KLAUSTRORAKO HAUTESKUNDEAK / ELECCIONES A CLAUSTRO 2021EKO ABENDUAREN 13/13 DE DICIEMBRE 2021
MAHAIA ERATZEKO AKTA	ACTA DE CONSTITUCIÓN DE LA MESA
Behean aipatzen diren mahaiko burua eta mahaikideak bildu dira gaur, goizeko 9:30etan, honako eskola/fakultatean: ........................................................................................................ Bertan izan dira, halaber, hautagaitza bakoitzeko ikuskariak. Horrela bada, IKASLEEN ORDEZKARITZA MAHAI HAU ERATU DA	Reunidos a las 9.30 horas en los locales de sitos en la Facultad/Escuela...................................................................... ........................................................................................................ la Presidencia y las vocalías que a continuación se relacionan y con la asistencia de los interventores o interventoras en representación de la candidatura correspondiente se CONSTITUYE LA MESA DE REPRESENTANTES DEL ALUMNADO
Mahaiko burua / Presidencia: D./Dña. ................................................…...........................................................................................jn./and. 1. mahaikidea / 1^er. Vocal: D./Dña. ................................................…...........................................................................................jn./and. 2. mahaikidea / 2º Vocal: D./Dña. ................................................…...........................................................................................jn./and. 3. mahaikidea / 3^er Vocal: D./Dña. ................................................…...........................................................................................jn./and.
Ikuskariak / Interventores o Interventoras: D./Dña. ......................………………………………………………………………………………………..................... jn./and. D./Dña........................………………………………………………………………………………………..................... jn./and

Mahaia eratzean honako gorabehera hauek izan dira:	Durante la Constitución de la mesa se han producido las siguientes incidencias:
................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Izptua.: mahaiko burua Fdo.: presidencia	Izptua.: mahaikideak Fdo.: vocalías
Izptua.: ikuskariak Fdo.: interventores o interventoras

KLAUSTRORAKO HAUTESKUNDEAK / ELECCIONES A CLAUSTRO 2021EKO ABENDUAREN 13/13 DE DICIEMBRE 2021
BOTAZIOAREN GORABEHERAK JASOTZEKO AKTA	ACTA DE DESARROLLO DE LA SESIÓN
Behean aipatzen diren mahaiko burua eta mahaikideak bildu dira gaur, goizeko 9:30etan, honako eskola/fakultatean: ................................................................................................................................................................ Bertan izan dira, halaber, hautagaitza bakoitzeko ikuskariak.	Reunidos a las 9.30 horas en los locales de sitos en la Facultad/Escuela......................................................................................................................................................................... la Presidencia y las vocalías que a continuación se relacionan, y con la asistencia de los interventores o interventoras en representación de la candidatura correspondiente.
Mahaiko burua / Presidencia: 1. mahaikidea / Vocal 1: D./Dña. .....................................................jn./and. D./Dña. ......................................................................jn./and 2. mahaikidea / Vocal 2: 3. mahaikidea / Vocal 3: D./Dña. .....................................................jn./and. D./Dña. ........................................................….......….jn./and Ikuskariak / Interventores o interventoras: D./Dña..............……………………………………………………………………………………………...............................jn./and.
Goizeko txandan honako gorabehera hauek izan dira:	Durante el turno de mañana se han producido las siguientes incidencias:
................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................
Izptua.: mahaiko burua Fdo.: presidencia	Izptua.: mahaikideak Fdo.: vocalías
Izptua.: ikuskariak Fdo.: interventores o interventoras

Ordu honetan, .……………, hauek dira goizeko txandan aritu diren mahaikideak ordezkatu dituztenak:	A las ……….. horas las y los miembros de la Mesa que han efectuado el turno de mañana son sustituidos por:
Mahaiko burua / Presidencia: 1. mahaikidea / Vocal 1: D./Dña..............................................................jn./and.D./Dña....................................................jn./and 2. mahaikidea / Vocal 2: 3. mahaikidea / Vocal 3: D./Dña. ............................................................jn./and.D./Dña.......................................…..........….jn./and Ikuskariak / Interventores o interventoras: D./Dña............……………………………………………………………………………………………………...jn./and. D./Dña……………………………………………………………………………………………….…......................jn./and
Arratsaldeko txandan honako gorabehera hauek izan dira:	Durante la sesión turno de tarde se han producido las siguientes incidencias:
................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................
18:00etan IKASLEEN ORDEZKARITZA MAHAIA itxi da eta botoak zenbatzeari ekin zaio. Zenbaketaren datuak horri dagozkion aktan ageri dira.	A las 18.00 horas se cierra la MESA DE REPRESENTANTES DEL ALUMNADO y se inicia el escrutinio, según los datos que se recogen en el Acta correspondiente
Izptua.: mahaiko burua Fdo.: presidencia	Izptua.: mahaikideak Fdo.: vocalías
Izptua.: ikuskariak Fdo.: interventores o interventoras

KLAUSTRORAKO HAUTESKUNDEAK / ELECCIONES A CLAUSTRO 2021EKO ABENDUAREN 13/13 DE DICIEMBRE 2021
ZENBAKETA AKTA	ACTA DE ESCRUTINIO
Hauteskunde Mahaia bildu da honako fakultatean/eskolan:............................................................ Botazioa amaituta, botoak jende aurrean zenbatu dira, eta hauek izan dira emaitzak:	Reunida la Mesa Electoral en los locales sitos en la Facultad/Escuela ……………......................................................................................... acabada la votación se procede en acto público al escrutinio de los votos con los siguientes resultados:
Mahaiko burua / Presidencia: D./Dña. ................................................…...........................................................................................jn./and. 1. mahaikidea / 1^er. Vocal: D./Dña. ................................................…...........................................................................................jn./and. 2. mahaikidea / 2º Vocal: D./Dña. ................................................…...........................................................................................jn./and. 3. mahaikidea / 3^er Vocal: D./Dña. ................................................…...........................................................................................jn./and.
Ikuskariak / Interventores o Interventoras: D./Dña. ......................………………………………………………………………………………………..................... jn./and. D./Dña........................………………………………………………………………………………………..................... jn./and
Mahai honetako erroldan egon diren hautesleen kopurua / Nº de electores censados en la Mesa:…………………………………………………………………………. Emandako botoen kopurua / Nº de votos emitidos: ............................................... Boto baliogabeak / Nº de votos nulos: ................................................................... Boto baliodunak / Nº de votos válidos: .................................................................. Boto zuriak /Nº de votos blancos: .........................................................................

Hautagaitza bakoitzari emandako botoen kopurua / Nº de votos emitidos a la candidatura de: D./Dña. .....................................................................................................................................................jn./and. D./Dña. .....................................................................................................................................................jn./and. D./Dña. .....................................................................................................................................................jn./and. D./Dña. .....................................................................................................................................................jn./and.
Zenbaketaren kontrako erreklamazio hauek aurkeztu dira, eta mahaiak onartu/baztertu egin ditu (laburtu arrazoiak)	Ante la Mesa se han presentado las siguientes reclamaciones al escrutinio que se han aceptado/rechazado (resumir brevemente los motivos)
................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................
Izptua.: mahaiko burua Izptua.: mahaikideak Fdo.: presidencia Fdo.: vocalías Izptua.: ikuskariak Fdo.: interventores o interventoras