1 | Oriolez, testis; comite domno Garsea, dominator | 1 | in era MCXXX<a>. Ego senior Rudrico Mo- |
2 | Naiera et Gr<a>nione, testis. Alfonsus rex. | 2 | nnioz et uxor mea, qui hec dedimus |
3 |
De casas in Faiolas cum hereditate. | 3 | testes tradimus.
De casas cum heredita- |
4 |
In nomine Christi redemptoris nostri. Ego qu<i>dem | 4 | te in Sancti Romani comparatas in Cambero. |
5 | senior Rudrico Munnioz et uxor mea | 5 |
Sub nomine Christi redemptoris nostri. |
6 | Oro Bellito, placuit nobis ut pro anime nostre | 6 | Ego igitur Tello Ennecoz de Sancti |
7 | remedium, concedimus et confirmamus | 7 | Romane venit mih<i> voluntas vel accessit |
8 | ad atrium et honorem sancti Emiliani presbi- | 8 | necessitas et vendidi casas meas propr<i>as, |
9 | teri et tibi, presenti patri Blasio abbati, nec- | 9 | quas habui de parentum meorum, in villa |
10 | non monachis ibi Deo servientibus, | 10 | nomine Sancti Romani de Cambero, cum here- |
11 | nostras casas in Faiolas, in caput villa sitas, | 11 | ditatem et pertinentio, terras, molendino |
12 | cum terris, vineis, ortos, introitu et exi- | 12 | de illa ponte, et uno orto, ad tibi, emtori |
13 | tu, cum pertinentio, extra illo malleolo | 13 | meo sennior Enneco Lopiz et uxor tua |
14 | que dedit Didaco Furtunionis, et tali te- | 14 | Momoduenna, in precio que inter nos |
15 | nore ut qu<a>mdiu vivus sumus teneamus | 15 | placuit, id est, VIII<o> baccas paritas et |
16 | et post obitum nostrum sit in Sancti Emiliani, | 16 | eslectas, et XX solidos de argento, et accepi |
17 | si filium non habuerimus et illi filium | 17 | totum. Et post odie habeas tu et cui |
18 | non habuerit, sit in Sancti Emiliani post obi- | 18 | volueris.
Et si aliquis homo inqu<i>etare |
19 | ti suo.
Et donamus illa vinea in Cape- | 19 | voluerit in iudicio, conponat ad partem |
20 | zas, qui est iuxta Sancti Saturnini, et alias | 20 | regis C solidos argenti; et ad tibi, senior |
21 | duas vineas latus vineas in Sancti Ma- | 21 | Enneco Lopez, casas et hereditate dupla- |
22 | mes, in Taggacomi; et uno ero in Goreg- | 22 | tas et melioratas in ipso loco.
Et ego |
23 | go, iuxta Sancti Iacobi; et uno ero in Pozo, | 23 | ama Sarrazina, similiter venit mih<i> vo- |
24 | ad Sancti Emiliani.
Si quis autem ex nostris propin- | 24 | luntas et vendidi tibi terra mea propria |
25 | quis vel extr<a>neis aut quislibet homo | 25 | in eadem ora in loco qui dicitur Pra- |
26 | hanc nostram donationem vel confirmatio- | 26 | tiello ad tibi, senior Enneco Lopiz, im |
27 | nem in aliquo disrumpere voluerit, sit | 27 | precio que nobis placuit, id est, qu<i>nque |
28 | a Deo omnipotentem excomunicatus et ana- | 28 | cafizes de tritico. Et post hodie habe- |
29 | thematizatus, et cum Iudas traditore | 29 | as tu.
Si quis homo ipsa terra retemtare |
30 | in inferno mancipatus, amen. Insuper, ad | 30 | voluerit, ad partem regis pariet LX |
31 | regis partem componat qu<i>nque libras | 31 | solidos argenti; et ad tibi, sennor Enneco |
32 | auri; et ad regula, duplum.
Facta carta | 32 | Lopez, terra duplata.
Facta carta in era |