna)	1964	Zarautz	Itxaropena	Errusiera eta euskara	Roberto Serrano eta Roman Ignatiev	Kamen i Narod	2009	Mosku	Gernika		
Ormaetxea, Nikolas "Orixe"	Euskaldunak (VII. Kapitulua)	1950	Zarautz	Itxaropena	Gaztelania eta euskara		Denok bat	1995	Hernani	Orain		
Aresti, Gabriel	Harri eta herri (elebiduna)	1964	Zarautz	Itxaropena	Gaztelania	Gabriel Aresti	Piedra y pueblo	1983	Donostia	L. Haranburu	Egilearen itzulpena	
Aresti, Gabriel	Harri eta herri (elebiduna)	1964	Zarautz	Itxaropena	Gaztelania eta euskara	Gabriel Aresti	Harri eta herri / Piedra y pueblo	1969	Bilbo	Kriselu	Egilearen itzulpena	
Agirre, Txomin	Kresala	1954	Zarautz	Itxaropena	Frantsesa	P. Arburu	Kresala= (La brume salée) : moeurs et traditions des pêcheurs basques	1958