![]() |
![]() |
Bec. Gal., fol. 21v - 22.
Bulario, al final y sin foliar (en letra visigótica).
Romero (Colec. Ming.), núm. 40 (fechado en 988).
Ed. Serrano, p. 47 - 48, núm. 38 (fechado en 988).
Ed. Ubieto, p. 101, núm. 87 (fechado el 10 de diciembre de 970).
Ed. García Andreva, p. 235 (fechado el 10 de diciembre de 988).
Cit. Martínez Díez, p. 38 (calificado como 'falso').
[cómo citar este documento]
Becerro Galicano Digital [doc. 44] (www.ehu.eus/galicano/id44 - consultado dd/mm/aaaa)
XXXIX. / De earum confirmatione. /24
Ego Sancio, Dei gratia rex, simul cum / fratre meo Ranimiro et domna Urra- / -ca regina, damus prompta voluntate ad /27 atr<i>um Sancti Emiliani predictas villas et confir- / -mamus in concilio de Sancta Eolalia in Arre- / -zo, post obitum patris nostri.
Sancio rex, /30 manu propr<i>a, confirmans; Ranimirus, frater ipsius / regis, confirmans; domna Urraca regina, confirmans; Gar- / -sea prolis eiusdem regis, confirmans; Belasco episcopus, confirmans; (fol. 22; col. A) Benedictus episcopus, confirmans; Fortunio Galindonis, / confirmans; Scemeno Sancionis, confirmans; dompno /3 Bassal, confirmans; dompno Vigila de Ataio, confirmans; / Ciscla presbiter, confirmans; et omnes qui adfuerunt / in concilio Sancte Eolalie, confirmantes.
In era /6 MXXVI<a>.
Sancionis, confirmans, Fortunio Garseanis, confirmans; | -natis concessimus atque confirmamus, | ||
dompno Belisqu<i>, iudice in Naiera, confirmans; et | ita ut a Domino mercedem recipiamus, et in fu- | ||
alii plures testes adfuerunt in Sancta Eolalia | turo feliciter cum omnibus sanctis exultemus. | ||
de Arrezo. XXXVIII. De villa Cortovi, | Et quod hodie offerimus, amodo et deinceps | ||
et Barbarana, et Barbaraniella. | post partem monasterii maneant perhen- | ||
In nomine sancte atque individue Trinita- | niter confirmatas. Si quis vero qui | ||
tis. Ego humillimus, et omnium ser- | hunc testamentum scripture vel in modico | ||
vorum Dei ultimus, et tamen Dei gratia Gar- | convellere voluerit, presenti in evo ab u- | ||
sea Sancionis rex, vicissim cum coniuge | trisque privetur luminibus, careat bo- | ||
mea Tarasia regina, tibi Gomessani | nis omnibus, et in futuro cum iustis | ||
abbati, cum sociis fratribus tecum in ti- | non adscribatur, sed cum Iuda, qui Do- | ||
more et amore maiestatis superne vin- | minum tradidit, participium habeat, et | ||
culo caritatis in unum comorantibus, | in secula seculorum baratri antra dimersus pe- | ||
in Domino Ihesu Christo perpetuam felicitatem, | nas eterna[s] sustineat lugitus, amen. Insuper, | ||
amen. Denique inspirante bonitate | ad partem regalem persolvat V<e> libras | ||
divina, qui cotidie ingratis benefi- | auri; et ad regula, duplum. Facta scriptura | ||
cium prestat, nos ob inde conpulsi, in- | testamenti in era DCCCCLXXXIIII<a>, X kalendas iunias. | ||
de ob honorem atque gratiarum actionem | Ego, Garsea rex, hanc testamentum manu | ||
creatoris nostri ac Domini et ad laudem no- | propr<i>a signum inieci (cruz) et confirmavi. Ta- | ||
minis eius, et pro remedium animarum | rasia regina, confirmans; Sancio, ipsius regis fi- | ||
nostrarum, vel pro adveniencia pauperum et | lius, confirmans; Belasco abba, confirmans; Fortuni Ga- | ||
peregrinorum humanitas inpercienda, con- | lindez, et Fortuni Scemenonis, testes. XXXIX. | ||
cedimus et tradimus villas in honorem | De earum confirmatione. | ||
sancti Emiliani, presbiteri et confessoris, vel | Ego Sancio, Dei gratia rex, simul cum | ||
vobis supr<a> nominatis fratribus, in confi- | fratre meo Ranimiro et domna Urra- | ||
nium Naiera: villa qui dicitur Cortovi, | ca regina, damus prompta voluntate ad | ||
et alias villas in flumen Cantabrie que vo- | atr<i>um Sancti Emiliani predictas villas et confir- | ||
cantur Barbarana et Barbaraniella. Has | mamus in concilio de Sancta Eolalia in Arre- | ||
autem villas confirmamus cum omnibus | zo, post obitum patris nostri. Sancio rex, | ||
adiacenciis, terminis, spaciis, pratris, | manu propr<i>a, confirmans; Ranimirus, frater ipsius | ||
montibus, vineis, terris et hominibus. | regis, confirmans; domna Urraca regina, confirmans; Gar- | ||
Hec vero Deo contulimus et sepe vobis nomi- | sea prolis eiusdem regis, confirmans; Belasco episcopus, confirmans; |
aumentar imagen: MAYUS. + | reducir imagen: MAYUS. -