![]() |
![]() |
Bec. Gal., fol. 88.
Romero (Colec. Ming.), núm. 144.
Ed. Serrano, p. 152, núm. 141.
Ed. Ubieto, p. 256, núm. 261.
Ed. García Andreva, p. 562.
[cómo citar este documento]
Becerro Galicano Digital [doc. 305] (www.ehu.eus/galicano/id305 - consultado dd/mm/aaaa)
De confirmationem vinearum que sunt in Trepeiana. /24
Sub nomine sancte et indivi- / -due Trinitatis. Hec est carta dona- / -cionis et confirmationis quam facio ego /27 Garsea rex gratia Dei, pariter cum coniuge / mea Stephania regina, ob remissionem / peccatorum nostrorum, talem vobis damus consue- /30 -tudinem de supradictis vineis que sunt / in Trepeiana, ut ponatis in illis vineis / vestrum custodem, in vestra custiera, et vin- (col. B) -demietis quacumque hora vobis placuerit / et successoribus vestris, sine inpedimento /3 alicuius mortalis.
Si autem aliquis homo, / propinquis vel extraneis, hanc nostram con- / -firmationem sive preceptum in aliqu<o> /6 ausus fuerit retemptare vel contraria- / -re, a Domino Deo accipiat maledictionem, / et ad partem regis X persolvat libras au- /9 -ri.
Era MLXXXVII<a>.
Cum testibus ido- / -neis, regum et pr<i>ncipum et episcoporum et mi- / -litum, sicut supr<a> sunt nominati in dona- /12 -tione et confirmatione Sancti Michaelis, / quando a nobis fuit data Sancto Emiliano, / qui eciam predicti omnes huic confirma- /15 -tioni presentes fuerunt.
-luerit, in eadem dampnatione, amen, et | -demietis quacumque hora vobis placuerit | ||
censura corporis fiat, sicut supra dixi- | et successoribus vestris, sine inpedimento | ||
mus. De monasterio Sancti Michaeli de Petr<o>so. | alicuius mortalis. Si autem aliquis homo, | ||
Hec est carta donationis qu<a>m facio | propinquis vel extraneis, hanc nostram con- | ||
ego Aldefonsus, rex tocius Castelle, | firmationem sive preceptum in aliqu<o> | ||
tibi Blasii abba, in monasterio Sancti Emi- | ausus fuerit retemptare vel contraria- | ||
liani commoranti, de una domo que | re, a Domino Deo accipiat maledictionem, | ||
est sita in Sancto Michaele de Petroso, que | et ad partem regis X persolvat libras au- | ||
habet nomen la Ripa, qu<a>m contr<a>riave- | ri. Era MLXXXVII<a>. Cum testibus ido- | ||
rat domnus Alvarus Didaz in vita sua, | neis, regum et pr<i>ncipum et episcoporum et mi- | ||
modo ego, Aldefonsus rex, dono et persolvo | litum, sicut supr<a> sunt nominati in dona- | ||
eam tibi, quia Sancti Michaelis fuerat cum | tione et confirmatione Sancti Michaelis, | ||
omni hereditate sibi pertinenti, scilicet: | quando a nobis fuit data Sancto Emiliano, | ||
illam terram que est subtus casa, usque | qui eciam predicti omnes huic confirma- | ||
ad illam pinnam que est ante vineam | tioni presentes fuerunt. De villa Ezkerra. | ||
regis; et cum aliis hereditatibus que sunt | Sub Christi nomine redemp- | ||
in Valle Iovit tibi et successoribus tuis, | toris nostri. Ego quidem Garcia, gratia | ||
propter hoc quod tu dedisti mih<i> unum equ- | Dei comes, nullius hominis coactus | ||
um valens centum aureos. Regnante | imperio, nec alicuius suasus ingenio, sed | ||
rege Aldefonso in Castella et in Nagera. Marinus | cum proprio mentis affectu, pro anime | ||
regis, Roman Iohannis, testis; senior Didaco | mee remedio et peccatorum remissione, | ||
Sanchez, testis; senior Lop Sanchez, testis. <Era MCXLVI<a>>. | offero ad atrium beati et summi archan- | ||
De confirmationem vinearum que sunt in Trepeiana. | geli Dei Michaelis et sanctorum apostolorum Petri et | ||
Sub nomine sancte et indivi- | Pauli villam nomine Ezkerram, cum | ||
due Trinitatis. Hec est carta dona- | suo monasterio reliquias sancti Martini | ||
cionis et confirmationis quam facio ego | ferente, cum suo puteo qui est ante | ||
Garsea rex gratia Dei, pariter cum coniuge | eclesiam, et cum sua defesa ad piscandum, | ||
mea Stephania regina, ob remissionem | sicut accipit inter ambas aquas, et tenet | ||
peccatorum nostrorum, talem vobis damus consue- | usque ad illum vallem qui est super | ||
tudinem de supradictis vineis que sunt | Ezkerram, qui venit de Sancto Clemente. | ||
in Trepeiana, ut ponatis in illis vineis | Que villa Ezkerra ut nullam contemp- | ||
vestrum custodem, in vestra custiera, et vin- | tionem habeat cum illis de Petroso |
aumentar imagen: MAYUS. + | reducir imagen: MAYUS. -