1 | confirmo ad atrium sancti Emiliani pres- | 1 | teneam et post obitum meum fiat |
2 | biteri et tibi, presenti patri Blasio abbati, | 2 | in Sancto Emiliano semper.
Si quis autem |
3 | in villa nomine Ripella, iuxta Torren- | 3 | homo hanc donationem |
4 | tivo, casas populatas et solares ger- | 4 | disrumpere voluerit, sit a Deo omni- |
5 | mos, cum divisa et suis pertinentiis | 5 | potentis maledictus et confusus, |
6 | ex ipsi<s> solares, et qu<a>ntum in ipsa | 6 | amen. Et ad regis parte conferat |
7 | villa ad me pertinet totum et pecu- | 7 | tres libras cocto auri; et ad regula, |
8 | liare, et unum vasum de argentum, | 8 | duplum.
Facta carta in era MCXX- |
9 | et tali tenore ut in vita mea teneam | 9 | V<a>, Alfonsus rex in Toleto.
Comite Gar- |
10 | et post obitum meum habeat Sancti | 10 | sia in Naiera, testis; comite Lope in Alava, testis. |
11 | Emiliani firmum et valentem. | 11 |
De collazos in Maurdones. |
12 |
Si quis autem homo ex meis propin- | 12 |
In Dei nomine. Ego domna Elo dono |
13 | quis aut extraneis hanc meam | 13 | et confirmo ad atrio Sancti Emiliani et |
14 | offercionem minuere aut disrum- | 14 | tibi, presenti Blasio abbati, pro anima de meo |
15 | pere voluerit, sit a Domino Deo ma- | 15 | seniore, Nunu Monnioz de Leiva, in |
16 | ledictus et confusus, et cum diabolis | 16 | Maurdones, duos casatos populatos: |
17 | sortitus, amen. Et ad regis parte persol- | 17 | et sunt casas in media villa sitas. Et |
18 | vat V<e> libras auri; et ad regula, du- | 18 | uno ero in Ibarra, inter vineas. Et |
19 | plo.
Adefonsus rex in Toleto. Comi- | 19 | in Ripiella, unas casas in media vil- |
20 | te domno Lope in Alava, in Bizcahia, | 20 | la.
Et meas filias, domna Oria et domna |
21 | testis; Alvaro Didaz, testis; Scemeno Gon- | 21 | Maria, confirmantes.
Cauto retemp- |
22 | zalvo, testis.
Facta carta in era MC- | 22 | tu, CC solidos; et duplum ad regula.
In |
23 | XXV<a>.
De collazos in Iunkera et | 23 | era MCXXV<a>.
De Sancti Michael de Casezeto. |
24 | in Sancti Emiliani de Eccora. | 24 |
In Dei no[m]i[n]e. Ego Gonzalvo |
25 |
Sub Christi nomine. Ego Garcia | 25 | Monnioz de Marqu<i>niz dono illa ter- |
26 | Garceiz dono ad atrio sancti Emi- | 26 | cia parte de monasterio Sancti Michael |
27 | liani presbiteri, et presenti Blasio abbati, | 27 | de Casezeto de Iuso, cum pertinentio, |
28 | in Iunkera et in Sancti Emiliani de Ecora, | 28 | pro anima de Gonzalvo Garceiz, ad atr<i>o |
29 | meam partem de collazos et di- | 29 | Sancti Emiliani et presenti Blasio abbati.
Cau- |
30 | visas cum terris et vineis, exitus | 30 | to retemtu, CLX solidos; et duplo ad re- |
31 | et introitus, in meam pertinentiam, | 31 | gula.
Era MCXXV<a>, Alfonsus rex. |
32 | ad integr<i>tatem, ita ut in vita mea | 32 |
De orto in Alesanco. |